Salah satu kata yang paling sulit diterjemahkan ...
2,052,113 views |
Krystian Aparta |
TED-Ed
• September 2016
Tampaknya sederhana, kadang sulit menerjemahkan kata "you" secara tepat tanpa mengetahui bagaimana situasi persis pada saat kata itu digunakan. Krystian Aparta menjelaskan alasannya, dengan mengambil contoh dari berbagai bahasa berbeda.
[Diarahkan oleh Avi Ofer, dinarasikan oleh Addison Anderson, diiringi musik oleh Wonder Boy Audio].