Talks | In less than 6 minutes

จอนนี่ลีสาธิต การแฮกรีโมทวี (Wii)

You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this video you need to get the latest Flash player. If you are on a mobile device, you may be able to download the video to play.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.

Post to:
Favorite Download
Loading…
Order DVD

TED Conversations

Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation, or join one of these:

Comment on this Talk

216 total comments

This comment will be attributed to . Not ? Sign out.

Characters remaining: 2000

progress indicator

This comment will be attributed to . Not ? Sign out.

Characters remaining: 2000

2,793,082 Views

Interactive Transcript

Loading...

Click on any phrase to play the video from that point.

ในฐานะนักวิจัย บางอย่างที่เราทำประจำคือใช้ทรัพยากรมากมาย เพื่อให้บรรลุถึงความสามารถในระดับเหมาะสมหรือเป้าหมายที่วางไว้ และนี้คือหลักสำคัญของความก้าวหน้าทางวิทยาศาตร์ หรือการสำรวจสิ่งต่างๆที่น่าจะเป็นไปได้ แต่ด้วยวิธีนี้ได้สร้างสถานการณ์อันโชคร้ายขึ้น ในส่วนย่อยๆในโลก จริงๆแล้วสามารถเข้าร่วมการค้นหานี้ หรือสามารถได้รับประโยชน์จากเทคโนโลยีนี้ และบางอย่างได้กระตุ้นผม และทำให้ผมตื่นเต้นอย่างมากเกี่ยวกับงานวิจัยของผม คือเมื่อผมได้เห็นโอกาสอันแสนธรรมดา ที่จะทำให้เกิดความแพร่หลายในวงกว้าง และทำให้เทคโนโลยี สามารถเข้าถึงประชากรในเปอร์เซนต์ที่มากกว่า

และผมกำลังจะแสดงวิดีโอสองชิ้น ซึ่งกำลังได้รับความสนใจอย่างยิ่งในตอนนี้ ซึ่งผมคิดว่ามันเป็นไปตามแนวคิดดังกล่าว และมันสร้างขึ้นโดยใช้รีโมทนินเทนโด้วี สำหรับผู้ชมที่ไม่คุ้นเคยกับอุปกรณ์ชิ้นนี้ มันคือรีโมทวิดีโอเกมส์ราคาสี่สิบเหรียญสหรัฐ และจุดขายของมันคือความสามารถในการจับความเคลื่อนไหว ดังนั้นคุณสามารถสวิงเหมือนไม้เทนนิสหรือตีไม้เบสบอล แต่จริงๆแล้วสิ่งที่ผมสนใจมากกว่า คือสิ่งที่อยู่ในตอนบนหัวของตัวรีโมท นั่นคือกล้องอินฟราเรดประสิทธิภาพสูง และผมกำลังจะแสดงสองตัวอย่างว่าทำไมมันถึงมีประโยชน์

ในที่นี้ผมได้เตรียมเครื่องคอมพิวเตอร์ต่อสายเข้าโปรเจ็คเตอร์ และผมมีรีโมทวีตั้งอยู่ข้างบน สมมุติว่า คุณอยู่ในโรงเรียน ที่ไม่ได้มีเงินมากมายซืี่งก็คือน่าจะเป็นโรงเรียนส่วนใหญ่ หรือถ้าคุณอยู่ในที่ทำงาน และคุณอยากได้ไวท์บอร์ดจอสัมผัส ปกติแล้วราคาประมาณสองถึงสามพันเหรียญสหรัฐ ดังนั้นสิ่งที่ผมกำลังจะแสดงให้คุณดู คือวิธีทำมันขึ้นมาด้วยรีโมทวี เราต้องการชิ้นส่วนอีกชิ้นหนึง คือปากกาอินฟราเรด คุณน่าจะทำมันขึ้นมาเองได้โดยใช้เงินประมาณ 5 เหรียญสหรัฐ ด้วยการไปซื้อที่เรดิโอแชคทั่วไป ส่วนประกอบหลักๆคือมีถ่าน ปุ่มกด แล้วก็หลอด LED อินฟราเรด และมันเปิดอยู่ พวกคุณไม่สามารถเห็นมันหรอก แต่มันจะเปิดอยู่ก็ต่อเมื่อผมกดปุ่ม วิธีที่มันทำงานก็คือ เมื่อผมเปิดโปรแกรมนี้ กล้องจะเห็นจุดอินฟาเรด และผมสามารถกำหนดตำแหน่งภาพจากกล้อง สู่ตำแหน่งของโปรเจ็คเตอร์ และตอนนี้มันก็เหมือนกับพื้นผิวของไวท์บอร์ด (ตบมือ) ด้วยอุปกรณ์ราคาประมาณ 50 เหรียญสหรัฐ คุณก็สามารถมีไวท์บอร์ดเป็นของตัวเอง นี้คือ อะดอบี้ โฟโต้ชอป (ตบมือ) ขอบคุณครับ (หัวเราะ)

ตอนนี้ โปรแกรมนี้ ผมได้ใส่ไว้ในเวปไซท์ของผม และสามารถดาวน์โหลดได้ฟรี ใน 3 เดือนที่โปรเจ็คนี้ได้เผยแพร่สู่สาธารณะ ได้ถูกดาวน์โหลดไปแล้วกว่าครึ่งล้านครั้ง ดังนั้นครูและนักเรียนทั่วโลก ได้ใช้งานแล้ว (ตบมือ) ผมต้องการพูดอย่างคราวๆว่าแม้ว่ามันทำขึ้นมาในราคา 50 เหรียญสหรัฐ มันก็มีข้อจำกัดเหมือนกันสำหรับวิธีนี้ แต่คุณใช้งานมันได้ 80 เปอร์เซ็นต์ โดยใช้ต้นทุนแค่ 1 เปอร์เซ็นต์ ประโยชน์อีกอย่างก็คือกล้องนี้สามารถตรวจจับได้หลายจุดพร้อมๆกัน ดังนั้นมันสามารถใช้เป็น ระบบไวท์บอร์ดจอสัมผัสแบบตอบสนองได้ (ตบมือ)

สำหรับการสาธิตที่สอง ผมมีรีโมทวี ซี่งวางอยู่ข้างๆทีวี จะเห็นได้ว่ามันชี้ออกจากจอ แทนที่จะชี้เข้าหาจอ และสิ่งที่ทำให้มันน่าสนใจ คือถ้าคุณใส่แว่นนิรภัย ที่มีอินฟราเรดสองจุด สิ่งที่สองจุดนี้ ทำได้โดยหลักๆ คือทำให้คอมพิวเตอร์รู้ตำแหน่งของศีรษะอย่างคร่าวๆได้ และสิ่งที่ทำให้มันน่าสนใจ คือผมมีโปรแกรมที่ทำงานอยู่บนจอคอมพิวเตอร์ ซื่งมีห้อง 3 มิติ และเป้าหมายกลมๆลอยอยู่ในนั้น และคุณสามารถเห็นว่ามันเป็น 3 มิติ อย่างที่คุณเห็น มันก็เหมือนกับวิดีโอเกมส์ มองเห็นเหมือน 3 มิติ แต่รูปที่เห็นส่วนใหญ่มันดูแบนมากๆ และแนบติดกับหน้าจอ แต่ถ้าเราเปิดการติดตามตำแหน่งของศีรษะ คอมพิวเตอร์สามารถเปลี่ยนภาพบนหน้าจอ และทำให้มันตอบสนองกับการเคลื่อนไหวของศีรษะ เรามาลองเปิดสวิทช์ดู (หัวเราะ) (ตบมือ)

ดังนั้นสิ่งนี้จึงเป็นจุดเปลี่ยนเล็กๆ ของกลุ่มนักพัฒนาเกมส์ด้วย (หัวเราะ) เพราะเสียค่าอุปกรณ์เพิ่มแค่ประมาณ 10 เหรียญสหรัฐ ถ้าคุณมีเครื่องนินเทนโด้วีอยู่แล้ว ผมกำลังรอดูเกมบางเกม และจริงๆแล้ว หลุย คาสเซิล เค้าอยู่ข้างล่างนั้น ได้ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า อีเล็กโทรนิกค์ อาร์ทส์ หนึ่งในบริษัทจัดจำหน่ายเกมส์ที่ใหญ่ที่สุด กำลังจะเปิดตัวเกมในพฤษภาคมนี้ โดยมีฟีเจอร์ใหม่เป็นไข่อีสเตอร์จิ๋ว สำหรับรองรับการติดตามตำแหน่งของศีรษะชนิดนี้ มันน้อยกว่าห้าเดือน จากแบบทดลองในห้องแลปของผมจนไปสู่ผลิตภัณท์ทางการค้าที่สำคัญ (ตบมือ) ขอบคุณครับ

แต่สำหรับผมแล้ว อะไรที่น่าสนใจมากกว่า การสาธิตทั้งสองอันนี้ คือผู้คนค้นพบกับสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร ยูทูป ได้เปลี่ยนแปลงรูปแบบหรือความเร็วอย่างแท้จริง ในการที่ใครซักคนหนึง จะสามารถเผยแพร่ความคิดไปทั่วโลก คุณรู้ไหม ผมกำลังทำวิจัยในห้องแลป โดยมีกล้องวิดีโออยู่ตัวเดียว ภายในสัปดาห์แรก คนนับล้านได้เห็นงานชิ้นนี้ และจะพูดไปแล้วภายในไม่กี่วัน วิศกร อาจารย์และนักเรียน จากทั่วโลกได้โพสวิดีโอในยูทูป เกี่ยวกับการใช้ระบบของผมหรือที่ดัดแปลงมาจากมัน ผมหวังว่าจะได้เห็นอีกในอนาคต และหวังว่าการเผยแพร่วิดีโอออนไลน์ จะได้ถูกนำมาใช้ในกลุ่มนักจัยด้วย ขอบคุณมากครับ (ตบมือ)

About The Speaker

Researcher Johnny Lee became a YouTube star with his demo of Wii Remote hacks -- bending the low-cost game piece to power an interactive whiteboard, a multitouch surface, a head-mounted display ...
Full bio and more links

About This Talk

จากการสร้างเครื่องมือทางการศึกษาที่ซับซ้อนจากส่วนประกอบที่ไม่แพง จอนนี่ลีได้สาธิตการใช้รีโมทวีที่แฮกแล้วอย่างเจ๋ง ที่เปลี่ยนจากรีโมทเกมส์ราคา 40 เหรียญสหรัฐ ไปสู่ไวท์บอร์ดดิจิตอลที่เป็นจอสัมผัสและเครื่องเปลี่ยนมุมมองที่แนบติดกับหัวที่ผู้ใช้เป็นสามมิติ

Translated into Thai by Chirayu Wongchokprasitti
Reviewed by Kietsakul Watcharinyanon
Comments? Please email the translators above.

More talks translated into Thai »

What to Watch Next

Play_iconBlaise Aguera y Arcas demos Photosynth

Blaise Aguera y Arcas demos Photosynth

Play_iconAnand Agarawala demos BumpTop

Anand Agarawala demos BumpTop

Play_iconDavid Perry: Are games better than life?

David Perry: Are games better than life?

Related Themes And Tags

Creative Commons

We want you to share our Talks!

Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.