Follow TED
Translations Talks in Uzbek
The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »
Translator Resources
Questions?
Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »
Stay updated
-
-
Richard St. John: "Muvaffaqiyat - davomiy sayohatdir"
03:57 Posted: Jun 2009
-
-
Kevin Surace tabiatga zarar keltirmaydigan gipsli karton ixtiro qildi
03:19 Posted: Jun 2009
-
-
John La Grou ongli rozetkalarini o'rnatadi
04:12 Posted: Jun 2009
-
-
Karolin Porko: Saturnning Oyida ( yo'ldoshida) hayot bo'lishi mumkinmi?
03:29 Posted: May 2009
-
-
Evan Viliams, foydalanuvchilar Twitterni qanday o'zgartirishganligi xaqida
08:00 Posted: Feb 2009
-
-
Elizabeth Gilbert ijodkorlikni rivojlantirish haqida
19:28 Posted: Feb 2009
-
-
Gregory Petsko kelayotgan Neyrologik epidemiya haqida
03:47 Posted: Nov 2008
-
-
Andi Hobsbom aytadi: Yashil ishni bajar
03:22 Posted: Nov 2008
-
-
Laura Trice biz hammamiz rahmat aytishimiz kerakligini tavsiya qiladi
03:29 Posted: Sep 2008
-
-
Benjamin Zander musiqa va ishtiyoq haqida
20:43 Posted: Jun 2008
-
-
Adam Grosser va uning qulay muzlatgichi
03:31 Posted: Jun 2008
-
-
Dean Ornish geningiz taqdiriningiz emas deb aytadi
03:12 Posted: Jun 2008
Our Translators
The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »