Raghava KK: Agitate un po' la vostra storia

Buongiorno a tutti. Sono un artista e un papà - per la seconda volta. Grazie. Vorrei mostrarvi il mio ultimo progetto artistico. Si tratta di un libro per bambini per iPad. E' buffo, e non molto convenzionale. Si chiama: "Pop-Ii". Parla delle cose che i bambini fanno con i genitori.

(Musica)

Qui impariamo a usare il vasino - come tutti voi, spero, sanno. Possiamo accarezzare il tappetino. E far fare la cacca al bambino. Possiamo fare tante cose divertenti. Far scoppiare le bolle di sapone. E disegnare, cosa che tutti dovremmo fare.

Ma io ho un problema con i libri per bambini: credo siano pieni di propaganda. Un indiano che vuole prendere uno di questi libri americani a Park Slope, neanche morto. Io non sono cresciuto in questo modo. Allora mi son detto: "Voglio contrattaccare con la mia propaganda". Se guardata con attenzione, si tratta di una coppia omosessuale che cresce un bambino. Non vi piace? Agitate, e otterrete una coppia lesbica. (Risate) Agitate, e avrete una coppia eterosessuale. Io non credo nell'idea della famiglia ideale.

Devo parlarvi della mia infanzia. Io ho frequentato una scuola cristiana molto rigida, gestita da suore, frati, fratelli, sorelle. Mi hanno cresciuto come un buon samaritano, e lo sono. A fine giornata, tornavo alle tradizioni hindu di casa mia, forse l'unica casa hindu in un quartiere principalmente islamico. Sostanzialmente, celebravo tutte le funzioni religiose. Infatti, quando c'era un matrimonio nel nostro quartiere, tutti dipingevamo le case per il matrimonio. Ricordo che piangemmo tante lacrime quando le caprette con cui giocammo tutta l'estate divennero biriani. (Risate) Tutti dovevamo digiunare durante il Ramadan. Fu un periodo bellissimo.

Ma devo dirvi che non scorderò mai quel che successe quando avevo 13 anni. Babri Masjid, una delle più belle moschee dell'India, costruita da Re Babur, credo, nel XI secolo, venne demolita da attivisti Hindu. Questo causò pesanti insurrezioni nella mia città. E per la prima volta mi sentii toccato da questo scontento generale. Il mio vicino di casa di 5 anni, arriva di corsa e mi dice: "Rags, Rags. Sai che gli Hindu stanno uccidendo noi Musulmani. Stai attento". E io: "Cosa dici? Io sono Hindu". (Risate) E lui: "Ah!"

Il mio lavoro si ispira a situazioni simili a questa. Anche nelle mie mostre cerco di rivisitare i fatti storici come quello di Babri Masjid, di distillarne solo le componenti emotive mettere in immagini la mia vita. Pensate alla storia insegnata diversamente.

Ricordate il libro per bambini che, agitato, cambia la sessualità dei genitori? Io ho un'altra idea. È un libro per bambini sull'indipendenza indiana; molto patriottico. Ma se lo agitate, ottenete la prospettiva pakistana. Agitatelo ancora, e ottenete la propsettiva Britannica.

(Applausi)

Certo, dovete separare i fatti dai pregiudizi. Anche i miei libri sui bambini hanno degli animaletti mordibi. Ma si gioca con la geopolitica. Si gioca con Israele-Palestina, India-Pakistan. Questo per me è un punto molto importante. E il punto è che l'unico modo per insegnare la creatività è insegnare ai bambini i vari punti di vista fin dai primi anni di età. In fondo, i libri per bambini sono manuali su come educare i figli, quindi facciamo bene a dar loro libri che insegnano vari punti di vista. Dopo tutto, solo quando gli mostriamo i vari punti i vista un bambino riuscirà a immaginare e a mattersi nei panni di qualcuno che è diverso da lui.

Io ritengo che l'arte e la creatività siano strumenti essenziali all'empatia. Io non posso promettere a mio figlio una vita priva di influenze - tutti noi veniamo influenzati - ma prometto di influenzare mio figlio con molteplici punti di vista.

Grazie di cuore.

(Applausi)