Follow TED
Talks | In less than 6 minutes
保羅·卡迪尼（Paolo Cardini）： 別再一心多用了！試試專心一致吧！
You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page.
560 x 315
640 x 360
853 x 480
Subtitles:
Loading …
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
TED Conversations
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
現在大家都不專心煮飯了——人們一邊煮飯、一邊發簡訊、講電話、看 YouTube，順便上傳幾張煮得很棒的相片。設計師保羅·卡迪尼質疑我們一心多用的效率，所以他給我們一個喘息的機會，讓我們專心一致。他所設計的 3D 印刷智慧型手機殼，或許能幫助我們。
Paolo Cardini is a product designer who asks serious questions about how we live -- and answers them with whimsical and playful designs. Full bio »
Translated into Chinese, Traditional by Regina Chu
Reviewed by Marssi Draw
Comments? Please email the translators above.
Related playlists New View more »
-
10
The artist is in.
Curated by TED Why create? Artists and designers share their work, their process and their vision in these deeply personal -- and often hilarious -- talks. -
7
Did you know?
Curated by TED A delightfully useful collection of short explanations, how-tos and amusing trivia. Each of them is well worth the 3-6 minutes. -
8
Architectural inspiration
Curated by TED Master architects share their vision for buildings that inflate, float, twist and glitter, while artfully addressing the challenges faced by their...
What to Watch Next
Stay updated
What Your Friends are Watching
Related Tags
We want you to share our Talks!
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.