Ric Elias: 3 stvari, ki sem se jih naučil med strmogljavljenjem letala

Predstavljajte si veliko eksplozijo, potem ko ste se vzpeli na 1000 metrov. Predstavljajte si letalo polno dima. Predstavljajte si motor, ki dela klak, klak, klak, klak, klak, klak, klak. Sliši se strašljivo. Tistega dne sem imel edinstven sedež. Sedel sem na 1D. Bil sem edini, ki se je lahko pogovarjal s stevardesami. Zato sem se takoj ozrl k njim in one so odvrnile: "Ni problema. Verjetno smo zadeli kakšne ptice." Pilot je že obrnil letalo nazaj in nismo bili tako daleč. Lahko si videl Manhattan. Dve minuti kasneje so se istočasno zgodile tri stvari. Pilot poravna letalo z reko Hudson. Pot običajno ni taka. (Smeh) Ugasne motorje. Predstavljajte si, da ste v letalu v popolni tišini. In potem izreče štiri besede -- štiri najbolj otopele besede, kar sem jih kdaj koli slišal. Reče: "Pripravite se na trčenje." Ni mi bilo več treba govoriti s stevardeso. (Smeh) Razbral sem v njenih očeh -- bila je groza. Življenja je bilo konec.

Z vami želim deliti tri stvari, ki sem se jih tisti dan naučil o sebi. Naučil sem se, da se vse spremeni v trenutku. Vsi imamo dolg spisek, imamo neke stvari, ki jih v življenju želimo uresničiti, in jaz sem pomislil na vse tiste ljudi, s katerimi sem želel stopiti v stik, a nisem, na vse pregrade, ki sem jih želel odpraviti, na vse izkušnje, ki sem jih želel imeti, a jih nisem nikoli imel. Ko sem kasneje razmišljal o tem, sem se domislil reka, ki pravi: "Zbiram slaba vina." Namreč, če je vino pripravljeno in je oseba prisotna, ga bom odprl. V življenju ne želim več z ničimer odlašati. In ta nuja, ta razlog je resnično spremenil moje življenje.

Druga stvar, ki sem se je naučil tisti dan -- potem ko smo preleteli most Georgea Washingtona, kar je šlo za las -- Pomislil sem da, vau, v resnici obžalujem eno samo stvar. Živel sem dobro življenje. Ker sem človek in delam napake, sem poskušal postati boljši v vsem, česar sem se lotil. Ampak v svoji človečnosti sem dovolil, da se vplete moj ego. Obžaloval sem čas, ki sem ga zapravil za stvari, ki niso bile pomembne, z ljudmi, ki mi veliko pomemnijo. Razmišljal sem o odnosu s svojo ženo, s svojimi prijatelji, z ljudmi. In po razmisleku o tem sem se odločil odstraniti negativno energijo iz svojega življenja. Ni popolno, a je veliko boljše. Z ženo se nisva prepirala že dve leti. Občutek je super. Ne trudim se več, da bi imel prav. Odločim se biti srečen.

Tretja stvar, ki sem se je naučil -- takrat ko notranja ura začne odštevati "15, 14, 13, ..." Lahko vidiš, kako se približuje voda. Rečem si: "Prosim, eksplodiraj." Nočem, da ta stvar razpade na 20 kosov, kot vidite v dokumentarcih. In ko smo se spuščali, me je spreletel občutek, vau, umiranje ni strašno. Skoraj tako je, kot da bi se nanj pripravljali že vse življenje. Bilo pa je zelo žalostno. Nisem si želel oditi; ljubim svoje življenje. In tista žalost se je strnila v eno misel, namreč, želim si le ene stvari. Želim si le, da bi videl odraščati svoje otroke. Kakšen mesec kasneje sem bil na nastopu svoje hčere -- prvi razred, brez velikega talenta za umetnost ... ... pa vendar. (Smeh) Jaz se zvijam, jaz jočem kot majhen otrok. In to je zame imelo popoln smisel. Takrat sem ugotovil, ko sem povezal ti dve dejstvi, da je edina resnično pomembna stvar v mojem življenju to, da sem dober očka. Predvsem, predvsem, edini cilj, ki ga imam v življenju, je biti dober očka.

Podarjen mi je bil čudež, da tistega dne nisem umrl. Podarjeno mi je bilo še nekaj. Lahko sem pogledal v prihodnost in prišel nazaj ter zaživel drugače. Izzivam tiste, ki danes letite, predstavljajte si, da se enaka stvar zgodi na vašem letalu -- in upam, da se ne -- ampak predstavljajte si. Kako bi se vi spremenili? Kaj bi vi storili, česar še niste, ker mislite, da boste večno tu? Kako bi vi spremenili svoje odnose in negativno energijo v njih? In najpomembnejše, ali ste najboljši starši, kot ste lahko?

Hvala.

(Aplavz)