Follow TED
Be the first to know about new TEDTalks, TED news and other announcements.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation, or join one of these:
Халле Томасдоттир удалось взять её компанию Audur Capital сквозь финансовый шторм Исландии, применяя традиционно "женские" ценности к финансовым услугам. На TEDWomen, она говорит об этих ценностях и важности баланса.
Halla Tomasdottir, co-founder of Audur Capital financial services, has been instrumental in rebuilding Iceland’s economy since its collapse in 2008. Her passion is releasing the incredible economic potential of women’s ways of doing business. Full bio »
Translated into Russian by Olya Baird
Reviewed by Alex Delizonas
Comments? Please email the translators above.
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign out.