Als Gors par klimata krīzes novēršanu

Liels paldies, Kris. Un man patiešām ir liels gods kāpt uz šīs skatuves jau otro reizi. Esmu ārkārtīgi pateicīgs. Esmu sajūsmā par šo konferenci un vēlos jums visiem pateikties par jaukām atsauksmēm par manu aizvakardienas runu. Un es to saku no sirds, daļēji jo -- (Šņukst) -- man tas ir vajadzīgs! (Smiekli) Iztēlojieties sevi manā vietā! Es astoņus gadus lidoju viceprezidenta lidmašīnā. Tagad man ir jānovelk apavi, pirms tieku ielaists lidmašīnā! (Smiekli) (Aplausi)

Izstāstīšu jums īsu stāstiņu, lai jums rastos priekšstats par to, kā man gājis. Tas ir patiess stāsts -- katrs tā sīkums. Reiz, neilgi pēc tam, kad mēs ar Tiperu pametām -- (Šņukst) Balto Namu -- (Smiekli) -- mēs braucām no mūsu mājām Nešvilā uz savu nelielo fermu 50 jūdzes uz austrumiem no Nešvilas – Mums pašiem bija jāstūrē. Es saprotu, ka jums tas var likties nenozīmīgi, bet -- (Smiekli) -- es ieskatījos atpakaļskata spogulī un pēkšņi aptvēru: Aiz mums nebrauc eskorts. Vai esat dzirdējuši par sāpēm amputētos locekļos? (Smiekli) Mēs braucām iznomātā Ford Taurus. Tuvojās pusdienlaiks un mēs sākām meklēt kādu vietu, kur ieturēt maltīti. Braucām pa I-40, nogriezāmies 238. pagriezienā uz Libānu, Tenesī štatā. Tur nedaudz pariņķojuši izvēlējāmies restorānu „Shoney’s”. Tiem, kas nezina, - tā ir lētu ģimenes restorānu ķēde. Mēs iegājām iekšā, apsēdāmies pie galdiņa. Bet viesmīle, kas pienāca pie mums, sataisīja lielu kņadu ap Tiperu (Smiekli). Viņa pieņēma pasūtījumu un devās pie pāra, kas sēdēja pie nākamā galdiņa. Viņa runāja tik klusi, ka man bija patiesi jāpiepūlas, lai sadzirdētu, ko viņa saka. Un viņa sacīja „Jā, tas ir bijušais viceprezidents Als Gors ar sievu Tiperu.” Uz ko vīrs atbildēja „Tad tik tālu nu viņš ir ticis, ko?” (Smiekli)

Ir bijušas vairākas šādas atklāsmes. Jau nākošajā dienā – turpinot šo viscaur patieso stāstu, es ar G-5 lidmašīnu devos uz Āfriku, lai sniegtu runu Nigērijā, Lagosas pilsētā par enerģijas tēmu. Un savu runu es sāku ar šo stāstu, kas bija noticis iepriekšējā dienā Nešvilā. Un es to izklāstīju praktiski tāpat kā nupat jums. Mēs ar Tiperu braucām pie stūres, "Shoney's", lētu ģimenes restorānu ķēde, ko teica vīrietis --- un viņi pat smējās. Norunājis savu runu, devos atpakaļ uz lidostu, lai lidotu atpakaļ uz mājām. Lidmašīnā es aizmigu, līdz nakts vidū mēs nolaidāmies Azoru salās pēc degvielas. Es pamodos, viņi atvēra durvis un es izkāpu ārā, lai ieelpotu svaigu gaisu. Pacēlu acis un redzēju, ka pa skrejceļu šurp skrien kāds vīrs. Viņš vicināja papīra lapiņu un kliedza. "Piezvaniet uz Vašingtonu! Piezvaniet uz Vašingtonu!" Un es pie sevis nodomāju - nakts vidū, Atlantijas okeāna vidū - nu kas tad varētu būt noticis Vašingtonā? Un atcerējos, ka tas varētu būt teju jebkas. (Smiekli)

Taču izrādījās, ka mani darbinieki bija ārkārtīgi satraukušies, jo kāda no ziņu aģentūrām Nigērijā bija uzrakstījusi rakstu par manu runu. Un tas bija nodrukāts visās ASV pilsētās -- tas bija nodrukāts pat Monterrejā, es to pārbaudīju. Un šis raksts sākās tā: "Bijušais viceprezidents Als Gors vakar Nigērijā paziņoja: "Mēs ar sievu Tiperu atvērām lētu ģimenes restorānu ar nosaukumu "Shoney's" un paši tur strādāsim.'" (Smiekli) Vēl pirms es izkāpu uz Savienoto Valstu zemes, komiķi Deivids Letermans un Džejs Leno jau bija ķērušies pie darba. -- viens no viņiem attēloja mani lielā baltā pavāra cepurē, bet Tipera man teica: "Vēl vienu burgeri un kartupeļus frī!" Pēc trim dienām es saņēmu jauku, garu, ar roku rakstītu vēstuli no mana drauga un partnera, kā arī kolēģa Bila Klintona, kurā bija rakstīts: "Apsveicu ar jaunā restorāna atvēršanu, Al!" (Smiekli) Mēs ar prieku sveicam viens otra panākumus dzīvē.

Es grasījos runāt par informācijas ekoloģiju. Bet tā kā esmu iecerējis atgriešanos TED padarīt par mūža ieradumu, nolēmu, ka varbūt par to runāšu kādu citu reizi. (Aplausi)

Kriss Andersons: Norunāts!

Als Gors: Es vēlos pievērsties tam, par ko daudzi no jums lūdza mani izteikties plašāk. Ko jūs paši varētu darīt klimata krīzes sakarā? Es gribētu sākt ar to, ka parādīšu jums dažus jaunus attēlus un pieminēšu tikai kādus četrus vai piecus kopsavilkuma slīdus. Par prezentāciju runājot. Es to papildinu katru reizi, kad to vadu. Es pievienoju jaunus attēlus, jo katru reizi par to runājot es uzzinu ko jaunu. Tas ir līdzīgi jūras bangām, ziniet? Katru reizi. kad uznāk paisums un bēgums, krastā izskalo arvien jaunus gliemežvākus. Nupat pēdējās divās dienās ir reģistrēti jauni janvāra temperatūras rekordi. Tas attiecas tikai uz ASV. Vēsturiski vidējā temperatūra Janvārī ir -1C. Šajā mēnesī tā bija 4C.

Es zinu, ka jūs gaidījāt jaunas sliktas ziņas par vidi -- es, protams, jokoju -- bet šie ir kopsavilkuma slīdi, un pēc tiem es pievērsīšos jaunajam materiālam par to, ko jūs varat darīt. Taču par šiem dažiem es vēlētos parunāt vairāk. Pirmkārt, paredzams, ka tādi būs rādītāji, ja Savienotās Valstis piedalīsies globālajā sasilšanā, tāpat kā līdz šim. Gala patērētāja elektrības un visas enerģijas efektivitāte ir viegli sasniedzamais mērķis. Efektivitāte un dabas aizsardzība: tā nav maksa, tā ir peļņas guvums. Šis uzraksts ir aplams. Tas nav negatīvs, tas ir pozītīvs! Šīs investīcijas pašas sevi atpelna. Taču tās arī ārkārtīgi efektīvi izdara labojumus mūsu ceļā.

Mašīnas un kravas automašīnas -- es par tām runāju iepriekšējā prezentācijā taču te gribu šo jautājumu aplūkot perspektīvā. Tas ir viegli saskatāms mērķis, un tādam tam būtu jābūt. Taču globālo sasilšanu veicinošo piesārņojumu lielākā mērā rada ēkas nevis automašīnas un smagās automāšīnas. Mašīnas un smagās automašīnas ir ļoti svarīgas, un mums attiecībā uz tām ir viszemākās prasības pasaulē, tādēļ mums noteikti jāpievēršas šai problēmai. Taču tā ir tikai daļa no šī grūtā uzdevuma. Citu transporta veidu efektivitāte ir tikpat svarīga kā mašīnu un smago automašīnu! Atjaunojamie enerģijas avoti pie patreizējā tehnoloģiskās efektivitātes līmeņa piedāvā ievērojamus uzlabojumus. Un tas, ko dara Vinods un Džons Duers un citi daudzi no jums ir te klāt - daudz cilvēku ir tieši iesaistījušies šajā darbā -- šie centieni nesīs rezultātus daudz ātrāk kā mēs šobrīd prognozējam. Oglekļa piesaistīšana un sekvestrācija - ko apzīmē ar "CCS" - -- noteikti kļūs par tik labu risinājumu, kas ļaus mums turpināt izmantot fosilo kurināmo drošā veidā. Nu - ne gluži.

Nu labi. Bet ko tad jūs varat darīt? Samaziniet izmešu daudzumu savās mājās! Arī no šīm izmaksām vairums ir rentablas. Siltumizolācija, labāks dizains, pērciet zaļo enerģiju, ja tā ir pieejama. Es jau minēju automašīnas - pērciet hibrīdus. Brauciet ar metro. Izdomājiet paši vēl kādas iespējas, kas ir vēl labākas. Tas ir svarīgi.

Esiet zaļš patērētājs. Attiecībā uz visu, ko pērkat, jūs varat izvēlēties starp lietām, kas kapitāli ietekmē vai daudz mazākā mērā veicina globāko klimata krīzi. Padomājiet par šādu iespēju - pieņemiet lēmumu dzīvot dzīvi, kas ir neitrāla oglekļa izmešu ziņā. Jūs, kam labi padodas zīmološana, es ar prieku uzklausītu jūsu padomus un pieņemtu palīdzību attiecībā uz to, kā šo vēstījumu pateikt tā, lai tas saistītos ar vairumu cilvēku. Tas ir vieglāk kā jūs domājat. Nudien vieglāk! Daudzi no klātesošajiem ir pieņēmuši šādu lēmumu un tas patiesi ir gaužām vienkārši. Samaziniet savas oglekļa dioksīda izmešus caur dažādām izvēlēm, ko jūs izdarāt, un ieguldiet kompensācijās par atlikušajām, ko jūs neesat spējuši pilnībā samazināt. Ko tas praktiski nozīmē, jūs varat uzzināt climatecrisis.net.

Tur jūs varat atrast oglekļa kalkulatoru. Participant Productions, man aktīvi iesaistoties, pieaicināja vadošos pasaules programmētājus mesties iekšā šajā mistiskajā oglekļa aprēķināšanas zinātnē, lai izstrādātu patērētājam draudzīgu oglekļa kalkulatoru. Jūs varat pavisam precīzi aprēķināt cik lieli ir jūsu CO2 izmeši, un tad jums tiks piedāvātas iespējas tos samazināt. Un līdz tam laikam, kad maijā šī filma nokļūs kinoteātros, šai programmai būs izstrādāta 2. versija un mēs piedāvāsim atķeksējamas kompensāciju iepirkuma iespējas.

Nākamā lieta, ko varat darīt - apsveriet iespēju padarīt savu biznesu neitrālu oglekļa izmešu ziņā. Arī to daži no mums ir izdarījuši, un tas nav tik grūti, kā jūs domājat. Integrējiet klimata risinājumus visās savās inovācijās, lai jūs pārstāvētu tehnoloģiju vai izklaides biznesu, dizaina un arhitektūras kopienu. Veiciet ilgtspējīgus ieguldījumus. Madžora jau to pieminēja. Uzklausiet! - ja esat investējuši naudu vadītājos, kam jūs maksājat izrietoši no viņu ikgadējā snieguma, vairs nekad nesūkstieties par vadītāju iesniegtajiem ceturkšņu pārskatiem. Laiks pierāda, ka cilvēki dara to, par ko jūs viņiem maksājat. Un ja tie spriež, cik viņi saņems no jūsu kapitāla, ko viņi investējuši, izrietoši no īstermiņa atdeves, jūs saņemsiet īstermiņa lēmumus. Par to vēl daudz kas būtu jāsaka.

Kļūstiet par pārmaiņu katalizatoru. Māciet citus, mācieties par to, runājiet par to. Iznāks filma - šī filma ir tās prezentācijas filmas versija, ko es prezentēju pirms divām dienām, tikai tā ir daudz izklaidējošāka. Un tā iznāks maijā. Daudziem no klātesošajiem ir iespēja panākt, lai daudzi cilvēki to redzētu. Apsveriet domu atsūtīt kādu uz Nešvilu. Izvēlieties rūpīgi. Un es personīgi apmācīšu cilvēkus sniegt šo prezentāciju, to pielāgojot, saprotami aizstājot manus personīgos stāstus ar vispārējiem piemēriem. un - tie jau nav tikai slīdi, svarīgi ir tas, ko tie nozīmē. Un kā tie savstarpēji sasaistās kopā. Tā kā šajā vasarā es vadīšu kursu to cilvēku grupai, ko nominējuši dažādi ļaudis, lai tie atbrauktu un tad prezentētu to en masse, dažādās kopienās visā valstī, turklāt mēs ik katru nedēļu atjaunosim šo prezentāciju lai tā vēstītu par pašu jaunāko šajā jomā. Kopā ar Lariju Lessingu mēs to veidojam tā, ka kaut kādā procesa posmā tā tiks publiskota kopā ar norādēm un ierobežotām autortiesībām, lai jauni cilvēki var to pārtaisīt un stāstīt pa savam. (Aplausi)

Kas jums teicis, ka jums jāturas no politikas pa gabalu? Es negribu sacīt, ka, ja esat republikānis, kļūstiet par demokrātu. Mums nepieciešami arī republikāņi. Šis reiz bija abu partiju jautājums, un es zinu, ka šajā grupā tas joprojām tāds ir. Kļūstiet politiski aktīvi! Lai mūsu demokrātiskā sistēma sāk darboties tā, kā tas bija iecerēts. Atbalstiet ideju par oglekļa dioksīda izmešu un globālās sasilšanas piesārņojuma ierobežošanu, un to tirdzniecību. Lūk, kādēļ: kamēr ASV neiekļaujas pasaules sistēmā, šī sistēma nav noslēgta. Tiklīdz sistēma ar ASV piedalīšanos kļūst par noslēgtu sistēmu, visi, kas strādā direktoru valdēs, -- cik daudzi no jums sēž kādas korporācijas valdē? Tiklīdz tā kļūst par noslēgtu sistēmu, jums būs pienākums mudināt savu izpilddirektoru gūt maksimālu peļņu no oglekļa izmešu samazināšanas un tirdzniecības cik vien tas iespējams. Ja mēs varam to paveikt, tirgus pats atrisinās šo problēmu. Palīdziet mums masu pārliecināšanas kampaņā, ko mēs sāksim šopavasar. Mums ir jāmaina Amerikas tautas prātus. Jo šobrīd politiķi nav pilnvaroti darīt to, kas jādara.

Mūsu valstī mūsdienās loģikas un veselā saprāta loma vairs neveido saikni starp bagātību un varu, kā tas reiz bija. Tagad tā kļuvusi par īsu, ugunsgrēka režīma, 30 sekunžu, 28 sekunžu garām televīzijas reklāmām. Mums jānopērk daudz tādu reklāmlaiku. Izveidosim globālajai sasilšanai jaunu tēlu, kā daudzi no jums ierosinājuši. Man labāk tīk klimata krīze, nevis klimata sabrukums. Taču, es atkārtoju: jūs, kam ir ķēriens zīmološanā - man nepieciešama jūsu palīdzība. Kāds zinātnieks man sacīja, ka mūs gaida pārbaudījums: vai pretēji vērsta īkšķa kombinācija ar smadzeņu garozu ir dzīvotspējīga. Tā tiešām bija! Es to teicu viņvakar un atkārtošu arī šodien: šī nav politiska problēma. Un es atkārtoju: klātesošie republikāņi, tas nedrīkst būt vienas partijas jautājums. Jums ir lielāka ietekme kā dažiem no mums, no demokrātiem. Šī ir iespēja. Un saistībā ar šeit izskanējušām idejām mēs varam ieviest lielāku saskaņu ar tām. Mēs esam viens vesels. Liels paldies, es to novērtēju. (Aplausi)