Translations Talks in Greek

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Translator Resources

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconΆντζελα Πάτον: Πατέρας και κόρη χορεύουν...στη φυλακή

Άντζελα Πάτον: Πατέρας και κόρη χορεύουν...στη φυλακή

08:48 Posted: Jan 2013

Play_iconΆντι Πάντικομ: Χρειάζεστε μονάχα 10 λεπτά επίγνωσης

Άντι Πάντικομ: Χρειάζεστε μονάχα 10 λεπτά επίγνωσης

09:24 Posted: Jan 2013

Play_iconΜπογκούμα Καμπίσεν Τιτάντζι: Δεοντολογικοί γρίφοι στην έρευνα για τον ιό HIV

Μπογκούμα Καμπίσεν Τιτάντζι: Δεοντολογικοί γρίφοι στην έρευνα για τον ιό HIV

11:10 Posted: Jan 2013

Play_iconΤζάρετ Κροσότσκα: Πώς ένα μικρό αγόρι εξελίχθηκε σε καλλιτέχνη

Τζάρετ Κροσότσκα: Πώς ένα μικρό αγόρι εξελίχθηκε σε καλλιτέχνη

18:48 Posted: Jan 2013

Play_iconΤζόναθα Χάιτ: Πώς οι κοινές απειλές μπορούν να δημιουργήσουν κοινό (πολιτικό) έδαφος

Τζόναθα Χάιτ: Πώς οι κοινές απειλές μπορούν να δημιουργήσουν κοινό (πολιτικό) έδαφος

20:01 Posted: Jan 2013

Play_iconΝτον Λέβι: Ένα κινηματογραφικό ταξίδι μέσα από ψηφιακά εφέ

Ντον Λέβι: Ένα κινηματογραφικό ταξίδι μέσα από ψηφιακά εφέ

06:54 Posted: Jan 2013

Play_iconΙσραήλ και Ιράν: Σχέση αγάπης;

Ισραήλ και Ιράν: Σχέση αγάπης;

14:57 Posted: Dec 2012

Play_iconΆνταμ Ντέιβιντσον: Αυτά που μάθαμε καθώς ταλαντευόμαστε στο δημοσιονομικό γκρεμό

Άνταμ Ντέιβιντσον: Αυτά που μάθαμε καθώς ταλαντευόμαστε στο δημοσιονομικό γκρεμό

19:48 Posted: Dec 2012

Play_iconΣτήβεν Άντις: Ένας δεσμός πατέρα-κόρης, μία φωτογραφία τη φορά

Στήβεν Άντις: Ένας δεσμός πατέρα-κόρης, μία φωτογραφία τη φορά

03:38 Posted: Dec 2012

Play_iconΜόλι Κρόκετ: Προσοχή στις νευρο-αηδίες

Μόλι Κρόκετ: Προσοχή στις νευρο-αηδίες

11:18 Posted: Dec 2012

Play_iconΡόμπιν Τσέις: Συγγνώμη, μπορώ να νοικιάσω το αυτοκινητό σου;

Ρόμπιν Τσέις: Συγγνώμη, μπορώ να νοικιάσω το αυτοκινητό σου;

12:24 Posted: Dec 2012

Play_iconΜπεν Σάουντερς: Γιατί να μπούμε στον κόπο να βγούμε από το σπίτι μας;

Μπεν Σάουντερς: Γιατί να μπούμε στον κόπο να βγούμε από το σπίτι μας;

10:37 Posted: Dec 2012

Our Translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »