အချစ်အာရုံနှင့် တော်လှန်ရေး၊ Pablo Neruda ရဲ့ ကဗျာစာပေ။ Ilan Stavans
582,472 views |
Ilan Stavans |
TED-Ed
• July 2019
သင်ခန်းစာ အပြည့်အစုံကို https://ed.ted.com/lessons/romance-and-revolution-the-poetry-of-pablo-neruda-ilan-stavans တွင် ကြည့်ရှုပါ။
ချစ်အာရုံသမားနဲ့ တော်လှန်းရေးသမား၊ Pablo Neruda ဟာ ၂၀ ရာစုရဲ့ အကျော်ကြားဆုံး ကဗျာဆရာတွေထဲက တစ်ဦးဆိုပေမဲ့ နားလည်ရအလွယ်ဆုံးနဲ့ အငြင်းပွားဖွယ်အဖြစ်ဆုံးလည်းဖြစ်ပါတယ်။ မူလက စပိန်ဘာသာနဲ့ ရေးသားခဲ့တဲ့ သူ့ကဗျာတွေဟာ တာရှည်ခံတဲ့ သက်ရောက်မှုကို ဖန်တီးဖို့ ရိုးရိုးစင်းစင်း ဘာသာစကားနဲ့ နေ့စဉ်သုံး အတွေ့အကြုံကို မကြာခဏဆိုသလို သုံးခဲ့ပါတယ်။ Ilan Stavans ကနေပြီး ချီလီသား ကဗျာဆရာရဲ ဘဝနဲ့ အမွေအနှစ်ကို ခြေရာခံထားပါတယ်။
သင်ခန်းစာကို Ilan Stavans က ပြုစုပြီး Ivana Bosnjak နဲ့ Thomas Johnson တို့က ရိုက်ကူးထားပါတယ်။