You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
현재의 의료 시스템은 붕괴되었습니다. 의사들은 값비싼 시술은 할 수있지만, 사람들을 돌봐야한 한다는 주요 관심사는 잃어 버렸습니다. 의사이자 작가인 아툴 거완드는 이제 한걸음 물러나서 새로운 방법으로 의료를 해야한다고 제안합니다. 한명의 독단적인 카우보이 보다는 더 잘 조직화된 팀이 필요하다고 말합니다.
Surgeon by day and public health journalist by night, Atul Gawande explores how doctors can dramatically improve their practice using something as simple as a checklist. Full bio »
Translated into Korean by Woo Hwang
Reviewed by JaeHoon Lee
Comments? Please email the translators above.
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.