You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Когда-то давно Стив Аддис стоял на углу двух нью-йоркских улиц с годовалой дочерью на руках, и его жена их сфотографировала. Этот снимок положил начало традиции: с тех пор каждый год Аддис с дочерью позируют для такой же фотографии на том же углу. Аддис делится пятнадцатью драгоценными снимками из этой серии и размышляет о том, почему маленькая традиция имеет такое большое значение.
Steven Addis is a father and photography buff who, by day, harnesses the power of branding for social change. Full bio »
Translated into Russian by Tetyana Brisco
Reviewed by Aliaksandr Autayeu
Comments? Please email the translators above.
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.