Follow TED
Translations Talks in Greek
The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »
Translator Resources
Questions?
Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »
Stay updated
-
-
Ισραήλ και Ιράν: Σχέση αγάπης;
14:57 Posted: Dec 2012
-
-
Άνταμ Ντέιβιντσον: Αυτά που μάθαμε καθώς ταλαντευόμαστε στο δημοσιονομικό γκρεμό
19:48 Posted: Dec 2012
-
-
Στήβεν Άντις: Ένας δεσμός πατέρα-κόρης, μία φωτογραφία τη φορά
03:38 Posted: Dec 2012
-
-
Μόλι Κρόκετ: Προσοχή στις νευρο-αηδίες
11:18 Posted: Dec 2012
-
-
Ρόμπιν Τσέις: Συγγνώμη, μπορώ να νοικιάσω το αυτοκινητό σου;
12:24 Posted: Dec 2012
-
-
Μπεν Σάουντερς: Γιατί να μπούμε στον κόπο να βγούμε από το σπίτι μας;
10:37 Posted: Dec 2012
-
-
Μάρκους Μπερν: Ο χορός του σκαθαριού της κοπριάς
17:08 Posted: Dec 2012
-
-
Μαζ Ζομπράνι: Ένας Σαουδάραβας, ένας Ινδός και ένας Ιρανός σε ένα μπαρ στο Κατάρ...
07:11 Posted: Dec 2012
-
-
Τζεφ Σμιθ: Μαθήματα επιχειρηματικότητας... από τις φυλακές
05:00 Posted: Dec 2012
-
-
Λούντβικ Μαρισάνε: Πλύσιμο χωρίς νερό
05:13 Posted: Dec 2012
-
-
Μπόμπι Γκος: Γιατί παρακμάζει η παγκόσμια τζιχάντ
16:31 Posted: Dec 2012
-
-
Πάολο Καρντίνι : Ξεχάστε τη πολυδιεργαστικότητα, δοκιμάστε τη μονοδιεργαστικότητα
02:52 Posted: Nov 2012
Our Translators
The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »
- artmag.gr -
- (BULLARI LLUKA)
- Spyridon Adam
- Konstantinos Agas
- Andreas Agouridis
- Ino Agrafioti
- Vasilis Akoinoglou
- Panagiotis Alexiou
- Panagiotis Anagnostopoulos
- Christina Anagnostopoulou
- Irene Anastasiadou
- Manos Androulakakis
- Konstantina Androutsopoulou
- Constantine Anetakis
- Elena Apostolaki
- Charis Apostolidis
- kathi apostolidis
- chris apostologlou
- Ioannis Apostolopoulos
- Theodora Apostolopoulou
- Agapi Archontaki
- Leonidas Argyros
- Eirini Arvaniti
- Yanni Arvanitis
- kelly aslanidou
- Kyriakos Athanasiou
- Evangelos Athanasopoulos
- Elli Athanasopoulou
- Eleftherios Avramidis
- Christos Bafatakis
- Almis Baimpourntidis
- eftychia Baka
- Michail Ballis
- Athena Balopoulou
- Athina Balopoulou
- Yiannis Baltagiannis
- Manos Baltzakis
- George Banis
- Maria Basia
- Michael Belivanakis
- Isavella Benekou
- Nikolaos Benias
- Miltos Bikakis
- Ira Bliatka
- Elsa Bo
- NIKI BOEHM
- Panos Bogdanis
- Ioannis Bompotas
- Lazaros Boudakidis
- Aikaterini Bounialetou
- George Bozas
- vangelis c
- Dimitris Chaintinis
- Maria Chamilaki
- Emmanouil Chaniotakis
- Lucy Charamara-Stamataki
- Vasilis Charizopoulos
- Nikos Chatzidakis
- Panagiota Chatziioannou
- Daphne Chatzikou
- Apostolos Chatzilakos
- Georgios Chatzimilioudis
- Vasiliki Chatzisavvidou
- Nova Upinel Shing Hei Chow Altesse
- Vicky Chrisikou
- Sotos Christodoulou
- Sonia Christofi
- Achilleas Chrysostomou
- Aphrodite Constantinou
- Fotini Daskalakis
- Antonios Daskos
- Kosmas Deligkaris
- Marinos Demetriou
- Katia Demirtzoglou
- Ioannis Dermitzakis
- Alkis Diamantakos
- Eleftheria Digentiki
- Nikoleta Dimitriou
- Giannis Doukas
- Panagiotis Dounavis
- Athanasios Drakopoulos
- Nicholas Economides
- Lena Economou
- Effie Emmanouilidou
- Aabjørn Ferdinandy
- Katerina Filippidou
- Orestis Fotiadis
- Vasiliki Fragkoulidou
- Annita Garantzioti
- Dimitris Gatsos
- Manadis Georgios
- Chrysostomos Georgiou
- Semeli Georgiou
- Argyris Georgoulis
- Yiannis Gerardis
- savas germanis
- Kyriakos Giagtzoglou
- Konstantinos Giannakakis
- Stellina Giannitsi
- Angelo Giannoudakis
- Aris Giavris
- Tasos Gogakos
- Mario Golias
- Xenofon Gounaropoulos
- Aggelli Grintzou
- Dimitris Handrolias
- Nikos Hon
- Evlalia Iordanidou
- Christos Kalagasidis
- Sofia Kalamatianou
- Valentini Kalfadopoulou Mellas
- Marinos Kalligas
- Themos Kallos
- Konstantinos Kanellopoulos
- Dimitris Kantalis
- Christos Kapoutsis
- Olga Karagiozi
- Vasileios Karagkounis
- Michalis Karakatsanis
- Nikolas Karalis
- Alexandra Karanasiou
- Chara Karanasiou
- Alexandra Karanikolou
- Athanasios Karavasilis
- Dimitris Karayannis
- Theodore Kariotis
- Christina Karipopoulou
- Evangelos Karkalakis
- Kostas Karpouzis
- Petros Karydis
- Spyros Kasimatis
- Eirini Kasioumi
- Vassiliki Kassi
- Dimitris Katevatis
- Vilma Kaza
- Konstantinos Kechagias
- Vassilis Kehayas
- Mary Keramida
- Stefanos Kiourkoulis
- Alexandros Kiupakis
- Katerina Koinis
- Amalia Kokkinaki
- Nikolaos Kokkinos
- Roula Kokoliou
- Nikos Kollas
- KATERINA KOLOKA
- Christina Koniari
- Antonis Konstantinidis
- John Kopsidas
- Rosina Kostiani
- Jelena Kostica
- Costas Kotsokalis
- Katerina Koukaki
- Kyriaki Koukouraki
- Giannis Kouskouras
- Theodore Koutmos
- Nicholas Koutris
- Penny Krana
- George Kremmydas
- Olsi KULE
- Athina Kypreou
- Thanassis Kyriakopoulos
- Apostolos Laggis
- Antonis Lazaridis
- Stela Liakou
- Dionysis Lorentzos
- Evripides Loukaides
- George Loukakis
- Afrodite Lyroudia
- Ioanna M
- Sofia Malamatidou
- Dimitris Maleas
- Vagelis Mamalakis
- Dimitrios Manousakis
- Asi Mar
- Konstantinos Margaros
- Yiannis Markakis
- Spyros Marketos
- Areti Mathioudaki
- George Matsaridis
- Constantina Matsika Klossa
- Jason Matsoukas
- anna mavra
- Ioannis Mavroidis
- Charilaos Megas
- Spispi Met
- Katerina Michail
- Eleni Mikroyannidi
- Evgenia Miskou
- Nicholas Molfetas
- Kostas Mouratis
- Diona Moustri
- Stylianos Mystakidis
- Joanna Mytilinaios
- Angela Nevsechirlioglou
- Christina Nikitopoulou
- Vasilios Nikolaidis
- klelia nikolakaki
- Vana Nikolopoulou
- Michael Nikoloudakis
- Panagiota Ntagia
- Dimitrios Oikonomou
- Vasilis Oikonomou
- Aggelos Orfanakos
- Foivos Panagopoulos
- Papoutsis Panayiotis
- Zoran Pantoulas
- Keti Papadema
- Vassilis Papadopoulos
- Anastasia Papadopoulou
- Elli Papadopoulou
- Nikoletta Papadopoulou
- Dafni Papadoudi
- Dimitra Papageorgiou
- Ioanna Papagiannopoulou
- Giorgos Papalexiou
- Toula Papapantou
- MILTIADIS PAPAPETROPOULOS
- Marios Papas
- Dimosthenis Papastavrou
- Maria Papathanasopoulou
- Nikos Papaxristou
- eirini pappa
- Christos Parliaros
- Christina Pavloudi
- Photis Petratos
- Spyros Petrounakos
- Chris Philippidis
- Ioanna Phylactopoulou
- Aliki Pinto
- Maria Plevri
- Manolis Polychronides
- Ninetta Polydoridi
- CHRISTINA PSARRA
- Chryssa Rapessi
- Stefanos Reppas
- Christina Roumba
- Artmagazine Rteam
- Elena Salamani
- Anastasia Salim
- Maria Salomidi
- Thanasis Sam
- Maria Saridaki
- Stella Sarma
- Antonia Sarri
- Christos Savva
- Stelios Savva
- Natalia Savvidi
- aggeliki sdraka
- Pavlos Sepetas
- Marietta Simegiatou
- Gabriela Simigdala
- Yiannis Simiriotis
- Phaedra Simitsek
- Fani Simitzi
- Stavroula Sinanou
- Diomides Skalistis
- Sotiria Sotiriou
- Fotini Sotiropoulou
- Dimitra Staikou
- Nikos Stasinopoulos
- Anatoli Stavroulopoulou
- Dionysios Stefanakis
- Konstantinos Stergiopoulos
- Konstantinos Stylianou
- Elena Symeonidou
- Evangelia Tasioni
- Konstantinos Theodoropoulos
- Elpida Theodosiadou
- Fotini Theodosiou
- Amanda Thoniati
- Georgios Tsa
- Spyros Tsampas
- Apollonia Tsanta
- Christina Tsara
- Elena Tsartsanidou
- Apostolia Tsiatsiou
- Angeliki Tsioli
- Alexandros Tzaferidis
- Georgia Tzanetou
- Filippos Tzimopoulos
- Christos Tzitzikas
- Tatiana Valeonti
- Maria Vaporidi
- Danai Vasileiou
- Panagiota Vasileiou
- Angelina Vavali
- Chryssa Velissariou
- John Vinis
- Alexandra Vioni
- Maria Vlachopoulou
- Christina Vlahaki
- Georgia Voudouri
- Nikolaos Vourvachis
- Gabriela Vranou
- Ioakeim Vravas
- mickey wrangle
- Kiriakos Xanthopoulos
- Pelagia Xepapadakou
- Spyros Zafeiriadis
- Angeliki Zafeiropoulou
- Lina Zaproudi
- Eleni Zeniou
- Aggelos Zikos
- Konstantina Zoehrer
- Maria Zografaki
- Michail Zontos
- Sophia Zouros
- Σωτήρης Καρανίκας
- Αντώνης Πλευράκης