Translations Talks in Greek

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconΜπεν Σάουντερς: Γιατί να μπούμε στον κόπο να βγούμε από το σπίτι μας;

Μπεν Σάουντερς: Γιατί να μπούμε στον κόπο να βγούμε από το σπίτι μας;

10:37 Posted: Dec 2012

Play_iconΜαζ Ζομπράνι: Ένας Σαουδάραβας, ένας Ινδός και ένας Ιρανός σε ένα μπαρ στο Κατάρ...

Μαζ Ζομπράνι: Ένας Σαουδάραβας, ένας Ινδός και ένας Ιρανός σε ένα μπαρ στο Κατάρ...

07:11 Posted: Dec 2012

Play_iconΤζεφ Σμιθ: Μαθήματα επιχειρηματικότητας... από τις φυλακές

Τζεφ Σμιθ: Μαθήματα επιχειρηματικότητας... από τις φυλακές

05:00 Posted: Dec 2012

Play_iconΛούντβικ Μαρισάνε: Πλύσιμο χωρίς νερό

Λούντβικ Μαρισάνε: Πλύσιμο χωρίς νερό

05:13 Posted: Dec 2012

Play_iconΜπόμπι Γκος: Γιατί παρακμάζει η παγκόσμια τζιχάντ

Μπόμπι Γκος: Γιατί παρακμάζει η παγκόσμια τζιχάντ

16:31 Posted: Dec 2012

Play_iconΠάολο Καρντίνι : Ξεχάστε τη πολυδιεργαστικότητα, δοκιμάστε τη μονοδιεργαστικότητα

Πάολο Καρντίνι : Ξεχάστε τη πολυδιεργαστικότητα, δοκιμάστε τη μονοδιεργαστικότητα

02:52 Posted: Nov 2012

Play_iconΜουνίρ Βιράνι: Ο λόγος που αγαπώ τους γύπες

Μουνίρ Βιράνι: Ο λόγος που αγαπώ τους γύπες

06:41 Posted: Nov 2012

Play_iconΤζανίν Σέπαρντ: Ένα διαλυμένο σώμα δεν είναι ένας διαλυμένος άνθρωπος

Τζανίν Σέπαρντ: Ένα διαλυμένο σώμα δεν είναι ένας διαλυμένος άνθρωπος

18:57 Posted: Nov 2012

Play_iconΤζόνας Ελίασον: Πώς να λύσουμε το κυκλοφοριακό χάος

Τζόνας Ελίασον: Πώς να λύσουμε το κυκλοφοριακό χάος

08:27 Posted: Nov 2012

Play_iconΕρνέστο Σιρόλι: Θέλεις να βοηθήσεις κάποιον; Σκάσε και άκου!

Ερνέστο Σιρόλι: Θέλεις να βοηθήσεις κάποιον; Σκάσε και άκου!

17:09 Posted: Nov 2012

Play_iconΚάντι Τσάνγκ: Πριν πεθάνω, θέλω να...

Κάντι Τσάνγκ: Πριν πεθάνω, θέλω να...

06:20 Posted: Nov 2012

Play_iconΛουί Σβατζερμπέργκ: Φύση. Ομορφιά. Ευγνωμοσύνη.

Λουί Σβατζερμπέργκ: Φύση. Ομορφιά. Ευγνωμοσύνη.

09:47 Posted: Nov 2012

Our Translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »