The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world.
Their generosity and talent allow these ideas to spread.
Select any name to learn more about them or watch their translated talks.
Learn more about translating for TED »
Filter by:
All Languages
Afrikaans
Albanian
Algerian Arabic
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Asturian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bislama
Bosnian
Bulgarian
Burmese
Catalan
Cebuano
Chinese, Simplified
Chinese, Traditional
Chinese, Yue
Creole, Haitian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
French, Canadian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Hupa
Icelandic
Indonesian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Klingon
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedo
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian Bokmal
Norwegian Nynorsk
Occitan
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese, Brazilian
Romanian
Russian
Serbian
Serbo-Croatian
Sinhala
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Swedish Chef
Tagalog
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Tibetan
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Antonius Yudi Sendjaja
Singapore, Singapore
Languages:
Indonesian
Total Translations:
485 Talks
Tilen Pigac - Efzg
Zagreb, Croatia
Languages:
Croatian , Slovenian
Total Translations:
471 Talks
Ivana Korom
Novi Sad, Serbia
Languages:
English , Serbian
Total Translations:
450 Talks
Sancak Gülgen
Floral Park, NY, United States
Languages:
Italian , Turkish
Total Translations:
418 Talks
Christel Foncke
Overmere, Belgium
Languages:
Dutch
Total Translations:
408 Talks
Elena Montrasio
London, United Kingdom
Languages:
English , Italian
Total Translations:
381 Talks
Mahmoud Aghiorly
Aleppo, Syria
Languages:
Arabic
Total Translations:
376 Talks
Alex Boos
50°21´43"n 7°35´48"e, Germany
Languages:
German
Total Translations:
374 Talks
Lena Gorska
Warsaw, Poland
Languages:
English , Polish
Total Translations:
364 Talks
Aliaksandr Autayeu
Trento, Italy
Languages:
Russian
Total Translations:
361 Talks
Rik Delaet
Borgloon, Belgium
Languages:
Dutch , English
Total Translations:
353 Talks
Mislav Ante Omazić - Efzg
Zagreb, Croatia
Languages:
Bosnian , Croatian
Total Translations:
323 Talks