Follow TED
Translations Talks in Bulgarian
The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »
Translator Resources
Questions?
Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »
Stay updated
-
-
Рон Финли: Партизанинът-градинар в квартал Южен Централен Лос Анджелис
10:45 Posted: Mar 2013
-
-
Едит Уидър: Как открихме гигантския калмар
08:38 Posted: Mar 2013
-
-
Дженифър Гранхолм: Предложение за екологична енергия - състезание до върха!
12:41 Posted: Feb 2013
-
-
Сугата Митра: да изградим училище в облаците
22:31 Posted: Feb 2013
-
-
Бруно Мезоние: Танцувайте, малки роботи!
03:09 Posted: Feb 2013
-
-
Уейд Дейвис: Великолепни снимки на дивата природа, която си заслужава да спасим
06:35 Posted: Feb 2013
-
-
Брус Фейлър: Гъвкаво програмиране за вашето семейство
18:00 Posted: Feb 2013
-
-
Афра Реймънд: Три мита за корупцията
18:09 Posted: Feb 2013
-
-
Кийт Чен: Възможно ли е езикът ви да афектира способността ви да спестявате пари?
12:13 Posted: Feb 2013
-
-
Мигел Николелис: Маймуна, която управлява робот с мислите си. Не, без майтап.
14:55 Posted: Feb 2013
-
-
Естер Перел: Тайната на желанието в една дълготрайна връзка
19:10 Posted: Feb 2013
-
-
Ерик Шланген: Самопоправящ се асфалт
06:50 Posted: Feb 2013
Our Translators
The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »
- PylniIzrodi 4ovek
- denitsa aleksandrova
- Ralitza Alexova
- Type AltF4
- Angel Angelov
- Kalin Anguelov
- Debora Apostolova
- Lyuboslav Asenov
- Ekaterina Atanasova
- Marieta Avramova
- Maya Baneva
- Bozhidar Bashkov
- Milena Belovejdova
- Neda Borisova
- Dessislava Boshnakova
- Christina Bozhidarova
- Yolina Brunner
- Simon Chen
- Nikola Chernev
- MaYoMo com
- Denny Dacheva
- Dako Dakov
- Nadezhda Dakova
- Ivaylo Dankolov
- Alexander Delivlaev
- Mariya Derelieva
- Krassimir Dimitrov
- Sonya Dimova
- Vesselina Dobrinova
- Stanimir Dochev
- Rangel Dokov
- Dilyan Donchev
- Sevdalina Drehemova
- Georgi Dyankov
- Tsvetanka Fileva
- Ellina Foutekova
- Lyubomir Ganev
- Stoyan Georgiev
- Zhivka Georgieva
- Konstantin Gerasimov
- Ivan Gospodinov
- Dima Grozeva
- Alexander Gyoshev
- Emiliya Handzhiyska
- Anton Hikov
- Biser Hong
- Anton Hristov
- Ivan Hristov
- Boyana Hristova
- Stoyan Ilchev
- Joanna Ilieva
- Ivan Ivanov
- Yavor Ivanov
- Bistra Ivanova
- Dilyana Ivanova
- Greta Ivanova
- Ivan Kalburov
- Adriana Kamanarova
- Mariya Kamova
- Mina Karagyozova
- Krasimir Karaneychev
- Toni Katrev
- Christo Kirilov
- Polina Koenigsmann
- Peter Kolev
- Vladimir Kostadinov
- Galya Krasteva
- Ina Krasteva
- Rositsa Kratunkova
- George Kremenliev
- Elena-Aurora Kutevska
- Petya Kuzmanova
- Ger Kuzmova
- Vladislav Lazarov
- adam leclerc
- Svetlana Leneva
- Ruslana M
- BILYANA MACLEOD
- Georgi Malchev
- Miroslav Marchev
- Slavi Marinov
- Nayden Markatchev
- Veni Markovski
- Veneta Medarova
- Veneta Merdzhanova
- Nikolay Mihaylov
- Teodora Mihaylova
- Ivan Mihov
- Viktoriya Mihova
- Stefan Milanov
- Kaloyana Milinova
- Atanas Mishev
- Andrey Mitov
- Lilia Mladenova
- Diana Moore
- Zvezdelina Naydenova
- Christina Nesheva
- Nevyan Neykov
- svetlozar neykov
- Ivan Nikolov
- Galya Nikolova
- Vesela Nikolova
- Yana Noteva
- Valentina Pachova
- Mihaela Panayotova
- Evelina Pashova
- Alexander Paunov
- Boris Penev
- Ivelina Petkova
- Mila Petkova
- Petya Petkova
- Georgi Petrov
- Peter Petrov
- Radostina Petrova
- Vanya Popova
- Sibina Radanova
- Tzvetelina Radeva
- Mike Ramm
- Vasil Rangelov
- Lily Rodina
- Irina Ruseva
- Maria Salabasheva
- Zornitsa Savcheva
- MILA Savova
- ilina simeonova
- Sevil Sofueva
- Ivaylo Sotirov
- Liliya Spasova
- Elena Stefanova
- nickolette stephanova
- Darina Stoyanova
- Mihail Stoychev
- Ina Stoycheva
- Vilina Svetoslavova
- Stoyan Tashev
- Iskra Teneva
- Veronika Terlegkas
- Orlin Todorov
- Iva Todorova
- svetla todorova
- Svetoslava Todorova
- Tania Todorova
- Youlia Todorova
- Alek Tomanov
- Gergana Tomova
- Denitza Toteva
- Nikolay Trifonov
- Dolyana Tsingileva
- Gergana Tzoncheva
- Nina V
- Kaloyan Vachev
- Dragia Vasilev
- Viktoria Vasileva
- Joan Vassilev
- Milen Vassilev
- Radoslava Velinova
- Vladislav Vladimirov
- Iliyana Zlateva
- Kiril Zyapkov