Kaip kalba formuoja mūsų mąstymą
22,169,473 views |
Lera Boroditsky |
TEDWomen 2017
• November 2017
Pasaulyje yra kalbama apie 7000 kalbų. Visos jos turi skirtingus garsus, žodynus ir sandaras. Tačiau, ar tai nulemia mūsų mąstymą? Suvokimą tyrinėjanti mokslininkė Lera Boroditsky dalinasi kalbos pavyzdžiais iš aborigenų bendruomenės Australijoje, kurioje vietoje žodžių „kairė“ ar „dešinė“ vartojamos pasaulio kryptys bei tuo, kad rusų kalboje yra daug žodžių mėlynai spalvai nusakyti. Visa tai skatina manyti, kad atsakymas į klausimą – „Taip“. „Lingvistininės įvairovės grožis atskleidžia, koks išmoningas ir prisitaikantis yra žmogaus protas“ – sako Boroditsky. „Žmogaus protas išrado ne vieną, o 7000 kognityvinių visatų – tiek kalbų yra kalbama pasaulyje“.