Translations Talks in Persian

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconكاترين براسى: چرا هكرهاى خوب شهروندان خوبى هستند

كاترين براسى: چرا هكرهاى خوب شهروندان خوبى هستند

09:50 Posted: Feb 2014

Play_iconاَش بِکهام: همه‌ی ما چیزی برای پنهان کردن داریم. بیایید جرأت آشکار کردن آنها را پیدا کنیم

اَش بِکهام: همه‌ی ما چیزی برای پنهان کردن داریم. بیایید جرأت آشکار کردن آنها را پیدا کنیم

09:22 Posted: Feb 2014

Play_iconکریستوفر رایان: آیا ما برای همه‌کاره‌ی جنسی بودن طراحی شده‌ایم؟

کریستوفر رایان: آیا ما برای همه‌کاره‌ی جنسی بودن طراحی شده‌ایم؟

14:02 Posted: Feb 2014

Play_iconرزالیند تورز: برای تبدیل شدن به یک رهبر بزرگ چه چیزی لازم است

رزالیند تورز: برای تبدیل شدن به یک رهبر بزرگ چه چیزی لازم است

09:19 Posted: Feb 2014

Play_iconیان دال آگلیو: عشق -- کاری که به درستی انجام نمی‌دهید

یان دال آگلیو: عشق -- کاری که به درستی انجام نمی‌دهید

10:42 Posted: Feb 2014

Play_iconآپارنا رائو: هنری که توجه شما را می‌رباید

آپارنا رائو: هنری که توجه شما را می‌رباید

08:56 Posted: Feb 2014

Play_iconتدی کروز: چگونه نوآوری‌های معماری از مرزها عبور می‌کنند

تدی کروز: چگونه نوآوری‌های معماری از مرزها عبور می‌کنند

13:14 Posted: Feb 2014

Play_iconدن برکنستوک: جهان مجموعه داه‌های بزرگی است. حال چطور باید از آن عکس گرفت...

دن برکنستوک: جهان مجموعه داه‌های بزرگی است. حال چطور باید از آن عکس گرفت...

09:44 Posted: Feb 2014

Play_iconایستا سُلر: ما چگونه توانستیم در مورد خشونت‌های خانگی ورق را برگردانیم (نکته: دوربین عکاسی پلاروید کمک کرد)

ایستا سُلر: ما چگونه توانستیم در مورد خشونت‌های خانگی ورق را برگردانیم (نکته: دوربین عکاسی پلاروید کمک کرد)

11:10 Posted: Feb 2014

Play_iconمایا پن: با یک کارآفرین، طراح، کاریکاتوریست و فعال جوان ملاقات کنید...

مایا پن: با یک کارآفرین، طراح، کاریکاتوریست و فعال جوان ملاقات کنید...

07:16 Posted: Jan 2014

Play_iconمكئنا پوپ: می‌خواهید يك فعال اجتماعی باشيد؟ از اسباب بازی‌هایتان شروع كنيد

مكئنا پوپ: می‌خواهید يك فعال اجتماعی باشيد؟ از اسباب بازی‌هایتان شروع كنيد

05:22 Posted: Jan 2014

Play_iconآنانت آگاروال: چرا دوره‌های آموزشی عمومی اینترنتی (هنوز) مهم هستند

آنانت آگاروال: چرا دوره‌های آموزشی عمومی اینترنتی (هنوز) مهم هستند

15:19 Posted: Jan 2014

Our Translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »