Follow TED
Translations Talks in Estonian
The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »
Translator Resources
Questions?
Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »
Stay updated
-
-
Chris Jordan muudab vapustava statistika piltideks.
11:14 Posted: Jun 2008
-
-
George Dyson räägib arvutite sünnist
17:18 Posted: Jun 2008
-
-
Murray Gell-Mann keelte põlvnemisest
02:15 Posted: Jun 2008
-
-
Mark Bittman räägib, mis on valesti meie söömisharjumustes
20:08 Posted: May 2008
-
-
Alisa Miller jagab meiega uudiseid uudistest
04:29 Posted: May 2008
-
-
Amy Tan loomingulisusest
22:52 Posted: Apr 2008
-
-
Yochai Benkler uuest avatud koodiga majandusest
17:52 Posted: Apr 2008
-
-
Jill Bolte Taylori rabav mõistmine tänu insuldile
18:44 Posted: Mar 2008
-
-
Alan Kay võimas idee ideedest
20:37 Posted: Mar 2008
-
-
Michael Pollan esitab taime vaatenurga
17:25 Posted: Feb 2008
-
-
David Gallo tutvustab veealust imemaailma
05:27 Posted: Jan 2008
-
-
Gever Tulley: 5 lastele ohtlikku asja
09:18 Posted: Dec 2007
Our Translators
The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »
- Kei Andresen
- Maila Hainsoo
- Piret Hion
- Majgrit Kallavus
- Hannele Känd
- Elina Kivinukk
- Kristi Koss
- Kristjan Kukk
- Siim Kumpas
- Alo-Jarmo Küppas
- Janika Kuusik
- Marit L
- Mailis Laos
- Karin Leivategija
- Aari Lemmik
- Marko Lepik
- Maria Liivak
- Margus Martsepp
- Friendly Member
- Murel Merivee