이토르 벤더: 인간 외골격 장비의 시연

초인적인 능력을 주거나, 휠체어를 사용하는 사람이 일어나서 다시 걸을 수 있도록 하는 착용 가능한 로봇을 지금 상상해보시기 바랍니다. 버클리 바이오닉에서는 이러한 로봇을 외골격이라 부릅니다. 이것은 아침에 일어나 착용하기만 하면 되는 것인데, 추가적인 힘을 부여하고, 속도를 더 증가시키고, 균형 잡는 것 등을 도와줍니다. 그것은 실제적으로 인간과 기계를 통합하는 것입니다. 그것 뿐만 아니라, 사람들을 전세계와 거기 있는 다른 장치들과 통합하고 연결할 것입니다.

이것은 비현실적인 생각이 아닙니다. 평균 100파운드의 무게를 등에 짊어지고 있으며 더 많은 장비를 짊어지라고 요구받고 있는 미국 군인들에 대해 이야기를 통해 우리가 무슨 일을 하는지 보여드리도록 하겠습니다. 명백히 이것은 주요한 몇몇 합병증을 유발합니다. 군인들 중 30%가 만성적인 허리 부상을 가지고 있습니다. 그래서 우리는 이 문제를 살펴보고, 이 문제 해결에 도움이 될 외골격 장비를 만든다는 생각을 했습니다. 헐크(HULC)를 소개하겠습니다. 'Human Universal Load Carrier'의 약어입니다.

군인들은 HULC 외골격 장비를 착용하고 다양한 지형 조건에서 수시간 동안 200 파운드를 짊어질 수 있습니다. 장비의 가변성 디자인은 쪼그려 안기, 포복, 매우 민첩한 움직임이 가능하도록 합니다. 무엇을 하고자 하는지, 어디로 가고자 하는지를 감지해서 힘과 지구력을 증가시킵니다.

이토르 벤더: 올해에 우리 제조 파트너와 함께 이 새로운 외골격 장비를 판매할 준비가 되어 있습니다. 그것은 현실입니다. 이제 휠체어 사용자를 살펴보도록 하죠. 제가 특히 열정을 가지고 있는 것입니다. 전세계적으로 6천 8백만명의 휠체어 사용자가 있는 것으로 추정되고 있습니다. 이 수치는 전세계 인구의 약 1%입니다. 그 수치는 사실 약간 적게 잡은 추정치입니다. 우리는 여기서 인생의 한창때인 20대, 30대, 40대에 척수손상으로 인해 벽에 부딪힌 젊은이들에 대해서 말하고 있습니다. 휠체어가 그들의 유일한 선택사항입니다. 하지만 늘어가고 있는 노령인구에게도 그렇습니다. 뇌출혈이나 다른 합병증이 올 때, 유일한 선택사항은 휠체어입니다. 매우 성공적으로 도입된 이후로 500년이 지났습니다. 이 말을 해야겠네요. 우리는 이동성의 새로운 시대가 열릴 것이라고 생각합니다. 이제 아만다 복스텔이 착용하고 있는 이레그(eLEGS)를 소개하겠습니다. 그녀는 19년 전에 척추 손상을 입었습니다. 그 결과로 그녀는 이제까지 19년 동안 걸을 수가 없었습니다.

(박수)

아만다 복스텔: 감사합니다.

(박수)

말했던 바와 같이 아만다는 이레그를 착용하고 있습니다. 센서가 있는데, 신호를 그녀의 등에 자리하고 있는 컴퓨터로 되돌려 보내는 비외과적인 센서입니다. 전지 팩 또한 여기에 있습니다. 동력 모터는 그녀 엉덩이와 무릎 관절에 위치하여 부드럽고 자연스러운 걸음걸이로 앞으로 나아가도록 합니다.

AB: 스키 활강 중에 말도안되는 공중제비를 돌다가 마비가 되었을 때가 24살의 나이로 최상의 때였습니다. 눈 깜짝할 사이에 저는 하반신의 모든 감각과 움직임을 잃었습니다. 그 후 오래지 않아 의사가 제 병실에 들어와서 말했죠. "아만다, 당신은 다시 걸을 수 없을 것입니다." 그것이 19년 전이었습니다. 그 의사는 저의 모든 희망을 앗아갔습니다. 보조 공학이 스키 활강 하는 방법을 다시 배우도록 해주었고, 암벽등반과 손자전거를 탈 수 있도록 해주었습니다. 하지만 제가 걸을 수 있도록 고안된 것은 전혀 없었습니다. 지금까지는요.

(박수)

감사합니다.

(박수)

EB: 보시는 바와 같이 우리는 기술을 가지고 있고, 여러분과 함께 토론할 수 있는 플랫폼도 가지고 있습니다. 그것은 우리 손 안에 있고, 다음 세대의 삶을 변화시키는 모든 가능성이 바로 여기에 있습니다. 군인들이나 아만다와 같은 휠체어 사용자들 뿐만 아니라, 우리 모두를 위한 가능성 말입니다.

AB: 감사합니다.

(박수)