ภาษาไม่ควรเป็นอุปสรรคในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
2,564,908 views |
โซเฟีย คีอันนี |
Countdown Summit
• October 2021
งานตีพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ก่อให้เกิดช่องว่างทางความรู้ที่น่าตกใจ 75 เปอร์เซ็นต์ของประชากรโลกไม่ใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสาร นี่เป็นปัญหาใหญ่สำหรับการแก้วิกฤตการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เพราะมันเป็นเรื่องยากที่จะลงมือทำอะไรที่คุณไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับมันเลย โซเฟีย คีอันนี นักกิจกรรมและผู้ประกอบการเพื่อสังคม กำลังผลักดันและช่วยส่งต่อความรู้ไปทั่วโลกผ่านการแปลข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภาษาต่าง ๆ มากกว่า 100 ภาษา ด้วยการจัดตั้งไคลเมท คาร์ดินัลส์ (Climate Cardinals) องค์กรไม่แสวงผลกำไรดำเนินการโดยเยาวชนจากหลากหลายประเทศเพื่อให้การเคลื่อนไหวเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้น นี่คือการบรรยายที่ก้าวข้ามกำแพงว่าด้วยความพยายามหนึ่งเดียวที่เราต้องการเพื่อปกป้องอนาคตของโลกใบนี้