Translations Talks in Greek

The talks on this page have been translated by volunteers as part of the TED Open Translation Project. Their generous contributions allow us to spread ideas globally, through an ever-growing selection of subtitled talks. Don't see your favorite talk? Consider translating for us! More on the TED Open Translation Project »

Questions?

Having difficulty viewing subtitles? Find an error in a translation? Read here for tips and suggestions »

Play_iconΡάιαν Χόλαντεϊ: Για να ακούσετε αυτή τη μουσική πρέπει να είστε εκεί. Κυριολεκτικά

Ράιαν Χόλαντεϊ: Για να ακούσετε αυτή τη μουσική πρέπει να είστε εκεί. Κυριολεκτικά

06:29 Posted: Jan 2014

Play_iconΦρεντερίκ Καπλάν: Πώς έχτισα μία μηχανή χρόνου πληροφορίας

Φρεντερίκ Καπλάν: Πώς έχτισα μία μηχανή χρόνου πληροφορίας

10:20 Posted: Jan 2014

Play_iconΣάντρα Άαμοντ: Γιατί οι δίαιτες δεν λειτουργούν

Σάντρα Άαμοντ: Γιατί οι δίαιτες δεν λειτουργούν

12:42 Posted: Jan 2014

Play_iconΣουζάν Ταλχούκ: Ποιος είπε πως το να μιλάς Αραβικά δεν είναι κουλ;

Σουζάν Ταλχούκ: Ποιος είπε πως το να μιλάς Αραβικά δεν είναι κουλ;

14:12 Posted: Jan 2014

Play_iconΜεϊσούν Ζαΐντ: Έχω 99 προβλήματα... η εγκεφαλική παράλυση είναι μόνο ένα απ' αυτά

Μεϊσούν Ζαΐντ: Έχω 99 προβλήματα... η εγκεφαλική παράλυση είναι μόνο ένα απ' αυτά

14:13 Posted: Jan 2014

Play_iconΝταϊάνα Νάιαντ: Ποτέ, μα ποτέ, μην τα παρατάτε

Νταϊάνα Νάιαντ: Ποτέ, μα ποτέ, μην τα παρατάτε

15:35 Posted: Dec 2013

Play_iconΠωλ Πιφ: Το χρήμα σε κάνει κακό;

Πωλ Πιφ: Το χρήμα σε κάνει κακό;

16:35 Posted: Dec 2013

Play_iconΚρίστα Ντόναλντσον: Το προσθετικό γόνατο των 60 ευρώ που αλλάζει ζωές

Κρίστα Ντόναλντσον: Το προσθετικό γόνατο των 60 ευρώ που αλλάζει ζωές

09:55 Posted: Dec 2013

Play_iconΆντριου Σόλομον: Κατάθλιψη, το μυστικό που μοιραζόμαστε

Άντριου Σόλομον: Κατάθλιψη, το μυστικό που μοιραζόμαστε

29:21 Posted: Dec 2013

Play_iconΜάρκο Ανουντσιάτα: Καλώς ήρθατε στην εποχή του Βιομηχανικού Διαδικτύου

Μάρκο Ανουντσιάτα: Καλώς ήρθατε στην εποχή του Βιομηχανικού Διαδικτύου

12:36 Posted: Dec 2013

Play_iconΤόνι Γκρίφιν: Ένα νέο όραμα για την ανακατασκευή του Ντιρόιτ

Τόνι Γκρίφιν: Ένα νέο όραμα για την ανακατασκευή του Ντιρόιτ

11:48 Posted: Dec 2013

Play_iconΡόουζ Τζωρτζ: Μέσα στη μυστική βιομηχανία της ναυτιλίας

Ρόουζ Τζωρτζ: Μέσα στη μυστική βιομηχανία της ναυτιλίας

11:23 Posted: Dec 2013

Our Translators

The following translators donated their time, energy and expertise to share TEDTalks with the world. Their generosity and talent allow these ideas to spread. Select any name to learn more about them or watch their translated talks. Learn more about translating for TED »