Translations Talks in Thai

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconเจฟ สเป็คค์ (Jeff Speck): เมืองที่เหมาะกับการเดิน

เจฟ สเป็คค์ (Jeff Speck): เมืองที่เหมาะกับการเดิน

16:56 Posted: Oct 2013

Play_iconแอนดรูว์ ฟิทซ์เจอรัล (Andrew Fitzgerald): การผจญภัยในนิยายบนทวิตเตอร์

แอนดรูว์ ฟิทซ์เจอรัล (Andrew Fitzgerald): การผจญภัยในนิยายบนทวิตเตอร์

11:55 Posted: Oct 2013

Play_iconทริทา พาสิ (Trita Parsi): อิหร่าน กับ อิสราเอล: สันติภาพเกิดขึ้นได้

ทริทา พาสิ (Trita Parsi): อิหร่าน กับ อิสราเอล: สันติภาพเกิดขึ้นได้

10:45 Posted: Oct 2013

Play_iconแจเน็ต ซาดิก-คาห์น (Janette Sadik-Khan): ถนนในนิวยอร์ค เลิกไร้น้ำใจแล้วจ้า

แจเน็ต ซาดิก-คาห์น (Janette Sadik-Khan): ถนนในนิวยอร์ค เลิกไร้น้ำใจแล้วจ้า

14:02 Posted: Oct 2013

Play_iconไมเคิล พอร์เตอร์ (Michael Porter): ทำไมธุรกิจจึงสามารถแก้ปัญหาของสังคมได้เป็นอย่างดี

ไมเคิล พอร์เตอร์ (Michael Porter): ทำไมธุรกิจจึงสามารถแก้ปัญหาของสังคมได้เป็นอย่างดี

16:28 Posted: Oct 2013

Play_iconเจสัน ปอนติน (Jason Pontin): เทคโนโลยีจะช่วยแก้ปัญหาที่ยิ่งใหญ่ได้หรือไม่?

เจสัน ปอนติน (Jason Pontin): เทคโนโลยีจะช่วยแก้ปัญหาที่ยิ่งใหญ่ได้หรือไม่?

10:03 Posted: Oct 2013

Play_iconเฟเบียน เอฟเนอร์ (Fabian Oefner): วิทยาศาสตร์แห่งศิลปะมนัสปรีดิ์

เฟเบียน เอฟเนอร์ (Fabian Oefner): วิทยาศาสตร์แห่งศิลปะมนัสปรีดิ์

12:05 Posted: Oct 2013

Play_iconเอมี่ เว็บบ์ (Amy Webb): วิธีแฮคเว็บหาคู่ออนไลน์ของฉัน

เอมี่ เว็บบ์ (Amy Webb): วิธีแฮคเว็บหาคู่ออนไลน์ของฉัน

17:27 Posted: Oct 2013

Play_iconมัลคอล์ม แกลดเวลล์ (Malcolm Gladwell): เรื่องราวส่วนที่คุณยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเดวิตและโกไลแอท

มัลคอล์ม แกลดเวลล์ (Malcolm Gladwell): เรื่องราวส่วนที่คุณยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเดวิตและโกไลแอท

15:40 Posted: Sep 2013

Play_iconเควิน บรีล (Kevin Breel): คำสารภาพของ ตลกผู้ซึมเศร้า

เควิน บรีล (Kevin Breel): คำสารภาพของ ตลกผู้ซึมเศร้า

11:00 Posted: Sep 2013

Play_iconเจมส์ ฟลินน์ (James Flynn): ทำไมระดับไอคิวของเราจึงสูงกว่าบรรพบุรุษ

เจมส์ ฟลินน์ (James Flynn): ทำไมระดับไอคิวของเราจึงสูงกว่าบรรพบุรุษ

18:40 Posted: Sep 2013

Play_iconโอโนรา โอนีล (Onora O'Neill): สิ่งที่เราไม่เข้าใจเกี่ยวกับความไว้วางใจ

โอโนรา โอนีล (Onora O'Neill): สิ่งที่เราไม่เข้าใจเกี่ยวกับความไว้วางใจ

09:50 Posted: Sep 2013

Our Translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »