Return to the talk Return to talk

Transcript

Select language

Translated by Marit Bugge
Reviewed by Martin Hassel

0:11 For et par uker siden ga en kamerat av meg en lekebil til den åtte år gamle sønnen sin. Men i stedet for å gå til en butikk så gikk han til en webside og lastet ned en fil, som han så skrev ut på en skriver. Så denne idéen om at du kan fremstille gjenstander digitalt ved hjelp av disse maskinene er noe som tidsskriftet The Economist har definert som Den tredje industrielle revolusjon.

0:38 Jeg kan faktisk argumentere for at en annen revolusjon er underveis, og det er en som har å gjøre med Maker-bevegelsen, for skriveren som kompisen min brukte for å skrive ut leken er faktisk åpen-kildekode. Så du går til den samme websiden, du trenger for å lage den skriveren: Konstruksjonsfilene, maskinvaren, programvaren, alle instruksjonene ligger der. Dette er også del av et større fellesskap hvor det finnes tusenvis av mennesker rundt om i verden som faktisk lager denne typen skrivere, og det er mye innovasjon på gang ettersom alt er åpen-kildekode. Du trenger ikke noens tillatelse Og dette feltet er som PC'en i 1976, som Apple, mens de andre selskapene krangler og vi kommer til å se om noen få år, at det kommer ut et Apple fra dette markedet.

1:36 Det finnes også en annen interessant sak. Jeg nevnte at elektronikken er åpen-kildekode, fordi i hjertet av denne printeren er det noe som jeg er virkelig knyttet til: Arduino-kortet, hovedkortet som på en måte driver denne skriveren, er et prosjekt jeg har arbeidet med de siste syv årene. Det er et åpen-kildekode prosjekt. Jeg arbeidet med disse vennene av meg som jeg har her. Så vi fem, to amerikanere, to italienere og en spanjol, vi -- (Latter) Du vet, det er et verdensomspennende prosjekt. (Latter) Så vi kom sammen i dette design-instituttet kalt The interaction design institute Ivrea, som lærer bort samhandlingsdesign, denne idéen om at du kan bruke et design fra den enkle formen av et objekt, og du kan forflytte det fremover til å designe måten du samhandler med ting. Når du designer en gjenstand som skal være i interaksjon med et menneske, hvis du lager en skummodell av en mobiltelefon, så gir ikke det noen mening. Du trenger noe som faktisk er i interaksjon med folk. Så vi arbeidet med Arduino og en hel del andre prosjekter der, for å skape plattformer som skulle være enkle å bruke for elevene våre, så elevene våre bare kunne bygge ting som fungerte, men de har ikke fem år på seg til å bli elektronikk-ingeniører. Vi har en måned.

2:48 Så hvordan lager jeg noe som selv et barn kan bruke? Faktisk, med Arduino, så har vi barn som Sylvia, som du ser her, som faktisk lager prosjekter med Arduino. Jeg har 11 år gamle barn som stopper meg og viser meg saker de har bygget for Arduino som er virkelig skremmende, å se evnene barn har når du gir dem verktøyene.

3:07 Så la oss ta en titt på hva som skjer når du lager et verktøy som hvem som helst bare kan plukke opp og bygge noe med raskt, så ett av eksemplene jeg liker å på en måte la sparke i gang denne diksusjonen, er dette eksempelet på en kattemater. Karen som laget dette prosjektet hadde to katter. Den ene var syk, og den andre var frisk, så han måtte forsikre seg om at de spiste riktig mat. Så han laget denne saken som gjenkjente katten på en brikke montert på innsiden av halsbåndet til katten, og åpner døra slik at katten kan spise maten. Dette ble laget ved å resirkulere en gammel CD-spiller som du kan få fra en gammel datamaskin, litt papp, noen sensorer, et par blinkende LED'er, og plutselig har du et verktøy. Du bygger noe som du ikke kan finne på markedet. Og jeg liker denne vendingen: "Klø din egen kløe." Hvis du har en idé, så bare gå hen og lag det. Dette er tilsvarende å lage en skisse på papiret, gjort med elektronikk.

3:58 En av funksjonene som jeg synes er viktig omkring arbeidet vårt er at maskinvaren, som i tillegg til å være laget med kjærlighet i Italia -- som du kan se på undersiden av kretsen -- (Latter) er at den er åpen, så vi publiserer alle design-filene for kretsen på nettet, slik at du kan laste de ned og du kan faktisk bruke dem til å lage noe, eller modifisere, å lære. Du vet, da jeg lærte om programmering, se på andres kode, eller å se på andres kretser i tidsskriftene. Og dette er en god måte å lære på, å se på andre folks arbeid. Så alle de forskjellige elementene ved et prosjekt er åpne, slik at maskinvaren gis ut med en Creative Commons-lisens. Så du vet, jeg liker denne idéen om at maskinvare blir som en del av kulturen som du deler og bygger videre på, som om den var en sang eller et dikt Eller programvaren, som er GPL, så den er Dokumentasjonen og den førstehånds læremetoden er også åpen-kildekode Kun navnet er beskyttet, slik at vi kan forsikre oss om at vi forteller folk hva som er Arduino og hva som ikke er det.

5:06 Selve Arduino er satt sammen av en hel del forskjellige åpen-kildekode komponenter som individuelt kanskje er vanskelige å bruke for et 12 år gammelt barn, så Arduino samler det hele sammen i en blanding av åpen-kildekode teknologier hvor vi forsøker å gi dem den beste brukererfaringen i å få noe gjort raskt.

5:23 Så du har situasjoner som denne, der noen personer i Chile bestemte seg for å lage sine egne å organisere et verksted og å spare penger. Ellers så finnes det selskaper som lager sine egne variasjoner av Arduino som passer inn i et særskilt marked, og det finnes sikkert noe sånt som 150 av dem eller noe sånt, for øyeblikket. Denne er laget av et selskap ved navn Adafruit, som drives av en kvinne ved navn Limor Fried, også kjent som Ladyada, som er en av heltene innen bevegelsen for åpen-kildekode maskinvare og Maker-bevegelsen. Denne idéen om at du har et nytt, på en måte turbodrevet gjør-det-selv-fellesskap som tror på åpen kildekode, i samarbeid, samarbeider på nettet, samarbeider på forskjellige steder. Det finnes et tidsskrift som heter alle disse menneskene og setter dem sammen som et fellesskap, og du ser et veldig teknisk prosjekt forklart på et veldig enkelt språk, Eller du har websider, sånn som denne, som "Instructables", der folk faktisk lærer hverandre opp i hva det skal være. Dette er om Arduino-prosjekter, siden du ser på skjermen, lære hvordan du lager en kake og hva som helst annet. La oss ta en titt på noen prosjekter.

6:39 Dette er et quadkopter. Det er et lite modellhelikopter. På en måte er det et leketøy, eller hva? Så dette var militærteknologi for et par år siden, og nå er det åpen-kildekode, lett å bruke, de har denne saken kalt ArduCopter. Så har noen faktisk Matternet, hvor de fant ut at du kan bruke dette til faktisk å transportere ting fra én landsby til en annen i Afrika, og dét faktum at dette var så lett å finne, åpen-kildekode, lett å hacke, tillot dem å prototype selskapet sitt veldig kjapt. Matt Richardson: Jeg begynner å bli lei av på TV om og om og om igjen, så jeg bestemte meg for å gjøre noe med det. Dette Arduino-prosjektet, som jeg kaller Nok er nok, en av disse overeksponerte personlighetene blir nevnt. (Latter) Jeg skal vise deg hvordan jeg laget det. (Applaus) MB: Ta en titt på dette. MR: Produsentene våre fikk fatt i i dag for å finne ut av hva hun planlegger å ha på seg på -- MB: Eh? (Latter) MR: Det bør kunne ta seg av jobben med å beskytte ørene våre fra å måtte høre om detaljene fra bryllupet til Kim Kardashian. MB: Ok. Så du vet, igjen, det som er interessant her er at Matt fant denne modulen som lar Arduino prosessere TV-signaler, han fant noe kode skrevet av noen andre, som genererer infrarøde satte dem sammen, og skapte dette flotte prosjektet.

8:03 Det blir også brukt, Arduino blir brukt til seriøse ting som, du vet, Det er noen Arduino-kuler som samler data og på en måte måler noen parametre. Eller det blir brukt til å -- (Musikk) Dette er et musikalsk grensesnitt bygget av en student fra Italia, og nå gjør han dette om til et produkt. For det var et studentprosjekt, som blir et produkt. Eller det kan brukes til å lage en støtteenhet. Dette er en hanske som forstår tegnspråk og omgjør håndbevegelsene dine til lyder og skriver ordene du Og igjen, dette er laget av forskjellige deler som du finner alle av på websidene som selger monterer det inn i et prosjekt. Dette er et prosjekt fra ITP-delen av NYU, hvor de traff denne gutten som har en alvorlig funksjonshemming, så de bygget denne enheten som lar guttungen spille baseball til tross for at han har begrensede bevegelsesevner.

9:11 Du kan finne det i kunstprosjekter. Dette er txtBomber. Du legger en beskjed inn i opp på veggen, og ganske enkelt får den disse solenoidene til å trykke på knappene til sprayflasker, slik at du bare trekker den over en vegg og den bare skriver alle de politiske beskjedene på veggen. Så, ja. (Applaus) Så har vi denne planten her. Dette heter Botanicalls, Arduino-kule med en wifi-modul i planten, og den måler velværen til planten, og den setter opp en Twitterkonto hvor du faktisk kan interagere med planten. (Latter) Så du vet, denne planten kommer til å si, "Dette er virkelig varmt," eller det er mye av, du vet, "Jeg trenger vann akkurat nå." (Latter) Det bare gir personlighet Dette er en ting som twitrer når babyen inni magen på en gravid kvinne sparker. (Latter) Dette er en 14 år gammel gutt i Chile som laget et system som oppdager jordskjelv og publiserer det på Twitter. Han har 280 000 følgere. Han er 14, og han forutså et regjeringsprosjekt ett år i forveien. (Applaus) Eller igjen, et prosjekt hvor, ved å analysere Twitter-feeden til en familie, du ganske enkelt kan påpeke hvor de er, som i "Harry Potter"-filmen. Du kan finne ut alt som twitrer når noen fjerter. (Latter) Det er interessant hvordan, i 2009, Gizmodo ganske enkelt definerte, sa at dette prosjektet faktisk var det -- mye har skjedd i mellomtiden. (Latter)

10:52 Så et veldig seriøst prosjekt. Da Fukushima-katastrofen skjedde, innså en gjeng med folk i Japan at informasjonen som regjeringen ga ut faktisk pålitelig, så de bygget denne Geigertelleren, pluss Arduino, pluss nettverks- grensesnitt. De laget 100 av dem og gav dem til folk blir dataene de samler opp publisert på denne websiden kalt Cosm, en annen webside de bygget, slik at du faktisk kan informasjon fra felten, og du kan få tak i upartisk informasjon. Eller denne maskinen her, den er fra gjør-det-selv-bevegelsen, og det er et av skrittene du åpen-kildekode fra grunnen opp. Eller du har studenter i replikasjoner av forskningsinstrumenter som koster mye penger å lage. De har faktisk bare bygget dem Arduino og noen få deler. Dette er en pH-probe. sånn som disse ungene, de er fra Spania. De lærte hvordan å programmere og lage roboter da de var noe sånt som 11, og for å lage disse robotene som spiller fotball. De ble verdensmestere gjennom å lage en Arduino-basert robot. Og så da vi måtte lage vår egen undervisningsrobot, du vet, "Dere designer den, for dere vet nøyaktig hva som trengs for å lage en flott robot som er spennende for barn." Ikke jeg. Jeg er en gammel fyr. Hva skal liksom jeg lage som er spennende? (Latter) Men som meg -- i form av pedagogiske hjelpemidler. (Latter)

12:21 Det er også selskaper som Google som bruker teknologien til å skape grensesnitt mellom mobiltelefoner, lesebrett Så Googles Accessory development kit er åpen-kildekode og basert på Arduino, i motsetning til den fra Apple, som er stengt-kildekode, NDA, skriv under livet ditt til Apple. Vær så god. Her har vi en gigantisk labyrint, og Joey sitter der, og labyrinten beveger seg når du vipper på lesebrettet.

12:49 Dessuten, jeg er fra Italia, i Italia, og allikevel veldig konservativt. Så vi arbeidet med et design- studio ved navn Habits, i Milano, for å lage dette speilet, som er Det fungerer også som en Idéen er at designet til gjenstanden, omkring dette prosjektet er åpen-kildekode og du kan lage det selv. Så vi vil ha andre designere man lager flotte apparater, å lære hvordan man lager interaktive produkter ved å ta utgangspunkt i noe håndfast.

13:23 Men når du har denne idéen, du vet, hva skjer med alle disse idéene? Det fins liksom tusenvis av idéer som jeg -- Du vet, det tar syv timer hvis jeg skal ta alle presentasjonene. Jeg skal ikke oppta alle de syv timene. Takk. Men la oss begynne med dette eksempelet: Så gruppen mennesker som startet dette selskapet kalt Pebble, de prototypet en klokke som kommuniserer og du kan vise informasjon på den. Og de prototypet med en gammel LCD-skjerm fra en Nokia- mobiltelefon og en Arduino. Og så, da de hadde et endelig prosjekt, gikk de faktisk til ba om 100 000 dollar for å lage et par av dem å selge. De fikk 10 millioner dollar. De fikk en komplett fullt finansiert oppstart, du vet, få VC'er involvert eller noe, bare å oppmuntre folk

14:14 Det siste prosjektet jeg har lyst til å vise dere er dette: Det er på Kickstarter nå, så hvis du har lyst til å bidra, Det er en satellitt som skal den minst åpen-kildekode saken du kan forestille deg, og den inneholder en Arduino koblet til en haug med sensorer. Så hvis du vet hvordan du bruker en Arduino, kan du faktisk laste opp eksperimentene dine i denne satellitten og kjøre dem. Så forestill deg at du som en ungdomsskole kan ha satellitten i en uke og gjøre satellitt- romeksperimenter på den måten.

14:45 Som jeg sa, det finnes mange eksempler, og jeg skal avslutte her. Og jeg vil bare takke Arduino-fellesskapet fordi dere er best, som bare lager massevis av prosjekter hver dag. Tusen takk. (Applaus)

14:59 (Applaus)

15:01 Og takk til fellesskapet.

15:04 Chris Anderson: Massimo, du fortalte meg tidligere i dag at du ikke hadde noen anelse, selvfølgelig, at det skulle komme til å ta av på denne måten.

15:10 MB: Nei.

15:11 CA: Jeg mener, hvordan føler du deg når du leser dette her og du ser hva du har utløst?

15:15 MB: Vel, dette er arbeidet til en hel del mennesker, så vi som et fellesskap muliggjør at folk kan lage store ting, og jeg kjenner meg bare dette er vanskelig å beskrive. Hver morgen våkner jeg og ser på alle greiene Google Alerts sender meg, og det er bare utrolig. Det bare strekker seg innover i alle tenkelige felt.

15:33 CA: Tusen takk skal du ha. (Applaus)

15:35 (Applaus)