Translations Talks in Georgian

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Translator Resources

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconკენ რობინსონი: როგორ დავაღწიოთ თავი განათლების სიკვდილის ხეობას

კენ რობინსონი: როგორ დავაღწიოთ თავი განათლების სიკვდილის ხეობას

19:11 Posted: May 2013

Play_iconშაოლან ჰსუე: ისწავლე ჩინურად კითხვა ... ადვილად!

შაოლან ჰსუე: ისწავლე ჩინურად კითხვა ... ადვილად!

06:10 Posted: May 2013

Play_iconრიტა პირსონი: ყოველი ბავშვი იმსახურებს ჩემპიონს

რიტა პირსონი: ყოველი ბავშვი იმსახურებს ჩემპიონს

07:48 Posted: May 2013

Play_iconნილოფერ მერჩანტი: შეხვედრა გაქვთ? გაისეირნეთ

ნილოფერ მერჩანტი: შეხვედრა გაქვთ? გაისეირნეთ

03:28 Posted: Apr 2013

Play_iconკაკენია ნტაია : გოგონა რომელმაც მოითხოვა სკოლა

კაკენია ნტაია : გოგონა რომელმაც მოითხოვა სკოლა

15:16 Posted: Mar 2013

Play_iconსუგატა მიტრა: ააშენე სკოლა ღრუბელში

სუგატა მიტრა: ააშენე სკოლა ღრუბელში

22:31 Posted: Feb 2013

Play_iconლესლი მორგან სტეინერი : რატომ არ მიდიან ოჯახური ძალადობის მსხვერპლები

ლესლი მორგან სტეინერი : რატომ არ მიდიან ოჯახური ძალადობის მსხვერპლები

15:59 Posted: Jan 2013

Play_iconჯეფ სმიტი: ბიზნესის გაკვეთილები ... ციხიდან

ჯეფ სმიტი: ბიზნესის გაკვეთილები ... ციხიდან

05:00 Posted: Dec 2012

Play_iconემი ქადი: თქვენ თქვენი სხეულის ენა გაყალიბებთ

ემი ქადი: თქვენ თქვენი სხეულის ენა გაყალიბებთ

21:02 Posted: Oct 2012

Play_iconბოაზ ალმოგი ზეგამტარს ლევიტირებას აიძულებს

ბოაზ ალმოგი ზეგამტარს ლევიტირებას აიძულებს

10:25 Posted: Jul 2012

Play_iconბრაიან გრინი: ერთადერთია ჩვენი სამყარო?

ბრაიან გრინი: ერთადერთია ჩვენი სამყარო?

21:47 Posted: Apr 2012

Play_iconფრანს დე ვაალ: ცხოველების მორალური ქცევა.

ფრანს დე ვაალ: ცხოველების მორალური ქცევა.

16:52 Posted: Apr 2012

Our Translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »