Translations Talks in Thai

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Translator Resources

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconสตีเว่น แอดดิส (Steven Addis): ความสัมพันธ์ของพ่อกับลูก จากภาพถ่ายแต่ละใบ

สตีเว่น แอดดิส (Steven Addis): ความสัมพันธ์ของพ่อกับลูก จากภาพถ่ายแต่ละใบ

03:38 Posted: Dec 2012

Play_iconเบน ซอนเดอร์ส (Ben Saunders): ทำไมต้องเสียเวลาออกนอกบ้านด้วยล่ะ?

เบน ซอนเดอร์ส (Ben Saunders): ทำไมต้องเสียเวลาออกนอกบ้านด้วยล่ะ?

10:37 Posted: Dec 2012

Play_iconมาส โจบรานี่: คนซาอุ, คนอินเดีย และ คนอิหร่าน เดินเข้าไปในบาร์ที่กาตาร์

มาส โจบรานี่: คนซาอุ, คนอินเดีย และ คนอิหร่าน เดินเข้าไปในบาร์ที่กาตาร์

07:11 Posted: Dec 2012

Play_iconมาร์คแฮม โนแลน (Markham Nolan): วิธีแยกข้อเท็จจริงกับนิยายบนโลกออนไลน์ออกจากกัน

มาร์คแฮม โนแลน (Markham Nolan): วิธีแยกข้อเท็จจริงกับนิยายบนโลกออนไลน์ออกจากกัน

13:29 Posted: Dec 2012

Play_iconเอลเลน โฮน: กองกลางสิทธิบัตรยา ช่วยชีวิตผู้ป่วย

เอลเลน โฮน: กองกลางสิทธิบัตรยา ช่วยชีวิตผู้ป่วย

11:16 Posted: Dec 2012

Play_iconเปาโล คาดีนี (Paolo Cardini:): ลืมการทำงานหลายอย่างพร้อมกัน แล้วมาลองทำทีละอย่างกันเถอะ

เปาโล คาดีนี (Paolo Cardini:): ลืมการทำงานหลายอย่างพร้อมกัน แล้วมาลองทำทีละอย่างกันเถอะ

02:52 Posted: Nov 2012

Play_iconมัวเนอร์ วิรานิ: ทำไมผมถึงชอบนกแร้ง

มัวเนอร์ วิรานิ: ทำไมผมถึงชอบนกแร้ง

06:41 Posted: Nov 2012

Play_iconเออร์เนสโต ซีโรลลิ: หากคุณต้องการช่วยผู้อื่น ก็จงหุบปากแล้วใช้หูฟังซะ!

เออร์เนสโต ซีโรลลิ: หากคุณต้องการช่วยผู้อื่น ก็จงหุบปากแล้วใช้หูฟังซะ!

17:09 Posted: Nov 2012

Play_iconแคนดี้ ชาง (Candy Chang) : ก่อนจะตายฉันอยากจะ ...

แคนดี้ ชาง (Candy Chang) : ก่อนจะตายฉันอยากจะ ...

06:20 Posted: Nov 2012

Play_iconลุยอิ ชวอตส์เบิรก: ธรรมชาติ ความสวยงาม ความรู้สึกปลื้มปิติในบุญคุณ

ลุยอิ ชวอตส์เบิรก: ธรรมชาติ ความสวยงาม ความรู้สึกปลื้มปิติในบุญคุณ

09:47 Posted: Nov 2012

Play_iconลีอาห์ บุชลีย์ (Leah Buechley): สร้างแผงวงจรด้วยการ "วาด"

ลีอาห์ บุชลีย์ (Leah Buechley): สร้างแผงวงจรด้วยการ "วาด"

06:33 Posted: Nov 2012

Play_iconจูลี่ เบอร์สไตน์: 4 บทเรียนแห่งความคิดสร้างสรรค์

จูลี่ เบอร์สไตน์: 4 บทเรียนแห่งความคิดสร้างสรรค์

17:20 Posted: Nov 2012

Our Translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »