Искусство остроумия от Джейн Остин — Изольда Гиллеспи
1,757,554 views |
Изольда Гиллеспи |
TED-Ed
• March 2019
Посмотреть урок полностью: https://ed.ted.com/lessons/the-wicked-wit-of-jane-austen-iseult-gillespie
Пишет ли она о семейных неурядицах, о тайных признаниях в любви
или о пикантных слухах, кажется, будто стиль своих романов
Джейн Остин придумала именно для вас. Благодаря сочетанию тонкого остроумия и откровенного кокетства рождаются образы героинь, чьи интонации словно заставляют читателя лукаво подмигнуть им в ответ. Изольда Гиллеспи анализирует присущие произведениям Джейн Остин едкую сатиру, высмеивающую нравы высшего общества, и уникальную разновидность утончённой иронии. [Примечание переводчика: в русскоязычной версии урока использованы отрывки из произведений Дж. Остин в переводах Иммануэля Самойловича Маршака и Раисы Ефимовны Облонской]
Урок — Изольда Гиллеспи, мультипликация Compote Collective.