Lost in Translation
Yuri Takamatsu |
TEDxAmericanInternationalSchoolHK
• November 2020
When Yuri moved back to Tokyo after spending six years in the United States, she realized how American sarcasm is not always so humorous in Japanese. This talk focuses on the difficulties of translating sarcasm.