Translations Talks in Georgian

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Translator Resources

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconფილ პლეიტი: როგორ დავიცვათ დედამიწა ასტეროიდებისგან

ფილ პლეიტი: როგორ დავიცვათ დედამიწა ასტეროიდებისგან

14:16 Posted: Nov 2011

Play_iconპოლ ზაკი: ნდობა, მორალურობა -- და ოქსიტოცინი

პოლ ზაკი: ნდობა, მორალურობა -- და ოქსიტოცინი

16:34 Posted: Nov 2011

Play_iconმალკოლმ გლედველი: ნორდენის ბომბის მიზანის უცნაური ისტორია

მალკოლმ გლედველი: ნორდენის ბომბის მიზანის უცნაური ისტორია

15:00 Posted: Oct 2011

Play_iconრიჩარდ უილკინსონი: როგორ ვნებს ეკონომიკური უთანასწორობა საზოგადოებას

რიჩარდ უილკინსონი: როგორ ვნებს ეკონომიკური უთანასწორობა საზოგადოებას

16:54 Posted: Oct 2011

Play_iconბუნკერ როი: გაკვეთილი გამოტანილი ფეხშიშველთა მოძრაობისგან

ბუნკერ როი: გაკვეთილი გამოტანილი ფეხშიშველთა მოძრაობისგან

19:07 Posted: Oct 2011

Play_iconდენ არიელი: გახსოვდეთ ინტერესთა კონფლიქტი

დენ არიელი: გახსოვდეთ ინტერესთა კონფლიქტი

05:35 Posted: Aug 2011

Play_iconსიმართლის და სიცრუის ილუზია (და აიპოდი)

სიმართლის და სიცრუის ილუზია (და აიპოდი)

05:07 Posted: Aug 2011

Play_iconლუსიანა ვალკოვიცი - პლანეტების აღმოჩენა სხვა ვარსკვლავების ირგვლივ.

ლუსიანა ვალკოვიცი - პლანეტების აღმოჩენა სხვა ვარსკვლავების ირგვლივ.

04:24 Posted: Aug 2011

Play_iconჯულიან ტრეზერი: 5 გზა უკეთესი მოსმენისთვის

ჯულიან ტრეზერი: 5 გზა უკეთესი მოსმენისთვის

07:50 Posted: Jul 2011

Play_iconრობოტი რომელიც ჩიტივით დაფრინავს

რობოტი რომელიც ჩიტივით დაფრინავს

06:19 Posted: Jul 2011

Play_iconმეტ ქათსი: სცადეთ რაიმე ახალი 30 დღის განმავლობაში

მეტ ქათსი: სცადეთ რაიმე ახალი 30 დღის განმავლობაში

03:27 Posted: Jul 2011

Play_iconტერი მური: როგორ შევიკრათ ფეხსაცმლის თასმა

ტერი მური: როგორ შევიკრათ ფეხსაცმლის თასმა

02:59 Posted: May 2011

Our Translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »