Translations Talks in Français

Les conférences sur cette page ont été traduites par des bénévoles, dans le cadre du TED Open Translation Project. Leurs contributions nous ont permis d'en étendre la portée, grâce à une sélection de sous-titres dont le nombre ne cesse de croître. Votre conférence favorite n'est pas traduite ? Pourquoi ne pas la traduire vous-même ! Plus d'informations sur le TED Open Translation Project »

Resources pour les Traducteurs

Devenir un traducteur pour TED »
Trouver des conférences à traduire »

Des Questions?

Vous ne parvenez pas à afficher les sous-titres ? Vous avez trouvé une erreur dans une traduction ? Cliquer ici pour d'autre conseils, ou pour nous contacter »

Email to a friend »

: Gary Kovacs : Pister les pisteurs

06:39 Posted: May 2012

: Michael Norton : Comment acheter le bonheur

10:58 Posted: Apr 2012

: Brian Greene : Notre univers est-il le seul univers ?

21:47 Posted: Apr 2012

: Christina Warinner : Sur la piste des maladies anciennes ... grâce à la plaque dentaire

05:31 Posted: Apr 2012

: Laura Carstensen : les gens plus âgés sont plus heureux

11:38 Posted: Apr 2012

: Drew Curtis: Comment j'ai battu un chasseur de brevets.

06:40 Posted: Apr 2012

: Abigail Washburn : Construire les relations entre Etats-Unis et Chine … avec un banjo

06:34 Posted: Apr 2012

: Frans de Waal : Le comportement moral des animaux

16:52 Posted: Apr 2012

: Frank Warren : Un demi-million de secrets

11:24 Posted: Apr 2012

: Lucy McRae : Comment la technologie transforme-t-elle le corps humain ?

03:59 Posted: Apr 2012

: Jack Choi : La table de dissection virtuelle

06:36 Posted: Apr 2012

: Sherry Turkle: Connected, but alone?

19:48 Posted: Apr 2012

Showing page 1 of 93

Nos Traducteurs Français

Ces traducteurs ont fait don de leur temps pour partager avec vous ces conférences.