1.TEDWomen 2016 Report （参加リポート）
プレゼンター：飯田 麻衣
TEDxFukuokaコンテンツ担当ディレクター。過去4年間、TEDxTohokuの翻訳チームリーダー、TED Translatorsとして様々なTEDxTalksの日本語や英語の字幕作成を行う。
TED Translatorsの貢献者として、TEDによるカンファレンス“TEDWomen 2016”に招待されている。

Presenter: Mai Iida, TEDxFukuoka Content Director/TED Translator. She has been a TED Translator and TEDxTohoku translation team leader for the past four years. Mai is invited to the TEDWomen 2016 conference as a TED Translator.

2.TED Talks viewing session

TED Talksを2本見て、参加者の皆さんでディスカッション、対話しましょう。
1.ジミー・カーター: 女性虐待が最大の人権侵害と考える理由
2.ロビン・マーフィー: 災害の救援に駆け付けるロボット

We will share two TED Talks from the past TEDWomen and TED conferences, followed by an open discussion.
1. Jimmy Carter: Why I believe the mistreatment of women is the number one human rights abuse
2. Robin Murphy: These robots come to the rescue after a disaster

3.Party!
軽食と飲み物をご用意いたします。懇親会まで是非ご参加下さい。
We will have a casual reception with snacks and drinks. Please stay till the end!

FUCA BASE
平尾3-17-12
中央区
福岡, Hukuoka, 810-0014
Japan