Translations Talks in 한국어

지금 이 페이지에 보고계시는 TED이야기들은 모두 TED 열린 번역 프로젝트를 통해 자원봉사자들이 직접 번역했습니다. 자원봉사자들의 기여로 만들어진 자막이 없다면 TED의 아이디어도 세계로 널리 퍼질 수 없겠지요. 자막이 달린 이야기는 계속해서 늘어갈 것입니다. 좋아하는 동영상에 아직 한국어 자막이 없나요? 여러분이 직접 참여하실 때입니다. 자세한 내용은 TED 열린 번역 프로젝트에서 확인하세요 »

번역자 링크

TED 열린 번역 지원하기 »
번역할 TED이야기 찾기 »
TEDx서울 번역자 모임 바로가기 »

질문이 있으신가요?

자막을 보는데 문제가 있나요? 오역을 발견하셨나요? 해결책을 확인하거나 저희에게 연락을 취하시려면 여기로 »

Email to a friend »

: 존 레전드 - "본 모습(True Colors)"

03:58 Posted: May 2013

: 테일러 윌슨(Taylor Wilson): 소형 모듈 원전을 만들기 위한 획기적인 계획

12:53 Posted: Apr 2013

: 데이비드 포그 : 기술에서 시간을 아끼는 10가지 비결

05:44 Posted: Apr 2013

: 앙드레 로자노: 파킨슨병과 우울증을 치료할 수 있는 스위치

15:34 Posted: Apr 2013

: 조슈아 프래거(Joshua Prager) : 내 목을 부러뜨린 사람을 찾아서

18:30 Posted: Apr 2013

: 토마스 인셀(Thomas Insel): 정신적 질병에 대한 새로운 이해를 위하여

13:03 Posted: Apr 2013

: 댄 애리얼리: 무엇이 우리를 일에 대해 좋게 느끼게 하는가?

20:26 Posted: Apr 2013

: 켈러 리나도(Keller Rinaudo): 스마트폰으로 움직이는 작은 로봇

05:50 Posted: Apr 2013

: 켄 제닝스(Ken Jennings): 왓슨, 제퍼디와 나 - 쓸모없어져 버린 똑똑이

17:52 Posted: Apr 2013

: 산제이 다스투어(Sanjay Dastoor): 색다른 스케이트보드

04:20 Posted: Apr 2013

: 키이스 모엘리커(Kees Moeliker): 한 오리의 죽음과 나의 삶의 변화

11:52 Posted: Apr 2013

: 콜린 캐머러(Colin Camerer): 신경 과학, 게임 이론, 그리고 원숭이

13:49 Posted: Mar 2013

Showing page 1 of 113

번역한 사람들

여러분들과 아이디어를 나누기 위해 기꺼이 고된 번역작업에 노력과 시간을 투자해주신 분들입니다.