Comment les sous-titres augmentent l'audience et les revenus | Svetlana Kouznetsova | TEDxFultonStreet
Svetlana Kouznetsova |
TEDxFultonStreet
• June 2018
Les producteurs de vidéos et d'événements en direct veulent avoir un public plus large. L’un des moyens les plus rentables d’y arriver est de fournir des sous-titres de qualité. Cela sert non seulement aux communautés de sourds et de malentendants, mais également aux téléspectateurs qui coupent le son - dont la plupart des contenus sur Facebook ou à la télévision dans des lieux bruyants.
Svetlana Kouznetsova est une consultante en expérience utilisateur et accessibilité basée à New York qui aide les entreprises à rendre leurs produits et services accessibles à davantage de personnes. Elle travaille avec des chefs d’entreprise, des producteurs de médias, des entreprises, des établissements scolaires et des organisateurs d’événements. Elle possède un diplôme en technologie Internet, plusieurs certifications avancées et une expérience de projet auprès d'organisations nationales et internationales et d'ONG. Elle est également l'un des fondateurs de Audio Accessibility, qui fournit des services de conseil et de formation aux entreprises pour les aider à améliorer la qualité des sous-titres et autres types d'accès de communication à leurs contenus audio, vidéos et événements, afin de toucher un public plus large. Elle est une conférencière expérimentée et l'auteur d'un livre intitulé « Sound Is Not Enough: Captioning as Universal Design ». Vous pouvez la suivre sur Twitter via @svknyc et @ audio_a11y et consulter son site Web pour plus d'informations.
Cette présentation a été donnée lors d'un événement TEDx local utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment. En savoir plus : http://ted.com/tedx