David Gallo 揭露海底驚奇

我們將要潛入深海中。 而任何曾有如此美妙經驗的人都知道 在我們潛入海底的兩個半小時旅程中， 外面是一片漆黑的世界。 然後我們將會在窗外看到最神秘的 你無法用言語描述的生物。這些閃爍的光線： 一個生物螢光的世界，如同螢火蟲一般。 Edith Witter 博士 — 她目前在海洋研究保育機構工作 — 她研制了一部攝影機 才能捕捉這些不可思議的生物的其中一些鏡頭， 就是你們目前正在螢幕上面觀賞的這段影片。

這些都是生物螢光。因此，像我說過的：就如同螢火蟲一般。 這些是在樹下飛翔的火雞。（笑聲） 我知道。我唸得是地理。但是我愛死這些生物了。 你可以看到某些這種生物螢光 被用來防止被獵食， 相對的，某些則用來吸引獵物。 但是他們全部，以藝術的眼光來說，沒有比「神奇」更好的形容詞了。 這些生物體內也發生一連串的反應 — 這是眼睛會發光閃爍的魚， 某些顏色被用來催眠。 這些可愛的圖紋。還有這最後一個： 我最喜愛的風火輪設計。 每一次的下潛經驗都是一次驚奇。

這是未知的世界。直到今天我們只探索了 整個大海的 3% 而已。 但我們已經發現了世界最高的山脈， 最深的峽谷， 水下的湖，水下的瀑布 — 今天於台上我們將與您分享。 在我們曾經以為沒有生命的地方， 我們發現了生命的驚人密度及多樣性， 甚至超越了熱帶雨林。這告訴我們 我們根本還不了解這個星球。 還有 97% ，不論你認為是 97% 的空虛還是 97% 的驚奇。

但是我現在想要帶你們到淺水域來， 來看看這些驚奇的生物。 頭足綱（類）動物。我年幼時主要是從 calamari 這道菜開始認識牠們。 這是章魚。 這是 Roger Hanlon 博士於海洋生物實驗室的研究成果。 知道頭足綱動物們如何藉由牠們不可思議的眼睛 來察覺牠們周遭的環境是令人著迷的事情， 牠們能察覺光線跟圖案。 這是一隻章魚橫越珊瑚礁。 找到一個棲身之處，捲曲並消失在背景中。 非常困難的一件事。

接下來，我們將要看到一對烏賊。 這是一隻烏賊。現在是兩隻在打架的雄烏賊， 如果他們懷有強烈的敵意，他們會變成白色的。 這兩隻雄性烏賊正在打架。 他們打架時會互撞屁股， 這是一個有趣的概念。現在左邊有一隻雄烏賊 右邊有一隻雌烏賊。 現在，這隻雄烏賊將他的體色一分為二， 所以雌烏賊永遠只會見到雄烏賊紳士有禮的一面。 但是雄烏賊就 —（笑聲）我們再看一次。 讓我們再看一次。注意他的體色： 右邊是白的，左邊是棕的。 他往後退了一步，這樣他可以藉由將身體切為兩半 並顯現另外一半來隔離其他雄性烏賊 ... 就是這樣！我被告知 這種雄性行為並不只是烏賊獨有的，但我不知道。 （掌聲）

魷魚。我喜愛魷魚。這是一隻巨型澳洲魷魚。 他在那邊。他下垂的小眼睛在上面那裡。 他們可以做非常讓人驚奇的事情。 這邊我們看到一隻倒退著進入一道縫隙，然後 — 仔細看他的觸角。 他就這麼將它們拉進去。讓他看起來如同海藻一般。 瞬間融入背景中消失蹤影。 就是這麼令人驚奇。這邊有兩隻雄性在打架。 再一次的，這些頭足動物們，牠們夠聰明 — 牠們知道不能彼此傷害對方。 但是看看牠們皮膚所能顯現出來的圖案，就像這樣！ 除了神奇還是神奇。

這邊是一隻章魚。有時候當牠們移動的時候不喜歡被看見， 因為獵食者也許會看到牠們。 這邊，這傢伙讓自己看起來跟岩石一模一樣， 同時，觀察周遭環境， 在海底緩慢的滑行， 利用波浪造成的陰影移動，這樣比較不容易被看到。 他融合得如此之好；動作與背景融合。 這是模仿岩石移動的技巧。因此我們從淺海域學到了不少新知。 在持續探索深海的同時， 學習關於淺海域的新知。 牠們之所以發展出這些能力是有原因的： 淺海域到處充滿著獵食者。這是一隻梭魚。 如果你是章魚或是頭足動物 你必需是利用周遭環境隱藏的大師。

在下一幕中你將會看見一個珊瑚礁的底部。 你會發現章魚在這種環境會顯得非常突出 如果你不能善用你的偽裝，你將會非常容易被發現， 使用你的皮膚來改變顏色和材質。 這一幕的前景有一些海藻。 還有一隻章魚。這不神奇嗎？現在，Roger 嚇到牠了， 所以牠一溜煙的跑走了。當牠 停下來以後，這隻章魚會說：「老天，我被看見了。 所以我必須盡力讓自己看起來愈大愈好。」 這隻大棕色的傢伙讓牠的眼睛看起來非常的大。 他在虛張聲勢。現在讓我們倒帶來看。 當他指出那隻章魚給我看的時候，我以為他在開玩笑。 我以為那都是特效。所以我們現在倒帶。 仔細看牠皮膚的顏色跟材質。 神乎其技的動物，可以同時改變顏色與材質 使牠看起來與周遭環境一模一樣。看著牠與海藻融合在一起。 一、二、三。 現在牠不見了，我也要離開了。非常感謝大家。