Translations TED Open Translation Project » Our translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »

  • Member Picture

    Ana María
    Pérez

    Milano Mi, Italy

    Languages:
    Italian, Spanish

    Total Translations:
    203 Talks

  • Member Picture

    Hanna
    Leliv

    Lviv, Ukraine

    Languages:
    Ukrainian

    Total Translations:
    202 Talks

  • Member Picture

    Krystian
    Aparta

    Krakow, Poland

    Languages:
    English, Spanish

    Total Translations:
    194 Talks

  • Member Picture

    Sandra
    Gojic

    Novi Sad, Serbia

    Languages:
    Bosnian, Serbian

    Total Translations:
    186 Talks

  • Member Picture

    Yavor
    Ivanov

    Sofia, Bulgaria

    Languages:
    Bulgarian

    Total Translations:
    186 Talks

  • Member Picture

    Ulla
    Vainio

    Hamburg, Germany

    Languages:
    English, Finnish

    Total Translations:
    184 Talks

  • Member Picture

    Martin Francis Gilbert
    Máik

    Oxford, United Kingdom

    Languages:
    Czech, Slovak

    Total Translations:
    183 Talks

  • Member Picture

    Krisztian
    Stancz

    Budapest, Hungary

    Languages:
    Hungarian

    Total Translations:
    183 Talks

  • Member Picture

    Viviane
    Ferraz Matos

    Rio De Janeiro, Brazil

    Languages:
    Portuguese, Brazilian

    Total Translations:
    172 Talks

  • Member Picture

    Anders Finn
    Jørgensen

    København Ø, Denmark

    Languages:
    Danish

    Total Translations:
    172 Talks

  • Member Picture

    Brandusa
    Gheorghe

    Bucharest, Romania

    Languages:
    Romanian

    Total Translations:
    171 Talks

  • Member Picture

    Gohar
    Khachatryan

    Yerevan, Armenia

    Languages:
    Armenian, English

    Total Translations:
    170 Talks