Vraag me niet waar ik vandaan kom, vraag waar ik een 'local' ben

Als iemand je vraagt waar je vandaan komt... weet je dan soms niet wat te antwoorden? Schrijfster Taiye Selasi spreekt uit naam van 'multifocale' mensen, die zich thuisvoelen in het land waarin ze zijn opgegroeid, de stad waarin ze nu wonen en misschien nog een paar plaatsen. "Hoe kan ik uit een land komen?" vraagt ze. "Hoe kan een mens uit een concept voortkomen?"