Follow TED
Translations Talks in Serbo-Croatian
The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »
Translator Resources
Questions?
Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »
Stay updated
-
-
Julia Bacha: Obratite pažnju na nenasilje
10:51 Posted: Aug 2011
-
-
Jeremy Gilley: Jedan dan mira
17:41 Posted: Aug 2011
-
-
Nathan Myhrvold: Kuhanje kakvo niste vidjeli do sada
10:05 Posted: Jul 2011
-
-
Mustafa Akyol: Vjera naspram tradicije u Islamu
17:11 Posted: May 2011
-
-
Ed Bojden: Svetlosni okidač neurona
18:24 Posted: May 2011
-
-
David Brooks: Društvena životinja
18:44 Posted: Mar 2011
-
-
Alain de Botton: Brižljivija, nežnija filozofija uspeha
16:51 Posted: Jul 2009
-
-
Formula Arthura Benjamina za promenu obrazovnog programa matematike
02:58 Posted: Jun 2009
-
-
Kris Abani razmišlja o čovečnosti
16:14 Posted: Jul 2008
-
-
Daniel Goleman o saosjećajnosti
13:13 Posted: Dec 2007
-
-
Endru Muenda beleži novi pogled na Afriku.
17:07 Posted: Sep 2007
-
-
Barry Schwartz i paradoks izbora
19:37 Posted: Sep 2006
Showing page 1 of 1
Our Translators
The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »