Robins Inss: Zinātne pret brīnumainību?

Pirmkārt, es vēlētos jums atvainoties, jo man nav izveidota PowerPoint prezentācija. Taču es ik pa laikam, parādīšu šādu žestu, un PowerPoint demokrātijas brīdī jūs varat iedomāties to, ko vēlaties redzēt.

Es vadu radio pārraidi, kuras nosaukums ir "Bezgalīgais pērtiķu krātiņš." Tā ir par zinātni un racionālismu. Tieši tādēļ katru nedēļu mēs saņemam daudz sūdzību, no kurām visbiežākā ir tas, ka paša raidījuma nosaukums, "Bezgalīgais pērtiķu krātiņš," cildina vivisekcijas ideju. Mēs šiem cilvēkiem to esam diezgan skaidri pateikuši, ka bezgalīgais pērtiķu krātiņš ir ietilpīgs.

(Smiekli)

Vēl kāds cits ir teicis, ka "Bezgalīgā pērtiķu krātiņa" ideja ir absurda. Bezgalīgs skaits pērtiķu nekad nevarētu sarakstīt Šekspīra darbus. Mēs to zinām tāpēc, ka viņi veica eksperimentu." Jā, viņi uz nedēļu 12 pērtiķiem iedeva rakstāmmašīnu, un pēc nedēļas viņi to izmantoja tikai kā tualeti.

(Smiekli)

Tomēr visbiežākā sūdzība, ko saņemam, kas, manuprāt, ir arī vissatraucošākā, ir, ka cilvēki vaicā, "Kādēļ gan jūs uzstājat, lai tiktu izjaukta burvība? Jūs iejaucat zinātni, un tā sabojā visu burvību." Tā. lūk, man ir zinātniskais grāds mākslā; mani aizrauj mīti, maģija, un eksistenciālisms, un riebums pret sevi. Ar to es nodarbojos. Taču es arī nesaprotu, kā tas var izbojāt visu burvību. Es uzskatu, ka visa burvība, kas ar zinātnes palīdzību var tikt atņemta, tad tiek aizstāta ar kaut ko tikpat brīnišķīgu.

Piemēram, astroloģija: kā daudzi racionālisti esmu zivs. (Smiekli) Astroloģija, mēs noliedzam banālo ideju, ka jūsu dzīvi var pareģot; ka jūs, iespējams, šodien satiksit laimīgu cilvēku, kurš valkā cepuri. Tas ir noiets etaps. Taču, ja gribam skatīties debesīs un redzēt prognozes, mēs joprojām to varam. Mēs varam redzēt prognozes par galaktiku veidošanos, vai par galaktiku ietriekšanos vienai otrā, vai jaunas saules sistēmas. Tā ir brīnišķīga lieta. Ja Saule kādu dienu varētu, patiesībā, Zeme, ja Zeme varētu izlasīt savu astroloģisko, astronomisko karti, kādu dienu tā teiktu, "Nav diez ko laba diena plānošanai. Jūs aprīs sarkans milzis."

Un arī man, ja jūs domājat, ka esmu noraizējies par pasauļu zaudēšanu, Daudzo pasauļu teorija — viena no visskaistākajām, fascinējošākajām, reizēm arī visbaisākajām kvantu teorijas idejām ir brīnišķīga lieta. Ka ikviens klātesošais cilvēks, katrs lēmums, ko esat šodien pieņēmuši, katrs lēmums, ko esat pieņēmuši savā dzīvē, patiesībā nav jūsu izvēle, bet šo pieņemto lēmumu ikviena kombinācija rada jaunu, alternatīvu Visumu. Tā ir brīnišķīga doma. Ja jūs kādreiz iedomājaties, ka jūsu dzīve ir nejēdzīga, vienmēr atcerieties, ka ir vēl cits "es", kas ir pieņēmis daudz sliktākus lēmumus par jūsējiem. (Smiekli) Ja jūs kādreiz domājat, "Viss, gribu tam visam darīt galu" nedariet tā. Atcerieties, ka lielākajā daļā Visumu jūs pat vispār nepastāvat. Man tas kādā savādā veidā šķiet ļoti, ļoti mierinoši.

Reinkarnācija, tas ir vēl viens noiets etaps — aizkapa dzīve. Taču tā nav pagājusi. Zinātne patiesībā apgalvo, ka mēs dzīvosim mūžīgi. Tomēr ir viens noteikums. Mēs patiesībā nedzīvosim mūžīgi. Jūs nedzīvosiet mūžīgi. Jūsu apziņa, jūsu jūsība, mana manība, tās pastāv tikai vienu reizi. Taču katra lieta, kas mūs veido, katrs atoms mūsos, ir jau izveidojis neskaitāmas citas lietas un turpinās radīt neskaitāmas jaunas lietas. Mēs esam bijuši kalni, un āboli, un pulsāri, un citu cilvēku ceļgali. Kurš gan zina, varbūt viens no jūsu atomiem reiz bija Napoleona ceļgals. Tā ir laba lieta. Atšķirībā no Visuma apdzīvotājiem, Visums pats par sevi nav izšķērdīgs. Mēs visi esam pilnīgi pārstrādājami. Un kad mēs nomirstam, mūs pat nav jāievieto dažādos atkritumu maisiņos. Tā ir brīnišķīga lieta.

Izpratne man neatņem apbrīnu un prieku. Piemēram, mana sieva varētu pagriezties pret mani un jautāt, "Kāpēc tu mani mīli?" Un es pilnīgi atklāti varu paskatīties viņai acīs un teikt, "Tāpēc, ka mūsu feromoni bija saderīgi ar mūsu ožas receptoriem." (Smiekli) Kaut gan es arī iespējams pateiktu kaut ko par viņas matiem un personību. Un tā ir brīnišķīga lieta. Mīlestība nezūd šādas lietas dēļ.

Arī sāpes tāpēc nepazūd. Tā ir šausmīga lieta, kaut arī es izprotu sāpes. Ja kāds mani iedunkā un manas personības dēļ tas nav nekas neparasts, es saprotu, no kurienes rodas šīs sāpes. Tās pamatā ir enerģijas impulss, kad ceturtais vektors ir nemainīgs, lūk, kas tas ir. Tomēr nevienā brīdī es nevaru reaģēt un teikt, "Ha! Vai neesi spējīgāks uz lielāku enerģijas impulsa nemainīgo ceturto vektoru?" Nē, es tikai izspļautu zobu.

(Smiekli)

Un tas ir viss par šīm dažādajām lietām, mīlestība pret savu bērnu. Man ir dēls. Viņu sauc Ārčijs. Esmu ļoti laimīgs, jo viņš ir labāks par visiem pārējiem bērniem. Es zinu, ka jūs tā nedomājat. Jums varbūt ir arī pašiem savi bērni un jūs domājat, "Nu nē, mans bērns ir vislabākais." Tā ir evolūcijas brīnišķīgā lieta — nosliece ticēt, ka mūsu bērns ir labākais. Dažādos veidos tā ir tikai izdzīvošanas lieta. Mēs viņā saskatām savu gēnu nēsātāju, un tāpēc mēs viņu mīlam. Taču mēs to neievērojam; mēs vienkārši mīlam bez noteikumiem. Tā ir brīnišķīga lieta. Lai gan man vajadzētu teikt, ka mans dēls ir labākais un ir labāks par jūsu bērniem. Esmu veicis pārbaudes.

Visas šīs lietas man ir sniegušas tik daudz prieka un aizrautības, un zinātkāres. Pat kvantu mehānika var jums dot attaisnojumu par piemēram, slikti paveiktiem mājasdarbiem. Iespējams jūs vieni paši esat bijuši mājās veselu nedēļu. Jūsu māja ir šausmīgā stāvoklī. Jūsu dzīvesbiedre taisās atgriezties. Jūs domājat: ko gan man darīt? Nedariet neko. Viss, kas jums jādara, ir, kad viņa ienāk pa durvīm, lietojot kvantu interpretāciju, jāsaka, "Man tik ļoti žēl. Es uz mirkli pārtraucu rūpēties par māju, un kad es atkal sāku to darīt, viss jau bija noticis." (Smiekli) Tas ir spēcīgais tukšuma antropiskais princips.

Man tā ir ļoti, ļoti nozīmīga lieta. Pat par manu braucienu uz šejieni, prieks, kādu izjūtu katru reizi braucot uz šejieni. Ja jūs domājat, jūs atbrīvojaties no mītiem, un tajā vēl joprojām ir kas brīnišķīgs. Es sēžu vilcienā. Katru reizi, kad es ieelpoju, es ieelpoju miljoniem, miljardiem skābekļa atomu. Es sēžu krēslā. Kaut arī es zinu, ka krēsls sastāv no atomiem, un tāpēc patiesībā daudzos veidos tukšas vietas, man tas šķiet ērts. Es paskatos ārā pa logu un saprotu, ka katru reizi, kad mēs apstājamies un es paskatos ārā pa šo logu, ierāmēts šajā logā, lai kur mēs būtu, es uztveru daudz vairāk dzīves, nekā ir visā zināmajā Visumā aiz planētas Zeme. Ja jūs dosities uz safari parkiem uz Saturna vai Jupitera, jūs būsit vīlušies. Es saprotu, ka es to uztveru ar smadzenēm, ar cilvēka smadzenēm, vissarežģītāko lietu izpētītajā Visumā. Man tā ir neticama lieta. Un vai zināt ko, tas var būt pietiekami.

Stīvens Veinbergs, Nobela prēmijas laureāts, reiz teica, "Jo vairāk Visums šķiet saprotams, jo vairāk tas šķiet bezjēdzīgs." Dažus cilvēkus tas, šķiet, noved pie idejas par nihilismu. Taču ne mani. Tā ir brīnišķīga lieta. Man prieks, ka Visums ir bezjēdzīgs. Tas nozīmē, ka, ja es nodzīvošu līdz dzīves beigām, tas nevarēs pagriezties pret mani un teikt, "Ko tu darīji, tu, idiot? Tas nav galvenais." Es varu izvēlēties savu mērķi. Jūs varat izvēlēties savu mērķi. Mums katram pašam ir savs spēks teikt, "Tas ir tas, ko vēlos darīt." Un man bezjēdzīgā Visumā tā ir brīnišķīga lieta. Esmu izvēlējies muļķīgi jokot par kvantu mehāniku un Kopenhāgenas skaidrojumu. Jūs, droši vien, savu laiku varat izmantot daudz lietderīgāk.

Liels paldies. Uz redzēšanos.

(Aplausi)