ฮิเลนล์ คูเปอร์แมน: เลโก้สำหรับผู้ใหญ่

นี่คือ ยุคมืด และยุคมืดก็คือเวลาระหว่าง ที่คุณเอาเลโก้ไปเก็บ เป็นครั้งสุดท้ายเมื่อตอนเป็นเด็ก และคุณก็ตัดสินใจอย่างผู้ใหญ่ว่ามันก็โอเคที่จะเล่นของเล่นเด็ก มันเริ่มตั้งแต่ตอนที่ลูกผมอายุได้ 4 ขวบ "โอ้ เราน่าจะซื้อเลโก้ให้ลูกนะ มันเจ๋งออก" ผมจึงเดินไปในร้านขายเลโก้ ซื้อเจ้าสิ่งนี้กลับมา มันดูเหมาะสมกับเด็กวัย 4 ขวบมาก (เสียงหัวเราะ) ผมจำได้ว่าที่กล่องบอกว่า ไหนลองดูซิ "8-12 ขวบ" ผมหันไปพูดกับภรรยาว่า "เราซื้อให้ใครกันเนี่ย?" เธอตอบว่า "โอ้ ก็เราไง" ผมก็แบบว่า "โอเค ก็ได้ เจ๋ง"

หลังจากนั้นไม่นานมันก็บานปลายครับ ห้องทานข้าวเรากลายเป็นแบบนี้ ถ้าคุณเดินเข้าไป มันเจ็บครับ เราเลยใช้ห้องด้านล่าง ที่ไว้ใช้สำหรับเป็นส่วนต่อเติมของอาบู เกรอิม (Abu Ghraib, คุกของกรุงแบกแดด) (เสียงหัวเราะ) การทรมาน ตลกจริงๆ ว้าว พวกคุณเจ๋งมาก แล้วเราก็วางกระเบื้องปูที่พื้น จากนั้นผมก็เข้าเว็ป eBay ซื้อเลโก้เป็นจำนวนกว่า150ปอนด์ (เสียงหัวเราะ) ซึ่งมันประสาทมากครับ ลูกสาวผม---ในวันที่เราได้เลโก้มา ผมกำลังเอาเธอเข้านอน และผมพูดว่า "สาวน้อย เธอคือสมบัติล้ำค่าของพ่อ" แล้วเธอพูดว่า "ไม่คะ เลโก้ต่างหากที่เป็นขุมทรัพย์ล้ำค่า" (เสียงหัวเราะ) หลังจากนั้นเธอพูดว่า "พ่อคะ เราเป็นมหาเศรษฐีเลโก้" ผมก็แบบว่า "ใช่ พ่อก็ว่างั้นแหละ" หลังจากที่ทำไปแล้ว คุณก็แบบว่า "โอ้ ตายละ แล้วนี่เราจะเอาไปวางไหนเนี่ย" คุณก็ต้องไปร้านขายชั้นวางของ แล้วก็จ่ายตังค์อีกจำนวนมหาศาล จากนั้นก็บ้าคลั่งกับการจัดหมวดหมู่ ที่มันไม่เคยที่จะ -- เอาเป็นว่ามันบ้ามาก แต่ก็ช่างเหอะ

จากนั้นคุณก็มารู้ว่ามันมีการประชุมเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ พอไปถึง คุณก็จะเจอกับบางคนที่สร้างเรือไททานิค และคุณก็คิดว่า "โอ้ แม่เจ้า เขาต้องเข้ามาโดยรถบรรทุก หรือรถหัวลาก กับเจ้าสิ่งนี้แน่นอน" แล้วบางคนก็สร้างเจ้านี่--อันนี้เป็นหอคอยสมิท ในซีแอตเทิร์ล มันสวยงามมากครับ และบางคนก็ขาย อาวุธในตลาดมืดสำหรับเลโก้ด้วย เพราะเลโก้---เป็นของพวกเดนมาร์ก แต่ไม่ พวกเขาไม่ได้ชอบปืน แต่พวกอเมริกาละ โอ้ พวกเราจะสร้างปืนสำหรับเลโก้ ไม่มีปัญหาเลย แล้วในช่วงนึงเมื่อคุณมองไปรอบๆ คุณจะคิดว่า "โว้ นี่มันกลุ่มพวกเนิร์ดชัดๆ" แล้วผมก็หมายความว่าเจ้าพวกนี้น่ะมันเนิร์ดได้ใจจริงๆ แต่ก็ยังเป็นระดับที่ดีกว่าพวก Furries (พวกชอบแต่งชุดสัตว์) อยู่อีกซัก 2-3 ขั้นนะครับ (เสียงหัวเราะ) ถ้าพวกเนิรด์มาที่นี่ พวกเขาคงได้โอกาสมีเพศสัมพันธ์แน่ ซึ่งอาจจะได้ผลตรงกันข้ามสำหรับสาวๆที่มีถุงยางอนามัยอยู่ในกระเป๋าถือของเธอ และ ณ จุดหนึ่งคุณอาจพูดกับตัวเองว่า "นี่เราเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้ด้วยหรอ นี่เราก็บ้าไปด้วยหรือเปล่า" และผมก็ตอบกับตัวเองว่า "ใช่ ฉันคิดว่าฉันเป็น ผมยอมรับ ว่าผมหลงไหลเรื่องนี้มาก และผมก็จะหยุดอายกับมันซะที"

นั่นคือคุณหลงไหลมัน คุณก็จะ "เอาละ พวกเหล่านิยมเลโก้ทั้งหลายในเดนมาร์ก พวกเขามีซอฟต์แวร์ เพื่อช่วยคุณสร้างผลงานของคุณ และนี่ก็คือโปรแกรม CAD ที่คุณจะสร้างมันขึ้น และไม่ว่าคุณจะสร้างมันออกมาแบบไหน คุณเพียงกดปุ่มและมันจะมาส่งที่หน้าประตูคุณในสัปดาห์ถัดไป แบบบางอันที่บางคนทำ ถูกนำไปขายในร้านจริง แต่เลโก้ไม่ได้ให้เงินส่วนแบ่ง ก็แปลกดี แต่คนสร้างบางคนสร้างมันแล้วขายได้ เป็นอะไรที่น่าอัศจรรย์ว่าไหมครับ

ดังนั้นคุณได้รู้ว่า ถ้าเกิด โปรแกรม CAD ที่เลโก้มีให้นั้นยังไม่พอ มันก็ยังมีกลุ่มอื่นๆที่ให้ซอฟต์แวร์โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย (Open-source) เป็นโปรแกรม CAD ไม่ขึ้นกับใคร ที่ให้คุณได้ทำโมเดล3D และการแสดงผลแบบ3D แล้วก็จริงๆแล้ว สร้างหนังเลโก้ 3มิติเลย ซึ่งมีวิดีโอในYouTubeเป็นพันๆเลย บางอันก็เป็นหนังล้อหนังดังหลายเรื่อง บางอันก็เป็นเนื้อเรื่องต้นฉบับของตัวเองเลย สวยงามมากครับ และผู้คนที่สร้างหลายสิ่งหลายอย่าง ผมขอใช้เวลาสักครู่ ผมรักคนที่เหมือนกับวิ่งหนี กับหมุดกับตะขอของเขา โอเค ยังไงก็ตาม

(เสียงหัวเราะ)

มีอุปกรณ์ที่โปรแกรมภาษาและหุ่นยนต์ ดังนั้นถ้าคุณอยากจะสอนใครสักคนเพื่อโปรแกรมเด็ก ผู้ใหญ่ หรืออะไรก็ตาม และคนที่สร้างสิ่งนี้ เขาสร้างเครื่องสล็อท แมชชีนจากเลโก้ ผมไม่ได้หมายถึงเขาสร้างเลโก้ให้ดูเหมือนเครื่องสล๊อทแมชชีนนะครับ ผมหมายถึงเขาสร้างเครื่องสล็อทแมชชีนจากเลโก้ ภายในก็เป็นเลโก้

มีคนเมาที่พยายามต่อเลโก้ และคุณต้องต่อให้เสร็จก่อนที่คุณจะอ้วกออกมา มีตลาดสีเทาขายเลโก้ กว่าพันๆเป็นธุรกิจ และบางคนก็หาเงินที่นำมาต่อเลโก้ จากการขายเจ้าตัวเล็กพวกนี้แหละ แต่หลังจากนั้นเรือเลโก้ของคุณก็จะว่างเปล่า

นี่เป็นตัวอย่างบางส่วน อันนี้เป็นรูปปั้นจริงๆ สิ่งที่น่าทึ่งที่คุณสามารถทำได้ และคุณอย่าทำเป็นล้อเล่นไปนะ รายละเอียดของสถาปัตยกรรม รูปร่างของสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย หรือแม้กระทั่งธรรมชาติ ต่างก็สร้างจากเจ้าอิฐบล๊อคเล็กๆ นี่ นี่คือบ้านของผม และนี่ก็บ้านของผม ผมกลัวรถบี้มัน ตอนผมถ่ายภาพนี้มากครับ

เอาละ จะหมดเวลาของผมแล้ว ขอเวลาสั้นๆนิดเดียว มาดูกันว่าผมจะทำสิ่งนี้สำเร็จไหม เพราะแถวๆนี้มีโลโก้TEDไม่เยอะพอ (เสียงหัวเราะ) ไหนลองดู โอเค ทาดาม

(เสียงปรบมือ)