Jeff Han演示他革命性的触摸屏幕

今天能来到这里我非常非常激动， 因为我会马上给大家展示一些刚从实验室新鲜出炉的成果， 毫不夸张，而且我非常高兴你们能第一时间 亲眼看到它，因为我真的，真的认为这将改变 －真的改变－从此以后我们与机器互动的方式。

现在注意，这是一张从背面投影的工作台。它大约36英尺宽， 配备有一个多点触摸感应器。现在注意，一般你们看到的触摸感应器， 好比在自动终端机或交互白板上， 只能一次注册一个接触点。 而这个东西可以让你同时有多个接触点。 它们能感应到我的双手，我可以做拨弦的动作， 如果我想的话我可以就这样用十指。 像这样。

多点触摸感应不是一项完全新的技术。 像Bill Buxton一些人在80年代就已经小试一把。 但是，我的方法事实上是高分辨率， 低成本，而且可能最重要的，扩展性非常强。 所以，你知道，这项技术不是最激动人心的， 可能除了它的新发现的易接近性。 这里真正有意思的是你能借助它做什么， 和基于它你能建造的那种界面。所以我们来看看。

比如，我们有一个熔岩灯程序在这里。现在，你能看见， 我能用我的两只手去挤，让泡泡合到一起。 我能向这个系统注入热量， 或者我能用两个手指把它分开。 它非常的直观；不需要操作指南。 操作界面就好像消失了一样。 这个起初是作为屏幕保护程序的，它由实验室里的博士生之一， Ilya Rosenberg做的。但是我觉得它的特性在这里表现得很鲜明。

一个多点触摸感应器的优势就在于，你知道， 我可以随便用多少个手指， 但是当然多点触摸也自然意味着多用户。 所以Chris可以在这儿摆弄熔岩灯的另一部分， 同时我也在这边玩。 你可以想象一种新的制作雕塑的工具， 好像我可以把什么东西预热起来，让它有韧性了， 然后把它冷却下来，固定成一定形态。 Google应该有像这样的东西在他们的大厅里。（笑声）

我再给你们看个东西--在它载入同时，我会举一个更具体的小例子 这是一个给摄影师的看片的程序。 再一次，我可以用我双手和照片交互，把照片挪来挪去去。 但是更神奇的是如果我用两个手指， 我可以抓住一张照片并且像这样非常容易地把它放大。 我可以毫不费力地移动，伸缩并且转动。 我可以用我的两只手一起地这样做， 或者我可以只用两个手指，每只手分别一个。 如果我抓住画布，我可以同样地把它放大。 我可以同时按住这个， 而且握住另一个，把这个放大像这样。

再一次，界面在这里不存在了。 没有使用说明。这完全是你期望的， 尤其是如果你从前没有操作过计算机。 现在，要是你有初级的设备，比如100美元的笔记本电脑 要向大家介绍全新的与以往传统鼠标--窗口操作界面不同的概念， 我挺紧张的 我认为这将真正是我们与计算机交互的方式 从今以后。（鼓掌） 当然，我可以打开一个键盘。 而且我能随意摆放，放在上面这儿。 很明显，这是一个标准键盘， 但是当然我能缩放它以适合我手的大小。 这很重要，因为在当今这个时代没有理由 我们应当屈就一个设备。 那会导致不好的事情，比如肢体劳损。 我们如今有太多科技而 这些设备应当开始顺应我们。 从这一时刻起运用到改善人机互动 少之又少 键盘也许不是个好法子 试想未来随着科技进步 会有一种跟着你的手移动 并能预测你输入的键盘 很棒吧？

观众：你的实验室在哪儿？

Jeff Han：我是纽约大学的研究员

接下来的是另一种应用程序。我能整出些绒毛球 这些球会记住我的抚摸动作。当然了，我能用双手来做 正如你们看到的，这是压力感应的 绝妙的地方是，我已经展示过两指 迅速放大的功能。因为你不必用现实生活中的工具 或放大镜什么的 你能同时让物体连续成倍放大 我能弄出点大东西，但也可以后退再后退 直到起点，在做出些小不点儿

运用到数据可视化领域，这一发明可是非常重要的 比如，Hans Rosling的演讲大家都很喜欢 他着重讲的内容我也思考过很久 我们有庞大的数据，但却被闲置 我们真没怎么用这些数据。我想愿意有一点 因为有图像、可视化界面工具 但更重要的是我们会有更好的界面 能够钻研深 入像这样的数据，但同时仍能保持对整体的宏观性

现在，让我 向你们展示另一个应用程序。这个程序叫做"世界风" 是NASA研发的。它就像我们都见过的谷歌地球 这就好像是 它的开源码版本。有附加档能够加载 NASA多年搜集的各种资料 但是，如你 所见，我可以使用同样的两指手势 非常迅速的 下潜、进入地球。又一次的，我们看不到操控界面的存在 这真的能让 所有人，感觉非常地融入那个环境，而且操作就如同你所预期一般 再一次，在这边你看不到操作接口。接口就这样消失了 我可以切换 到不同的数据浏览。这就是这个应用程序绝妙的地方。 就像这样。NASA非常的酷。它们有这些超光谱影像 这些影像是 人工成色的，对于决定植物的繁茂程度非常有帮助。让我们回到刚刚那里

地图软件了不起的地方是， 它不只是二维平面，它也可以是三维立体影像。所以再一次，应用多点触控界面， 你可以使用 像这样的手势，所以你可以使画面像这样倾斜， 你知道。不 只是受限于简单的二维平面攀移与移动。 我们已经研 发出了这些手势，像这样，只要放入你的两跟手指， 它界定了倾 斜的轴线，如此这般我就可以向上或向下任意倾斜。 这是我们在 这边，刚刚想出来的点子， 也许这不是这样做最好的方法， 但是使用这 种接口，你可以做许多很有趣的事情。 就算你什么 都不做，只是玩玩，也会感觉愉快。（笑声）

最后 一件我想要向你们展示的东西是， 我 确信我们都可以想到很多，你可以利用这个东西所做的 娱乐方面的 应用 我对于我们 可以利用这东西，所做的创意性应用更感兴趣 现在，这边 有一个简单的程序，我可以画曲线。 当我将曲线 封闭起来的时候，它就变成一个人偶。 但是有趣的 事情是，我可以增加控制点。 然后我可以 用我双手的手指同时操控它们。 你会注意到 它是怎么做的。 这就像是操 控木偶一般，这边我可以使用 我的十根手指去画出并做出玩偶。

事实上，在 这表象之下需要很多数学运算， 然后它才能 控制这些图案，并正确的反应。 我的意思 是，在这边这个能够操控图案的技术， 并使用多个 操控点，事实上是属于一种尖端科技 这个技术去 年才在计算器图形学会议上公开， 但这是我热爱的研究领域的最好范例。 所有这些需 要使事情做正确，背后的计算机运算。 直觉性的事 情。做如你所预期一模一样的事。

多点触控互 动研究，现在在人机界面领域非常地活跃。 我不是唯一 一个在做这方面研究的，还有很多其它的人也在这领域钻研 而这种技 术，将会让更多人加入这个领域的研究， 我真的非常 期待，跟在场各位接下来几天的互动 看看这技 术，将能如何应用在你们所处的领域 谢谢。 (鼓掌)