Translations Talks in Georgian

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconკრის ემდინი: ვასწავლოთ მასწავლებლებს როგორ შექმნან მაგია

კრის ემდინი: ვასწავლოთ მასწავლებლებს როგორ შექმნან მაგია

06:54 Posted: Apr 2014

Play_iconჟოე კოვანი: როგორ დავამარცხე სცენის შიში

ჟოე კოვანი: როგორ დავამარცხე სცენის შიში

08:03 Posted: Jan 2014

Play_iconსტეფან ქეივი: 4 ამბავი რასაც ვუყვებით ჩვენ თავს სიკვდილის შესახებ

სტეფან ქეივი: 4 ამბავი რასაც ვუყვებით ჩვენ თავს სიკვდილის შესახებ

15:33 Posted: Dec 2013

Play_iconჯინა ლი: შეაღწიე კომპიუტერში და შეეხე პიქსელს

ჯინა ლი: შეაღწიე კომპიუტერში და შეეხე პიქსელს

05:07 Posted: Jul 2013

Play_iconკენ რობინსონი: როგორ დავაღწიოთ თავი განათლების სიკვდილის ხეობას

კენ რობინსონი: როგორ დავაღწიოთ თავი განათლების სიკვდილის ხეობას

19:11 Posted: May 2013

Play_iconბილ გეითსი: ბილ გეითსი - მასწავლებლებს ჭირდებათ უკუკავშირი

ბილ გეითსი: ბილ გეითსი - მასწავლებლებს ჭირდებათ უკუკავშირი

10:24 Posted: May 2013

Play_iconშაოლან ჰსუე: ისწავლე ჩინურად კითხვა ... ადვილად!

შაოლან ჰსუე: ისწავლე ჩინურად კითხვა ... ადვილად!

06:10 Posted: May 2013

Play_iconრიტა პირსონი: ყოველი ბავშვი იმსახურებს ჩემპიონს

რიტა პირსონი: ყოველი ბავშვი იმსახურებს ჩემპიონს

07:48 Posted: May 2013

Play_iconნილოფერ მერჩანტი: შეხვედრა გაქვთ? გაისეირნეთ

ნილოფერ მერჩანტი: შეხვედრა გაქვთ? გაისეირნეთ

03:28 Posted: Apr 2013

Play_iconკაკენია ნტაია : გოგონა რომელმაც მოითხოვა სკოლა

კაკენია ნტაია : გოგონა რომელმაც მოითხოვა სკოლა

15:16 Posted: Mar 2013

Play_iconსუგატა მიტრა: ააშენე სკოლა ღრუბელში

სუგატა მიტრა: ააშენე სკოლა ღრუბელში

22:31 Posted: Feb 2013

Play_iconშაბანა ბასიჯ-რასიხ : გამბედაობა რომ გაანათლო ავღანელი გოგონები

შაბანა ბასიჯ-რასიხ : გამბედაობა რომ გაანათლო ავღანელი გოგონები

09:36 Posted: Feb 2013