Carol Dweck

Le pouvoir de croire que vous pouvez vous améliorer

6,410,697 views • 10:20
Subtitles in 41 languages
Up next
Details
Discussion
Details About the talk
Transcript 41 languages
Translated by Morgane Quilfen
Reviewed by Linette Hsu
0:11

Le pouvoir de «bientôt».

0:15

On m'a parlé d'un lycée à Chicago où les élèves devaient passer un certain nombre de matières pour avoir leur diplôme et s'ils ne réussissaient pas, ils recevraient un « pas encore acquis », j'ai trouvé ça fantastique. Quand on reçoit une mauvaise note, on pense « Je suis bon à rien ». Mais si on reçoit un « Pas encore acquis », on comprend que l'on est encore en train d'apprendre. Ça nous ouvre la voie vers l'avenir.

0:43

Cette mention m'a fait voir différemment un évènement critique de ma carrière, Un point tournant. Je voulais voir comment les enfants géraient les défis et les difficultés, alors j'ai donné des exercices un tout petit peu trop difficiles, à des enfants de 10 ans. Certains ont réagit de manière extrêmement positive, disant « J'adore les défis ! », ou « J'espèrait que ce serait plus informatif ». Ils savaient que leurs capacités pouvaient être développées. Ils ont ce que j'appelle un état d'esprit en expansion. Mais d'autres l'ont vécu comme tragique, catastrophique. Selon leur perspective fixée, leur intelligence avait été jugée et ils avaient échoué. Au lieu de se délecter du pouvoir du « bientôt », ils étaient pris au piège de la tyrannie du « maintenant ». Alors que font-ils ensuite ?

2:00

C'est ce que nous allons voir. Dans une étude, il est dit qu'ils tricheraient la prochaine fois plutôt que de réviser plus, s'ils ont raté un examen. Dans un autre étude, après un échec, ils chercheraient quelqu'un de moins bon qu'eux, afin qu'ils puissent se sentir beaucoup mieux. Et dans toutes les études, les élèves fuient la difficulté. Des scientifiques ont mesuré l'activité électrique de leurs cerveaus alors que les élèves étaient confrontés à une erreur. A gauche, les élèves à l'esprit focalisé sur le problème. Il n'y a presque pas d'activité. Ils fuient l'erreur. Ils ne s'y confrontent pas. Mais à droite, ceux qui ont un état d'esprit en expansion qui pensent que leurs capacités peuvent être développées. Ils s'impliquent en profondeur. Leur cerveau est enflammé par l'idée de «bientôt». Ils s'impliquent. Ils traitent l'erreur. Ils apprennent d'elle, et la corrigent. Comment éduquons-nous nos enfants ?

3:15

Est-ce pour maintenant plutôt que pour bientôt ? Elevons-nous des enfants obsédés par les bonnes notes ? Elevons-nous des enfants qui ne rêvent pas de grandes choses ? Leur but est d'avoir 20/20, de réussir le prochain contrôle ? Gardent-ils ce besoin de validation constante en eux dans leurs vies futures ? Peut-être, car des employeurs viennent me voir, disant : « Nous avons déjà élevé une génération de travailleurs incapables de survivre à une journée sans recevoir de trophée ». Alors que faire ?

4:04

Comment construire ce pont vers « bientôt » ? Voilà quelques idées.

4:10

D'abord, nous pouvons louer avec sagesse, sans récompenser l’intelligence ou le talent. Nous savons que cela ne marche pas. Ne le faîtes plus. Mais louer le processus dans lequel les enfants s'engagent : l'effort, les stratégies, la concentration et la persévérance, les progrès. Cette méthode de récompense développe des enfants robustes et résistants. Il y a d'autres moyens de récompenser.

4:41

Nous avons rejoint des scientifiques, spécialistes des jeux, de l'Université de Washington afin de créer un jeu mathématique en ligne. Les enfants ici, sont alors récompenses pour leurs efforts, stratégie et progrès. Dans un exercice de maths, en général, l'enfant est récompensé de donner la bonne réponse maintenant, mais notre jeu privilégie la méthode. Ce qui a donné plus d'efforts, de stratégies, d'implication sur une plus longue durée, et plus de persévérance lors de problèmes vraiment difficiles. Les simples mots « bientôt » et « pas encore »

5:26

donnent plus d'assurance aux enfants, une voie vers l'avenir qui crée plus de persistance. Nous pouvons changer l'état d'esprit des enfants. Dans une étude, nous leur avons enseigné que chaque fois qu'ils sortent de leur zone de confort pour apprendre quelque chose de nouveau et difficile, les neurones dans le cerveau créent plus de connections, plus fortes et à force de connections, ils deviennent plus intelligents. Voyez cette étude :

6:05

les résultats des étudiants qui n'avaient pas appris cet état d'esprit ont continué à baisser, après cette transition difficile. Mais ceux qui avaient appris, montrent une belle amélioration des notes. Voilà ce que nous avons montré, ce genre d'amélioration, pour des milliers d'enfants, en particulier ceux qui peinent à réussir. Alors parlons d'égalité.

6:39

Dans notre pays, il y a des groupes d'élèves qui sont systématiquement notés en dessous de leurs moyens, par exemple, dans les cités, ou les enfants des réserves de natifs Nord-Américains. Ils ont montré des résultats si mauvais, pendant si longtemps, beaucoup pensent cela inévitable. Mais lorsque les éducateurs favorisent « bientôt », l'égalité se rétablit. Et voilà quelques exemples. En une année, une classe de maternelle à Harlem, New York à obtenu un score dans le 95ième centile de la National Achievement Test. Beaucoup de ces enfants ne savaient pas tenir un crayon avant d'arriver à l'école. En un an, des élèves de CM2, très en retard, dans le Bronx ont fini première classe de CM2 de l'état de New York pour l'examen de maths de l'état. En un an à un an et demi, des élèves natifs-américains d'une réserve sont passé de derniers de leur district, à premiers de la liste, et le district incluait les sections affluentes de Seattle. Les natifs ont surpassé les enfants « Microsoft » Et c'est arrivé parce que leur idée

8:28

d'effort, et de difficultés a été transformée. Avant ça, l'effort et la difficulté leur donnait l'impression d'être idiots, de vouloir laisser tomber à présent, l'effort et la difficulté, veulent dire des connexions entre neurones, des connexions plus fortes. Ce qui les rend plus intelligents. J'ai reçu une lettre d'un garçon de 13ans.

8:59

Il disait : « Cher professeur Dweck, J'apprécie que votre article soit basé sur une recherche scientifique solide donc j'ai décidé de la mettre en pratique. J'ai mis plus d'efforts dans mon travail scolaire, dans mes relations familiales, et avec les autres enfants à l'école, et j'ai vu comme tout s'améliorait. Je sais maintenant que j'ai gâché une grande part de ma vie. » Ne gâchons pas plus de vies.

9:46

Maintenant que nous savons, que nos capacités peuvent grandir, il en devient un droit humain de première nécessité, pour les enfants de vivre dans des endroits qui créent cet état d'esprit de vivre dans des endroits plein de « bientôt ». Merci.

10:14

(Applaudissements)

Carol Dweck recherche « l'état d'esprit en expansion » — l'idée que nous pouvons développer nos capacités mentales pour apprendre et résoudre les problèmes. Dans cet exposé, elle décrit deux façons différentes de penser à un problème qui est un peu trop difficile à résoudre. Êtes-vous pas assez intelligent pour le résoudre... ou est-ce juste que vous ne l'avez pas encore résolu ? Une superbe introduction à ce domaine influent.

About the speaker
Carol Dweck · Psychologist

Carol Dweck is a pioneering researcher in the field of motivation, why people succeed (or don't) and how to foster success.

Carol Dweck is a pioneering researcher in the field of motivation, why people succeed (or don't) and how to foster success.