製造業の仕事が減っている本当の理由
1,874,383 views |
オーギー・ピカード |
TED@UPS
• July 2017
アメリカなどでは貴重な製造業の仕事が中国、メキシコ、ベトナムといった労働コストの低い国に奪われており、保護貿易政策を今進めなければならないと、もっともらしく語られるのをよく耳にします。しかし、それらの仕事が失われた理由は、あなたの想像とは違うかもしれないと、ロジスティクス専門家のオーギー・ピカードは言います。ピカードは、国際貿易の実情を紹介し、生産分業と開かれた国境が、高品質で低価格な商品の製造にどう役立つかを説明します。
If you're American, call your senators and representatives and let them know your opinion about trade. Currently, NAFTA is being renegotiated. In my talk, I show that automation is responsible for lost US manufacturing jobs, not NAFTA. NAFTA is, however, responsible for the efficient trade between our North American neighbors, enabling shared production processes which helps keep consumer prices down. But whatever your opinion, take the time to make it known to your elected representatives.