Eu gostaria de contar a vocês um pouco sobre o que eu gosto de escrever. E eu gosto de entrar de cabeça nos meus tópicos. Eu simplesmente gosto de entrar de cabeça e me transformar numa espécie de cobaia humana. E eu vejo a minha vida como uma série de experimentos.
Então...Eu trabalho para a revista Esquire, e dois anos atrás eu escrevi um artigo chamado "Minha vida terceirizada", onde eu contratei um grupo de pessoas em Bangalore, Índia, para viver minha vida por mim. Então eles respondiam meus emails. Eles respondiam minhas chamadas telefônicas. Eles discutiam com minha mulher por mim, e eles liam estórias de ninar para meu filho. Foi o melhor mês da minha vida, porque eu só sentava e lia livros e assitia filmes. Foi uma experiência maravilhosa.
Mais recentemente, eu escrevi um artigo para a Esquire chamado - sobre honestidade radical. E isso é um movimento -- isso começou com um psicólogo em Virgínia, que diz que você não deve, nunca, nunca mentir, exceto talvez durante poker e golf, suas únicas exceções. E, mais do que isso, qualquer coisa que se passe na sua cabeça deve sair pela sua boca. Eu decidi que ia tentar isso por um mês. Esse foi o pior mês da minha vida. (Risadas) Eu não recomendo de maneira alguma. Para dar a vocês um senso de experiência, o artigo era chamado "Eu acho você gorda". (Risadas) Então, era bem difícil.
Meu livro mais recente - meu livro anterior se chama "O sabe-tudo", e era sobre o ano em que eu passei lendo a Enciclopédia Britânica de A a Z em minha busca por aprender sobre tudo no mundo, ou mais precisamente de A-ak, que é um tipo de música do leste asiático, até Zwyiec, que é -- bem, eu não quero contar o final. (Risadas) É uma final bem desconcertante, como um livro de O. Henry, então eu não vou contar. Mas eu amei porque aquela foi uma experiência sobre a quantidade de informação que uma mente humana poderia absorver, apesar de, assistindo o Kevin Kelly, você não precisa lembrar de nada. Você só precisa ir ao Google. Então eu desperdicei algum tempo ali.
Eu amo essas experiências, mas eu acredito que a mais profunda e a experiência que mais mexeu com a minha vida é a minha experiência mais recente, onde eu passei um ano tentando seguir todas as regras da Bíblia -- "Vivendo um ano Biblicamente" E eu fiz essa experiência por duas razões. A primeira é que eu eu cresci sem nenhuma religião. Como eu digo em meu livro, eu sou judeu da mesma maneira que o Olive Garden é italiano. (Risadas) Então, não muito. Mas eu me tornei cada vez mais interessado em religião. Eu acredito que é a grande questão de nosso tempo, ou uma das maiores. E eu tenho um filho. Eu quero saber o que ensinar a ele. Então, eu decidi mergulhar de cabeça, e tentar viver a Bíblia.
A segunda razão para eu fazer isso é porque estou preocupado com o crescimento do fundamentalismo, fundamentalismo religioso, e pessoas que dizem que encaram a Bíblia literalmente, o que é, de acordo com algumas pesquisas cerca de 45 ou 50 por cento da América. Então eu decidi, e se eu realmente encarasse a Bíblia literalmente? Eu decidi levar isso à sua conclusão lógica e assumir tudo na Bíblia literalmente, sem selecionar ou escolher.
A primeira coisa que eu fiz foi conseguir uma pilha de bíblias. Eu tinha bíblia Cristãs. Bíblia Judaicas. Um amigo meu me enviou algo chamado a bíblia do hip-hop, onde o 23º Salmo diz "O Senhor é o cara", diferente do que eu conhecia como, "O Senhor é meu pastor".
Então eu sentei e li várias versões, e anotei todas as leis que eu pude encontrar. E era uma lista bem longa - mais de 700 regras. E elas variam das famosas que eu já conhecia -- Os 10 Mandamentos, ame o seu próximo, seja frutífero e se multiplique. Então eu queria seguir esses. E na verdade eu levo meus projetos bem a sério porque eu tive filhos gêmeos durante meu ano, então eu definitivamente levo meus projetos a sério.
Mas eu também queria seguir as centenas de leis arcanas e obscuras que estão na Bíblia. Existe a lei em Levíticus -- "Você não pode cortar as cruvas de sua barba". Eu não sabia onde as curvas da minha barba eram, então eu decidi deixar a coisa inteira crescer, e foi assim que eu fiquei no final. Como você podem imaginar, eu perdi bastante tempo na segurança de aeroportos. (Risadas) Minha mulher não me beijou nos últimos dois meses. Então, certamente o desafio era grande.
A Bíblia diz que você não pode vestir roupas feitas de fibras misturadas, então eu pensei, "parece estranho, mas vou tentar". Você só passa a saber se tentar. Me livrei das minhas camisa de póli-algodão. A Bíblia diz que se dois homens estão brigando, e a mulher de um desses homens agarra os testículos do outro homem, então a sua mão deve ser cortada. Então, eu queria seguir essa regra. (Risadas) Essa daí eu segui, não entrando em uma briga com um homem cuja esposa estava próxima, parecendo possuir uma mão forte. (Risadas) Então - ah, outra foto da minha barba.
Eu devo dizer que esse foi um ano incrível porque realmente mudou minha vida, e foi incrivelmente desafiador. E existiam dois tipos de leis que eram particularmente desafiadores. A primeira era evitar os pequenos pecados que todos nós cometemos todos os dias. Você sabe, eu poderia passar um ano sem matar, mas passar um ano sem fofocar, sem cobiçar, sem mentir -- sabem, eu moro em Nova York, e eu trabalho como jornalista, então isso era 75, 80 por cento do meu dia que eu tinha que fazer.
Mas foi bastante interessante, porque eu consegui progredir porque eu não podia acreditar em quanto o meu comportamente alterava meus pensamentos. Essa foi uma das grandes lições do ano, quando eu quase fingi ser uma pessoa melhor, e me tornei um pouco uma pessoa melhor. Então eu sempre havia pensado, "você muda sua cabeça, e o seu comportamente muda", mas geralmente é o contrário. Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda. Então, se você quer ter mais compaixão, você visita pessoas doentes no hospital, e você terá mais compaixão.½ Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa. Então, na verdade era psicologia cognitiva -- dissonância cognitiva - que eu estava experienciando. A Bíblia na verdade fala sobre psicologia cognitiva, psicologia cognitiva bem primitiva. Nos Provérbios, diz que se você sorrir, você se torna mais feliz, o que, como nós sabemos, é verdade.
O segundo tipo de regra que foi difícil obedecer eram as regras que metem você em encrenca na América do Século 21. E talvez o exemplo mais claro disso é apedrejar adúlteros. (Risadas) Mas é uma grande parte na Bíblia, então eu tive que dar um jeito nisso. Então, eu consegui apedrejar um adúltero. Aconteceu -- eu estava no parque, e estava vestido com minhas roupas bíblicas -- sandálias e um manto branco -- porque novamente, o exterior afeta o interior. Eu queria ver como se vestir biblicamente afetava minha cabeça. E esse homem veio até mim e disse, "Por que você está vestido assim?" E eu expliquei meu projeto, e ele disse, "Bem, eu sou um adúltero, você vai me apedrejar?" E eu disse, "bem, isso seria ótimo!" (Risadas) E eu apanhei um bocado de pedras em meu bolso que eu estava carregando havia semanas, esperando por essa interação -- e, vocês sabem, elas eram pedrinhas -- mas ele as tirou de minha mão. Ele era na verdade um homem de idade, 70 e poucos anos, só pra vocês saberem. Mas ele ainda era um adúltero, e bastante zangado. Ele as tirou de minha mão e as atirou no meu rosto, e eu senti que eu poderia -- olho por olho, eu poderia retaliar, e atirei uma pedra em cima dele.
Então essa foi minha experiência apedrejando, e que me permitiu falar de maneira mais séria sobre essas grandes questões. Como a Bíblia pode ser tão bárbara em alguns pontos, e ao mesmo tempo tão incrivelmente sensata em outros? Como nós devemos enxergar a Bíblia? Nós devemos olhar, na intenção original, como um tipo de versão Scalia da Bíblia? Como a Bíblia foi escrita? E na verdade, já que esse é um público de tecnologia, eu falo no livro sobre como a Bíblia me lembra a Wikipedia por conta de todos esses autores e editores ao longo de centenas de anos. E de alguma maneira ela evolui. Não é um livro que foi escrito e que caiu do céu.
Então eu pensei em terminar dizendo à vocês apenas duas das maiores lições que eu aprendi com o meu ano. A primeira é - Não interpretarás a Bíblia literalmente. Isso se tornou claro, bastante claro, desde o início. Porque se você fizer, você irá terminar agindo como um louco, e apedrejando adúlteros, ou -- eis outro exemplo -- bem, esse é outro -- eu passei algum tempo pastorando. (Risadas) É uma vocação bem relaxatante. Eu recomendo.
Mas esse é, a Bíblia diz que você não pode tocar mulheres durante certos períodos do mês, e mais do que isso você não pode sentar em um assento aonde uma mulher menstruada sentou. E minha mulher achou isso bastante ofensivo, então ela sentava em todos os assentos do nosso apartamento, eu tive que passar a maior parte do ano de pé até que eu comprei minha própria cadeira e a carregava comigo.
Então, eu me encontrei com criacionistas. Eu visitei o museu criacionista. E essas pessoas são as que levam as coisas da maneira mais literal. E foi fascinante, porque eles não eram pessoas estúpidas. Eu diria que o QI deles é exatamente o mesmo de um evolucionista médio. É apenas que a sua fé é tão forte nessa interpretação literal da Bíblia que eles distorcem todos os dados para se enquadrarem no seu modelo. E ele fazem uma incrível ginástica mental para alcançar isso.
E eu devo dizer, o museu deles é maravilhoso. Eles realmente fizeram um trabalho incrível. Se você estiver algum dia em Kentucky, você pode -- você pode ver um filme sobre o dilúvio, e eles possuem borrifadores no teto que ira molhá-lo durante as cenas do dilúvio. Então, o que quer que você pense sobre criacionismo, e eu acho loucura, eles fizeram um grande trabalho. (Risadas)
Outra lição é que deverás agradecer. E essa foi uma grande lição porque eu estava rezando, rezando no dia de ação de graças, o que era estranho para um agnóstico. Mas eu estava dizendo obrigado o tempo todo, todos os dias, e eu comecei a mudar minha perspectiva, e eu comecei a perceber as centenas de pequenas coisas que acontecem todos os dias, e eu não notava, que eu subestimei - ao contrário de focar nos três ou quatro que deram errado. Então, isso é para mim na verdade uma chave para a felicidade, apenas para lembrar que quando eu vinha para cá, o carro não capotou, e eu não tropecei nas escadas. É algo impressionante.
Terceiro, deverás reverenciar. Essa foi inesperada porque eu iniciei o ano como um agnóstico, e ao final do ano eu me tornei o que um amigo chama de agnóstico reverenciador, que eu adoro. E eu estou tentando iniciar isso como um movimento. Então se alguém quiser participar, a idéia básica é que, quer exista um Deus ou não, existe algo importante e bonito sobre a idéia do sagrado, e que os nossos rituais podem ser sagrados. O Sabá pode ser sagrado. Isso foi uma das grandes coisas em meu ano, fazer o Sabá, porque eu sou viciado em trabalho, então ter esse dia onde você não pode trabalhar - realmente, isso mudou minha vida. então, essa idéia do sagrado, independente da existência de um Deus.
Não deverás estereotipar. Essa aconteceu porque eu passo muito tempo com várias comunidades religiosas ao redor da América porque eu quero algo além do que a minha jornada pessoal. Eu queria que isso fosse sobre a religião na América. Então eu passei um tempo com cristãos evangélicos, judeus hassídicos e os amish. Eu estou muito orgulhoso porque Eu acho que sou a única pessoa na América capaz de falar mais sobre a Bíblia do que uma testemunha de Jeová. (Risadas) Depois de três horas e meia, ele olhou para seu relógio, ele disse, "eu tenho que ir". (Risadas) Oh, muito obrigado. Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe.
Mas foi interessante porque eu eu tinha noções pré-concebidas sobre, por exemplo, cristianismo evangélico, e eu descobri que é um movimento tão amplo e variado que é difícil fazer generalizações sobre ele. Existe um grupo que conheci chamado Cristãos das Palavras Vermelhas, e eles são focadas nas palavras vermelhas da Bíblia, que são aquelas ditas por Jesus -- foi assim que eles as imprimiam nas bíblia antigas. E seu argumento é que Jesus nunca falou sobre homossexualidade. Eles possuem um panfleto que diz, "Eis o que Jesus disse sobre a homossexualidade", e você abre, e não há nada escrito. Então, eles dizem que Jesus falou muito sobre ajudar os necessitados, ajudar pessoas pobres. Então isso foi bastante inspirador para mim. Eu recomendo Jim Wallace e Tony Campolo. Eles são líderes inspiradores, mesmo que eu não concorde com muito do que eles dizem.
Também, não deverás ignorar o irracional. Esse foi bastante inesperado porque, você sabe, eu cresci com uma visão científica de mundo, e eu fiquei chocado ao descobrir o quanto da minha vida é governado por forças irracionais. E a questão é, se elas não são perigosas, elas não são completamente descartadas. Porque eu aprendi que -- eu pensei, eu estava fazendo todos esses rituais, esses rituais bíblicos, separando minha lã e linho, e eu perguntei a essas pessoas religiosas "Por que a Bíblia está nos dizendo para fazer isso? Por que Deus se importaria?" E eles disseram, "Nós não sabemos, mas são rituais que significado algo para nós". E eu dizia, "mas isso é loucura". E eles diziam, "Bem, mas e você? você assopra velas sobre um bolo de aniversário. Se um cara vindo de Marte chegasse e visse isso, eis um cara assoprando o fogo em cima de um bolo contra outro cara que não veste roupas de tecidos mistos, será que o Marciano diria, "Bem, esse cara, tudo bem com ele, mas esse outro cara é maluco?" Então não, eu acredito que os rituais são, por natureza, irracionais. Então a chave é escolher os rituais certos, aqueles que não são prejudiciais - mas os rituais em si não devem ser desconsiderados.
E finalmente eu aprendi que deverás selecionar e escolher. E essa eu aprendi porque eu tentei seguir tudo da Bíblia. E falhei miseravelmente. Porque você não consegue. Você precisa selecionar e escolher, e qualquer pessoa que segue a Bíblia irá selecionar e escolher. A chave é selecionar e escolher as partes certas. Existe a frase chamada religião de lanchonete, os fundamentalistas irão utilizá-la de maneira denigrante, e eles dirão, "Ah, isso é apenas religião de lanchonete. Você está apenas selecionando e escolhendo". Mas o meu argumento é, "O que há de errado com os lanchonete?" Eu já comi excelentes lanches em lanchonete. Eu também já comi lanches terríveis. Então, se trata de escolher as partes da Bíblia sobre compaixão, sobre tolerância, sobre amar o próximo, em oposição às partes sobre o homossexualismo como um pecado ou intolerância, ou violência, que também estão presente na Bíblia da mesma forma. Então, se devemos encontrar qualquer significado neste livro, então nós precisamos realmente engajar, e lutar para isso.
E eu pensei em terminar com mais duas. Lá está eu lendo a Bíblia. É assim que eu chamo os táxis. (Risadas) Sério, isso funcionava - e sim, essa era uma ovelha alugada, então eu tive que devolvê-la de manhã, mas serviu bem por um dia. Bem, então, muito obrigado por me ouvirem.
You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page. This video will play with subtitles.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Se apresentando na mais recente conferência EG, o autor, filósofo, agitador e jornalista A.J. Jacobs fala sobre o ano em que viveu biblicamente - seguinte as regras da Bíblia tão literalmente quanto possível.
Immersing himself in alternate lifestyles and long, hilarious experiments (usually with himself the guinea pig), writer A.J. Jacobs tests the limits of behavior, customs, culture, knowledge -- and his wife's sense of humor. Full bio »
Translated into Portuguese, Brazilian by Moreno Barros
Reviewed by Belucio Haibara
Comments? Please email the translators above.
16:32 Posted: Jul 2006
Views 1,193,222 | Comments 712
16:40 Posted: Oct 2008
Views 787,333 | Comments 95
09:12 Posted: Jul 2007
Views 1,216,933 | Comments 205
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.