一個難以翻譯的字... －克瑞斯辰·俄帕沓
2,052,056 views |
Krystian Aparta |
TED-Ed
• September 2016
觀看完整課程： http://ed.ted.com/lessons/one-of-the-most-difficult-words-to-translate-krystian-aparta
看似簡單，但若不清楚使用時周邊的狀況，往往難以精準地翻譯「you」這個字。克瑞斯辰·俄帕沓舉各種語言為例，準確地描述難處在哪兒。
課程： 克瑞斯辰·俄帕沓，動畫： 阿維·奧弗。