Follow TED
Be the first to know about new TEDTalks, TED news and other announcements.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Na výrobu hriankovača potrebujete celú civilizáciu. Dizajnér Thomas Thwaites to zistil na vlastnej koži, keď sa pokúšal vyrobiť hriankovač od začiatku: doloval rudu na oceľ, získaval plast z ropy ... je vskutku ohromujúce, že sa dostal tak ďaleko, ako sa dostal. Krásne podobenstvo našej vzájomne prepojenej spoločnosti, tak pre dizajnérov ako aj spotrebiteľov.
Thomas Thwaites is a designer "of a more speculative sort," he says. Full bio »
Translated into Slovak by Martin Ukrop
Reviewed by Roman Studenic
Comments? Please email the translators above.
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign out.