New talks are released daily. Be the first to know!
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this video you
need to get the latest Flash player.
If you are on a mobile device, you may be able to download the video to play.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
TED Conversations
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation, or join one of these:
-
How does one decide to chase a dream?
Started by Michael South 3 Comments -
What is the best advice you received in your life?
Started by Vlad Fiscutean 73 Comments -
If you could teach the world 1 valuable thing you learned, what would it be and why?
Started by Mike L 307 Comments -
What is the best advice you've ever received?
Started by Tarek Seif el nasr 14 Comments -
What advice would you give for someone's first week in their new job?
Started by Tarek Seif el nasr 10 Comments
Interactive Transcript
Click on any phrase to play the video from that point.
Haqiqtdan ham, men bu ikki soatli nutqni yuqori sinf maktab o'quvchilariga gapirganman, endi esa uni qisqartirib, 3 daqiqali nutq qildim. Buning hammasi 7 yil oldin, TED ga ketayotganimda, samoletda, bir kunda boshlandi. Mening yonimda yuqori sinf maktab o'quvchisi o'tirar edi va u juda kambag'al oiladan edi. U hayotida biror yutuqqa erishmoqni xohlardi va mendan bitta soddagina savol so'radi. "Muvaffaqiyatga etaklovchi nima?" deb so'radi u. Men unga yahshi javob bera olmaganim sababli, o'zimni juda yomon his qildim. Hullas, men samoletdan tushib, TED ga keldim. Men o'yladim, ahir men muvaffaqiyatli insonlarga to'la bo'lgan xonaning o'rtasidamanku! Nimaga men ulardan muvaffqiyatga erishishlari uchun nima yordam berganligini so'ramasligim va Va nima uchun bu fikrlarni yosh bolalarga yetkazmasligim kerak? Mana endi, yetti yilu 500 intervyulardan keyin, men sizlarga muvaffaqiyatga nima sabab bo'lishini va TED jamiyatining faollarini harakatga keltiradigan sabablarni aytib bermoqchiman. Birinchi narsa - chanqoqlik. Freeman Thomas aytgan: "Meni chanqoqligim boshqaradi." TED faollari biror ishni muhabbat uchun bajaradi, pul uchun bajarmaydi. Carol Coletta aytgan: "Man o'zim bajaradigan ishni boshqalar bajarishi uchun ularga pul to'lashga ham tayyorman." Qiziqarlisi shuki, agar siz biror ishni muhabbat bilan bajarsangiz, pul baribir keladi. Ishlang! Rupert Murdoch menga aytdi, "Buning hammasi tirishqoqlik sabablidir. Hech narsa osonlik bilan kelmaydi. Lekin men bajargan ishimdan juda ko'p lazzat olaman. U lazzat dedimi? Rupert-a? Ha! TED faollari ishlab rohatlanadilar. Ular tirishqoqlik bilan ishlaydilar. Men anglashimcha ular ishga mukkasidan ketganlar emas. Ular mehnatsevarlar. Yahshi! Aleks Garden aytgan: "Muvaffaqiyatli bo'lish uchun biror ishni tanlab, shu ishda eng zo'r inson bo'ling." Hech narsada sehr yo'q, bu mashq, mashq, mashq. Va bu diqqat - e'tibor. Norman Jewison menga aytdi, "Mening fikrimcha, buning hammasi diqqat-e'tiboringizni bir narsaga qaratish sabablidir " Va Olg'a! David Gallo aytadi, "Olg'a harakat qiling. Jismonan, aqlan, olg'a harakat qiling, olg'a, olg'a." Uyalish va o'zingizga bo'lgan shubhadan chiqib ketishingiz kerak. Goldie Hawn aytadi, "Men har doim o'zimga shubha bilan qarardim. Men yetarli darajada biror ishni bajarishda yahshi emas edim, yetarli darajada aqlli emas edim. Men biror ishni uddalay olaman deb o'ylamas edim." Hozirgi paytda, har doim ham o'zini biror narsaga majburlab undash oson emas, shu sababli onalar yaratilgan. (Kulgi) Frank Gehry - Frank Gehry menga aytdi, "Mening onam meni ishga undar edi." Hizmat qiling! Shervin Nuland aytadi, "Shifokor bo'lib hizmat qilish menga imtiyoz edi" Hozirgi kunda ko'p bolalar menga millioner bo'lishni xohlashlari haqida aytadi. Men ularga aytadigan birinchi narsa, "Ho'p, sizlar o'zinglarga hizmat qila olmaysizlar, sizlar boshqalarga biror qimmatli hizmat ko'rsatishinglar kerak. Chunki, shu yo'l bilan insonlar boy bo'ladilar." G'oyalar. TED ishtirokchisi Bill Gates aytadi, "Menda bir g'oya bor edi - birinchi micro-computer dasturlari kompaniyasini tuzish." Bu juda yahshi g'oya edi deb ayta olaman, G'oyalar o'ylab ijodkorlik qilish uchun hech qanday sehr yo'q, u shunchaki juda oson ishlarni bajarishdir. Shu jumladan, juda ko'p misollar keltiraman. Qat'iyatli bo'l. Joe Kraus aytadi, "Qat'iyatlilik muvaffaqiyatlarimizning birinchi o'rindagi sababidir." Omadsizlikdan chiqish uchun qat'iyatli bo'lishingiz kerak. Arzimas ishlardan qat'iyatlilik bilan chiqishingiz kerak. Bu albatta shuni anglatadiki, "Tanqid, rad etish, ahmoqlik va tazyiq." (Kulgi) Hullas, katta - bu savolga javob oddiydir: 4,000 dollar to'lang va TED ga keling. Yoki bunda muvaffaqiyatsizlikka uchrasangiz, sakkizta ishni bajaring, va ishoning menga, bular muvaffaqiyatlikka olib boradigan katta sakkizta narsalardir. TED ishtirokchilari hamma intervyularingiz uchun sizlarga rahmat!
About The Speaker
A self-described average guy who found success doing what he loved, Richard St. John spent more than a decade researching the lessons of success -- and distilling them into 8 words, 3 minutes and one successful book.
Full bio and more links
About This Talk
Nima uchun insonlar muvaffaqiyatga erishadi? Aqlliligi sabablimi? Yoki ular shunchaki omadlimi? Hech ham unday emas. Richard St. John muvaffaqiyatning haqiqiy sirlari haqidagi bir necha yillik intervyularni unutilmas 3 daqiqali nutqida gapiradi.
Translated into Uzbek by Gulnoza Yakubova
Reviewed by Farrukh Yakubov
Comments? Please email the translators above.
What to Watch Next
Subscribe to TED
Related Themes And Tags
We want you to share our Talks!
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.

Email This



This comment will be attributed to . Not ? Sign out.