Julia Sweeney má "Rozhovor" so svojou osem-ročnou dcérkou

Mám dcéru, Mulan. A keď mala osem rokov, pred rokom, pracovala na jednom referáte do školy alebo mala vlastne nejakú úlohu o žabách. A tak sme si sedeli v jednej reštaurácii, a zrazu mi hovorí, "Takže, v zásade, žaby kladú vajíčka a z vajíčok sa potom stávajú žubrienky a zo žubrienok sa potom stávajú žaby."

A ja na to: "Vieš, ja o žabej reprodukcii až toľko neviem. Myslím si, že samičky sú tie, čo nakladú vajíčka a že potom ich samčekovia oplodnia. A potom sa z nich stanú neskôr žubrienky a žaby."

A ona na to: "Čože? Iba samičky majú vajíčka?"

A ja na to: "Jasné."

A ona na to: "A čo je vlastne to oplodňovanie?"

Takže som jej tak nejak povedala: "Oh, existuje taká špeciálna ingrediencia, vieš, ktorá slúži na to, aby vznikla nová žabka z mamy žaby a otca žabiaka." (Smiech)

A ona na to: "Aha, a platí to aj pre ľudí?"

A tak som si pomyslela: "Tak už to tu máme." Nikdy by som si nepomyslela, že to príde tak skoro, v jej ôsmich rokoch. Snažila som si spomenúť na to, čo sa píše vo všetkých príručkách a jediné, na čo som bola schopná si spomenúť, bolo: "Zodpovedajte iba na otázky, na ktoré sa vás pýtajú. Nepodávajte im žiadne ďalšie informácie." (Smiech) A tak som jej odpovedala: "Áno."

A ona na to: "Hmm, a kam vlastne ľudské samičky akože ženy, kladú vajíčka?

A ja na to: "Hmm, zaujímavé, že sa na to pýtaš. (Smiech) My sme si vyvinuli taký vlastný rybníček. Máme taký vlastný rybníček priamo v našich telách. A kladieme si tam vajíčka sami, nemusíme riešiť vajíčka iných ani nič také. Je to náš vlastný rybníček. A tak to vlastne je."

A ona na to: "A tak potom, ako sa vlastne tie vajíčka oplodnia?"

A ja na to: "Tak to máš tak, muži, pomocou penisu oplodnia vajíčka spermiami, ktoré z neho vychádzajú. A to sa vlastne deje cez ženskú vagínu."

Práve vtedy sme obedovali a zrazu jej spadla sánka, a ona na to: "Mamí! To akože tade, kde chodíme na záchod?"

A ja som povedala: "Tak to už bude. Tak to už bude." (Smiech) Takto sme sa vyvinuli. Viem, že to znie divne. Je to ako mať skládku odpadu vedľa zábavného parku ... Trošku zlá lokalizácia, ale ... (smiech)

A ona na to: "Cože?" a pokračuje, "Ale mami, veď muž a žena sa predsa nemôžu vidieť nahí, však, mami. Tak ako sa to všetko vlastne môže stať?

A tak som jej odpovedala: "Vieš", a tak som si nasadila môj klobúk Margaret Meadovej (známa americká antropologička). "Keď ľudskí samčekovia a samičky vytvoria medzi sebou špeciálne puto, a keď sú oveľa oveľa oveľa starší než si ty teraz a cítia k sebe špeciálne city, potom spolu môžu byť aj nahí."

A na to sa spýtala,: "Mami, ty už si to niekedy spravila?"

A na to som odpovedala: "Áno."

A ona na to: "Ale mami, veď ty predsa deti mať nemôžeš." Ona vie, že som si ju adoptovala a že nemôžem mať deti.

A na to som jej odpovedala: "Áno."

A tak mi odvetí: "No, aspoň to už nemusíš viac robiť."

A ja na to: "..."

A hneď na to sa spýtala: "A ako sa to vlastne odohráva, keď sú spolu muž a žena? Akože, ako vedia, že nastal ten správny čas? Mami, je to tak, že muž jednoducho povie: "Je čas si dať dole nohavice?"

(Smiech)

A ja na to: "Áno." (Smiech) "Tak to presne je. Tak sa to presne odohráva."

A tak si ideme domov autom a ona sa pozerá z okna a povie: "Mami, čo ak by sa dvaja ľudia len tak stretli na ulici, akože muž a žena, a začali by to robiť. Bolo by to možné?"

A ja na to: "Ale nie, ľudia sú oveľa diskrétnejší. Aha ..."

A potom povedala: "A ak by boli na večierku a boli by tam celé skupiny dievčat a chlapcov. a mužov a žien a začali to robiť? Mohlo by sa to stať?"

A ja jej na to: "Ale nie, to určite nie. Tak to predsa ako ľudia nerobíme."

A tak sme sa vrátili domov a vidíme mačku. A ona mi vraví: "Mami, ale ako to robia mačky?"

A ja na to: "Ale predsa tak isto, je to v podstate to isté ako ostatní."

A potom ju zaujala strašne téma nôh. "Ale ako si tá mačka dá teda tie nohy, mami? Nechápem to s tými nohami." A pokračuje, "Mami, veď predsa všetky živočíchy sa nemôžu rozkročiť."

A na to ja: "Viem, ale nohy ..." a na to jej odpoviem: "Nohy sa vždy nejak vyriešia."

A ona na to: "Ale ja to vôbec nechápem."

A tak sa snažím vysvetliť: "Vieš čo, prečo si to radšej nenájdeme na internete a možno to tam nájdeme ... ako napríklad na Wikipédii." (Smiech)

A tak sme šli na net a zadali sme vyhľadávať "párenie mačiek". A bohužiaľ jeden môže na YouTube nájsť veľa videí mačiek ako sa pária. A tak sme sa na ne dívali a ja som bola taká vďačná za ne, pretože moja dcéra len vravela: " Wow, to je úžasné." A potom: "A čo psy?" A tak sme si našli videá páriacich sa psov a dívali sme sa na ne a ju tie videá úplne pohltili.

A potom povie: "Mami, myslíš, že by sme mohli nájsť na Internete tiež aj ľudské párenie?" (Smiech) A v tom som si uvedomila, že som zaviedla moje osemročné dievčatko krok po kroku až priamo k pornu na Internete. (Smiech)

A tak som sa pozrela do jej dôverčivých, milujúcich očí a povedala "Ale nie, to by tam určite nebolo."

Ďakujem.

(Potlesk)

Ďakujem.

(Potlesk)

Ďakujem, naozaj som veľmi šťastná, že ste ma pozvali.