Our Translators

Open Translation Project volunteers contribute their time, energy and expertise to subtitle for TED. Thanks to their generosity, TED can reach a wider global audience.

View all TED subtitlers

See all Open Translation Project volunteers and their subtitled talks.


Meet our most active volunteers:

Sebastian Betti

Buenos Aires, Argentina
French, Italian, Spanish

Ido Dekkers

Sde Warburg, Israel
English, Hebrew

Elisabeth Buffard

Marseille, France
English, French, Spanish

Ariana Bleau Lugo

Silver Spring, MD, United States
French, Romanian, Spanish

Denise R Quivu

Spain
English, French, Italian

Els De Keyser

Mechelen, Belgium
Dutch, English, French

Anwar Dafa-Alla

Khartoum, Sudan
Arabic, English

Anna Cristiana Minoli

Milano, Italy
French, Italian

Anton Hikov

Brno, Czech Republic
Bulgarian

Mile Živković

Indjija, Serbia
English, Serbian