Cepidlačka slava "Njujorkerove" kraljice zareza
1,258,584 views |
Meri Noris (Mary Norris) |
TED2016
• February 2016
"Lektorisanje za "Njujorker" je poput pozicije šortstopera u bejzbol ekipi iz prve lige - svaki i najmanji pokret zapažaju kritičari", kaže Meri Noris, koja je na toj poziciji više od trideset godina. Tokom tog vremena, stekla je reputaciju zbog strogosti i zato što je "zaluđenica zarezima", ali ovo je neosnovano, kaže ona. Iznad svega, njen rad ima jedan cilj: da se postara da pisci izgledaju dobro. Ovim šarmantnim govorom, istražite "Njujorkerov" naročit stil s osobom koja o tome najviše zna.