Christopher "m00t" Poole: Argumenty v prospech online anonymity

Tom Green: To je tá 4chan vecička. Tie decká na nete vytvárajú skupiny a s radosťou hovoria vtipné slová ako "barrel roll". Je to pohyb v jednej videohre, "Star Fox". Je to "Star Fox 20"? (Asistent: "Star Fox 64".) Tom Green: Jasné. A tie decká ma už rok prenasledujú. Musím ti povedať, už ma to fakt vytáča. Niekedy sa uprostred noci zobudím a zakričím: "4chan!"

Christopher Poole: Keď som mal 15, Našiel som webstránku "Futaba Channel". Bolo to japonské fórum s obrázkami. Štruktúra toho fóra, v tom období, ešte nebola mimo Japonska známa. A tak som vzal tú stránku, preložil ju do angličtiny a hodil som ju na net pre mojich kamošov. Po 6 a pol roku ju teraz využíva viac ako 7 miliónov ľudí, ktorí pridávajú viac ako 700 000 správ denne. Z jednej stránky sme prešli na 48 stránok.

Takto vyzerá. Jedinečné na tejto stránke je, že je anonymná a nemá žiadnu pamäť. Neexistuje archív. Neexistujú hranice. Neexistuje registrácia. Veci, na ktoré sme si pri iných fórach zvykli, na 4chan neexistujú. A to viedlo ku vzniku úplne surových, nefiltrovaných diskusií. Stránka je však známa vďaka prostrediu, v ktorom vzniklo množstvo internetových fenoménov, populárnych videí a iných vecí, známych ako "mémy".

Jedným z najväčších mémov, ktoré vznikli a ktoré možno poznáte, sú "LOLcats", smiešne obrázky mačiek s textom. A tie sa očividne páčia miliónom ľudí, keďže sú ich desaťtisíce a existuje už celá blogerská ríša, ktorá sa venuje takýmto obrázkom. Druhým je akési znovuzrodenie Ricka Astleyho za uplynulých dvoch rokov... "Rickroll" bol taký chyták, skutočne jednoduchý, klasický chyták. Niekto povedal, že nalinkuje niečo naozaj zaujímavé, a potom sa objavila pesnička z 80-tych rokov. To bolo všetko. A narástlo to až do takej miery, že minulý rok sa na pochode v deň vďakyvzdania na dekorovanom aute vynoril Rick Astley a "nachytal" milióny televíznych divákov. (Smiech)

Z tejto stránky vychádzajú tisíce mém. Je ich niekoľko, ktoré sa dostali medzi širšiu verejnosť, tie, ktoré som vám ukázal, ale každý deň a mesiac vyrábajú ľudia tisíce podobných.

Má teda takáto stránka pravidlá? Áno, máme – sú to ustanovené pravidlá, ktoré som vymyslel a ktoré komunita viac-menej ignoruje. Preto vymysleli svoje vlastné pravidlá, "Pravidlá internetu". Sú tri, ktoré by som vám chcel konkrétne ukázať. Pravidlo jeden: "O /b/-čku sa nehovorí." Dva: "O /b/-čku sa NEHOVORÍ." A toto je dosť zaujímavé: "Ak to existuje, je to porno. Bez výnimky." (Smiech) Tej ukážky vás radšej ušetrím. Môžete si byť istý, že to tak je.

/b/-čko je prvá stránka, ktorú sme vytvorili, a v mnohých veciach je srdcom webstránky. Objavuje sa na nej tretina všetkých správ. A /b/-čko je známe, viac než čokoľvek iné, nielen pre svoje mémy, ale pre pozoruhodné činy. A Chris tu už pred chvíľou spomenul jeden z nich, hlasovanie o najvplyvnejších ľuďoch "Time 100". Niekomu v časopise Time napadlo, že by bola zábava nominovať ma do minuloročného hlasovania. A tak ma tam dali a rozšírilo sa to po internete. Moja komunita sa rozhodla, že hlasovanie vyhrám. Ja som ich o to nežiadal, proste sa rozhodli, že to chcú urobiť. Takže... obľúbenosť 390% nie je až tak zlá. (Smiech) To hlasovanie teda nalomili. A ja som skončil na vrchu. Dostal som sa na túto exkluzívnu party.

Ale to nie je na tom to zaujímavé. Nešlo o to, aby ma dostali až na vrch zoznamu, v skutočnosti to bolo tak prepracované, že sa im podarilo zoradiť prvých 21 umiestnených tak, aby vzniklo vertikálne: "mRAMOROVÁ BÁBOVKA. AJ HRA." (Smiech) To množstvo času a úsilia, ktoré do toho vložili, sú úplne úžasné. A "mramorová bábovka" je dôležitá preto, že je to stránka, ktorú zriadila skupina "Anonymous". Anonymous je skupina ľudí, ktorí robili známy protest proti scientológii. Príbeh je nasledovný. Scientológia mala to trápne video s Tomom Cruisom. Objavilo sa na nete. Oni prikázali, aby sa odstránilo, a tým naštvali časť ľudí na internete. A táto časť, viac než 7 000 ľudí, o necelý mesiac zorganizovala v stovkách miest po celom svete – toto je Los Angeles – protesty proti scientologickej cirkvi a naďalej ich aj organizujú ešte aj teraz, dva roky po incidente. Ešte stále protestujú. (Smiech) (Zatrúbte, ak šoférujete.) (Žiaden strach, sme z internetu.) Existuje teda táto skupina aktivistov, ktorá tvorí základ a ktorá vznikla na tejto stránke.

Napokon vám ukážem ešte jeden príklad, príbeh mačky Dusty. Dusty je meno, ktoré sme dali mačke. Istý mladý muž zverejnil na YouTube video, v ktorom týral svoju mačku. Ľuďom sa to nepáčilo a objavila sa záplava podpory ľudí, aby sa voči tomu niečo spravilo. Takže spravili nasledovné – policajti z C.S.I. sa môžu hanbiť – objavili sa internetový detektívi. Porovnávali iné stránky, našli jeho MySpace. S videom z YouTube porovnávali všetko nájdené. V priebehu 24 hodín vypátrali jeho meno. A v priebehu 48 hodín bol zadržaný.

(Potlesk) (Obžalovaní týraním mačky sa postavia v utorok pred súd)

Myslím, že skutočne fascinujúce na komunite, akou je 4chan, je, že je takým otvoreným miestom. Je surové a nefiltrované. A takéto stránky začínajú akosi práve vymierať. Sú ohrozené, pretože sa uberáme k sociálnym sieťam. Smerujeme k trvalej identite. Smerujeme skutočne k nedostatku súkromia. Vzdávame sa jeho veľkej časti, a tým, že to robíme, že ideme tým smerom, strácame niečo cenné.

Ďakujem.

(Potlesk)

Chris Anderson: Ďakujeme. Mám pre teba niekoľko otázok. Ak sa ich ale spýtam, prestane stránka TED fungovať?

CP: Máte šťastie, že toto práve nemôžu sledovať naživo.

CA: Človek nikdy nevie. Niektorí možno áno, máme divákov zo 75 krajín sveta. Nikomu ani slovo. Ale vážne, tento problem anonymity je... myslím, že si vystihol podstatu veci. Ale anonymita vlastne umožňuje ľuďom povedať čokoľvek. Nie sú pravidlá. Museli ste čeliť veciam ako detská pornografia. A som zvedavý, či sa nestáva, že v noci nemôžeš zaspať od obáv, že si otvoril pandorinu skrinku.

CP: Áno aj nie. Teda, oproti všetkému tomu dobrému, ktoré v tomto prostredí vznikne, je dosť veľa zlého. Existuje dosť nevýhod. Ale myslím, že väčší úžitok prináša už len to, že umožňujeme ľuďom – existuje totiž už len veľmi málo miest, kam môžete ísť bez identity, úplne anonymne a povedať, čokoľvek chcete. Povedať, čokoľvek chcete, je podľa mňa pôsobivé. Robiť, čokoľvek chcete, je za hranicou. Ale myslím, že je dôležité mať takéto priestory. Dostávam maily, v ktorých ľudia píšu: "Ďakujem, že si vytvoril toto miesto, tento priestor, kam môžem po práci prísť a byť samým sebou."

CA: Ale slová, vyslovovanie vecí môže byť konštruktívne, no môže naozaj byť aj škodlivé. A ak zanikne vzťah medzi povedaným a človekom, ktorý to vysloví, myslím, že určite existujú obrovské riziká s tým spojené.

CP: Určite tam sú. Ale...

CA: Povedz mi – myslím, že si sa pýtal na fóre, čo by si mal na TED povedať, však?

CP: Hej, v nedeľu som otvoril diskusiu. A v priebehu 24 hodín obsahovala 12 000 odpovedí. Problém je v tom, že som to v prezentácii neuviedol, pretože vám nemôžem viac-menej nič z toho prečítať. (Smiech) 99% z toho by muselo byť vycenzurované. Ale bolo niekoľko dobrých vecí, ktoré sa tam objavili. (Smiech) Spomenula sa láska a mier.

CA: Láska a mier uvedené v úvodzovkách, všakže?

CP: Spomenuli sa aj mačky a psy. CA: A to všetko je už zmazané z fóra. Už to tam nie je. Alebo ešte je?

CP: Niekoľko dní bola diskusia prístupná. Obsahovala až 16 000 správ a teraz je už odstránená.

CA: Dobre teda. Nie som si istý, či by som bol vôbec odporučil divákom TED-u, aby si ju išli pozrieť. Chris, ty si celkom zaujímavá osoba. Máš udivujúci vplyv v polotajnej, pololegálnej komunite, ale veľa peňazí ti to ešte nevynáša. Aká je komerčná stránka veci?

CP: Komerčná stránka je taká, že v skutočnosti, myslím, že ani nie je. Stránka obsahuje veci pre dospelých. Obsahuje určité veľmi nemravné veci, čo sa týka už samotného jazyka. A keď sú tam prítomné tieto veci, tak človek obetuje akúkoľvek nádej veľkého zárobku.

CA: Ešte žiješ s rodičmi, však?

CP: Práve nedávno som sa odsťahoval.

CA: To je super.

(Potlesk)

CP: Odišiel som od našich a vrátil som sa aj na školu.

CA: O čom si sa pred tým alebo teraz rozprával s mamou, keď bola reč o 4chan?

CP: Spočiatku to boli dosť bolestné, trápne rozhovory. Obsah stránky nie je vôbec vhodná téma k obedu. Ale myslím, že moji rodičia to dokážu do určitej miery oceniť, sčasti preto, že tomu nerozumejú. (Smiech) CA: A určite ich potešilo, že ťa videli na vrchu hlasovania Time.

CP: Jasné. Aj keď ešte stále nevedia, čo si o tom myslieť.

(Smiech)

CA: Takže, o takých 10 rokov, čo myslíš, že budeš robiť?

CP: To je dobrá otázka. Ako som už povedal, vrátil som sa do školy a uvažujem o tom, že sa špecializujem na urbanizmus a budem sa venovať mestskému plánovaniu, aby som zužitkoval to, čo som sa od online komunít naučil, a pokúsil sa to prispôsobiť komunite reálneho sveta.

CA: Chris, ďakujeme. Úplne úžasné. Ďakujeme, že si prišiel na TED.