Бен Касайра: Древние чудеса ловят в 3D

Позвольте начать с рассказа Речь пойдет о мальчике чей отец увлекался историей и нередко водил его на развалины древнего города к которым прилегал их городок. Они всегда навещали вот этих огромных крылатых быков, что некогда были стражами ворот этого древнего города, мальчик пугался этих крылатых быков и одновременно восхищался ими Там же отец частенько рассказывал сыну истории об этой цивилизации и их делах.

Давайте перенесемся в область залива Сан-Франциско десятки лет спустя, где я основал компанию по разработке различных технологий, которая принесла миру первую системы трех-мерного лазерного сканирования. Давайте посмотрим, как она работает Женский голос: лазерное сканирование большого радиуса действия происходит при помощи рассылки импульса лазерного светового луча. Система приборов измеряет время путешествия луча, записывая время, необходимое свету, чтобы добраться до искомой поверхности и вернуться. Используя два зеркала, сканер вычисляет вертикальный и горизонтальный углы луча, позволяя точно определить координаты x, y, и z После этого точка передается в программу для 3D отображения. Весь процесс занимает считанные секунды Бен Касайра: Вы сами видите что система работает очень быстро. Одновременно она измеряет миллионы точек с очень высокой точностью и очень высоким разрешением. Традиционные методы съемки еле-еле могли бы обеспечить около 500 точек за целый день. А эти малышки могут просчитать около десяти тысяч точек за секунду. Так что вы можете себе представить, насколько это изменило всю парадигму обмера и строительства а также всей индустрии отображения действительности.

Около десяти лет назад мы с женой основали благотворительный фонд и как раз тогда прекраснейшие Бамианские статуи Будды в Афганистане сто восемьдесят футов высотой, взорвал Талибан. Раз! И их не стало, и к сожалению никаких документов и чертежей о них не сохранилось. Это меня просто убило и я снова и снова думал о том, какая судьба ждет моих крылатых быков и многие другие памятники мировой культуры. Мы с женой были настолько тронуты случившимся, что решили расширить предназначение нашего фонда добавив накопление цифровых материалов о культурном наследии стран мира. Проект называется CyArk - это сокращение от Киберархива

На сегодняшний день, при помощи партнеров и друзей в глобальной сети мы завершили около пятидесяти проектов Давайте посмотрим несколько: Чичен-Ица Рапа Нуи а здесь вы видите облако точек Вавилон Рослинская капелла, Помея и наш последний проект - гора Рашмор кстати, один из самых сложных в реализации. Здесь видно, что пришлось разработать специальное оснащение для подъема сканера на необходимое расстояние. По результатам полевых работ выполняются презентации или их используют в фильмах с ними работают исследователи и ученые. Также мы создаем материалы для широкой публики с ними можно бесплатно ознакомиться на сайте проекта CyArk. Эти материалы могут быть полезны в областях образования, туризма по местам культуры, и тд.

А здесь вы видите 3D просмотрщик, который мы разработали для показа и обработки облака точек в реальном времени, выполнения сечения и вычисления размеров. А вот это - облако точек Тикаля в Гватемале. А здесь обычный плоский архиректурный чертеж используемый для сохранения объекта, и конечно, мы рассказываем об объектах и делаем пролеты. Вот здесь пролет через облако точек Тикаля а здесь он воспроизведен и текстурирован на базе фотографий сделанных на объекте. А вот это не видео Это сами точки с точностью до 2-3 мм. И разумеется, на базе этих данных можно строить трех-мерные модели, которые будут отличаться точностью и детализацией. А здесь вы видите модель полученную по облаку точек Замка Стирлинг Ее используют как для создания зрительного образа, так и в учебных целях.

И наконец, мы занимаемся разработкой мобильных приложений, в том числе виртуальные инструменты с подстрочным комментарием (репортажем) Знаете, чем больше я занимаюсь вопросами сохранения памятников, тем мне становится яснее, что мы теряем места и историю с ними связанную быстрее, чем физически можем их сохранить. Землетрясения и природные катастрофы: наводнения, ураганы и т.д. делают свое дело. Но я больше думаю об антропогенных разрушениях, которые не просто занимают существенный процент среди возможных причин, но этот процесс ускоряется. Это и поджоги и расширение городов и кислотные дожди, вне всякого сомнения войны и терроризм. Все более очевидно, что мы ведем игру на поражение Мы теряем места и историю и фактически теряем часть - существенную часть - нашей общественной, коллективной памяти. Вот представьте, что человечествo не знает о том, откуда оно появилось.

Хорошо еще, что последние два-три десятка лет активно развивались цифровые технологии и они позволили разработать инструменты которыми мы пользуемся для цифрового фиксирования в нашей борьбе за сохранение. Например, это касается трехмерных лазерных сканеров. все более мощных персональных компьютеров, 3D графики, цифровой фотограмметрии с высоким разрешением, и, без сомнения, Интернет. Ведь растущая скорость уничтожения объектов заставляет нас и наших партнеров ускорить свою рбаоту Мы создали проект который назвали CyArk 500 Challenge; в его рамках предполагается запечатлеть в цифровом виде 500 памятников культурного наследния за пять лет.

У нас есть технология которую можно масштабировать, и сеть партнеров которая разрастается и может разрастаться еще быстрее и мы уверены, что задача может быть решена. Однако я полагаю, что эти 500 это всего лишь первые пять сотен. Чтобы продоложать работать и дальше, мы обращаемся в технологические центры, сотрудничаем с университетами и колледжами, передаем им свои технологии, чтобы они, в свою очередь, могли нам помочь с цифровым архивом памятников культуры, а парнерам достается доступ к перспетивнейшей технологии.

Позвольте мне закончить еще одним рассказом. Около двух лет назад один из партнеров предложил заняться важным объектом, находящимся под охраной Юнеско в Уганде, Королевскими гробницами Касуби. Полевые работы были завершены, данные упакованы и выложены в открытый доступ на сайте CyArk. В марте прошлого года нас настигла печальная весть: гробница была уничтожена в результате умышленного поджога. Несколько дней спустя, нам позвонили и спросили: "Есть ли данные и можно ли на их базе выполнить реконструкцию?" Разумеется, мы ответили утвердительно.

И последняя мысль: Наследие наше куда богаче, чем просто коллективная память это коллективное сокровище Мы обязаны перед нашими детьми, внуками и следующими поколениями, которые мы сами никогда не увидим, сохранить это сокровище и передать им. Спасибо

Апплодисменты Спасибо

Спасибо

Спасибо

Ну и я здесь, потому что хотел показать, насколько это мощная технология и вот, пока я говорил, Вас отсканировали. смех Два волшебника что прячутся за занавеской позволят вывести результаты на экран Апплодисменты

Разумеется, все это 3D можно пролететь через облако точек посмотреть на него сверху с потолка посмотреть на него с разных точек, однако я попрошу Дага приблизить кого-нибудь из толпы просто, чтобы вы увидели, насколько детальной получается съемка Вот и вас сохранили в цифре и заняло это четыре минуты. смех

Я хотел бы поблагодарить волшебников Нам очень повезло что эти два партнера с нами: агенство Историческая Шотландия, И школа искусств Глазго. И отдельно большое спасибо Дэвиду Митчелу директору шотландского отделения сохранения Дэвид Апплодисменты И Дагу Притчарду, который руководит визуализаций в Глазго. Давайте пожмем им руки

Апплодисменты

Спасибо